joi, 6 aprilie 2017

Charles Reiffel - Sesiune de vara in Ballast Point, San Diego - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI CHARLES REIFFEL

pictorii cu pălării de culoarea grîului

pictorii cu pălării de culoarea grîului
au descoperit dragostea în marea albastră
uitată la apusul soarelui de doi îndrăgostiți.
au pus-o pe pînză dimineața
între dorul de barcuțe si umbreluțe
cînd briza vantului se juca în cînt de pescaruși.


(cav)


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Charles Reiffel
Titlul: Sesiune de vara in Ballast Point, San Diego
Titlul original:Summer Session in Ballast Point, San Diego
Data: 1930
Stilul:
Mod de realizare: ulei
Dimensiunea: 36 x 48 in
Unde se gaseste: Colectie particulara

Date despre pictor:
Charles Reiffel sa născut în Indiana în 6 aprilie 1868 și a lucrat ca litograf în Statele Unite și în Anglia. După ce a primit recunoaștere internațională pentru abordarea modernă a picturii, Reiffel sa mutat la San Diego în 1925 și a locuit aici până la moartea sa în 1948.
Reiffel a fost unul dintre cele mai cunoscuti peisagiști din San Diego.

Leonardo Digenio - Abba At Eurovision 1974 - Waterloo

In 6 aprilie 1974: La Brighton, în Marea Britanie, formaţia ABBA câştigă cea de-a 19-a ediţie a concursului muzical Eurovision pentru Suedia cu piesa Waterloo.

Waterloo

Vai, Waterloo e locul unde s-a predat Napoleon
Da, iar eu mi-am întâlnit destinul aproape în acelaşi mod
Cartea de istorie de pe raft
Se repetă la nesfârşit.


Refren:
Waterloo - Eu am pierdut, tu ai câştigat
Waterloo - Promit să te iubesc mereu, chiar mai mult de atât
Waterloo - N-aş fi putut scăpa nici de-aş fi vrut
Waterloo - Ştiind că destinul meu e să fiu cu tine
Waterloo - Parcă lupt şi eu la Waterloo acum

Vai, am încercat să-ţi rezist, dar ai fost mai puternic
Da, iar acum se pare că n-am altă şansă decât să mă predau
Şi cum aş putea refuza asta?
Mă simt ca o învingătoare chiar şi atunci când pierd.

Refren
Şi cum aş putea refuza asta?
Mă simt ca o învingătoare chiar şi atunci când pierd.

Artist: ABBA
Cântec: Waterloo


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Leonardo Digenio
Titlul: Abba At Eurovision 1974
Titlul original:
Data:
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe carton
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Charles Reiffel - peisaj de primăvară - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI CHARLES REIFFEL

***

dealul încetează să mai fie deal
nimic nu rămîne asa cum a fost
gînduri plutitoare pe rîul liniștit
curind se vor scufunda in mare.


cît de luminoasă este primăvara aici
și cît de scurtă.

(cav)


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Charles Reiffel
Titlul: peisaj de primăvară
Titlul original:
Data: 1937
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe carton
Dimensiunea: 36 x 48 in
Unde se gaseste: Colectie particulara

Date despre pictor:
Charles Reiffel sa născut în Indiana în 6 aprilie 1868 și a lucrat ca litograf în Statele Unite și în Anglia. După ce a primit recunoaștere internațională pentru abordarea modernă a picturii, Reiffel sa mutat la San Diego în 1925 și a locuit aici până la moartea sa în 1948.
Reiffel a fost unul dintre cele mai cunoscuti peisagiști din San Diego.

Charles Reiffel - Rainy Seara - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI CHARLES REIFFEL

Pe strada mea

Pe strada mea trec visele si inimile frinte,
Pe strada mea trec de multe ori doar soapte mute,
Trec mii de lucruri de nimeni intelese,
Trec zeci si mii de ginduri si imagini vesele...
Strada mea e-o strada lunga
Insa nu multi la ea pot sa ajunga...
*
Pe strada mea treci tu de multe ori
Te zaresc, imi zimbesti, apoi pleci...
*
Pe strada mea trec multe suflete nevinovate
Si frinturi de aripi taiate...
Pe strada mea, cind treci doar tu,
E cu adevarat lumina,
Iar soarele rasare si straluceste iar,
Iar eu uit de-al meu amar...
Pe strada mea trec zimbetele copiilor nevinovati
Si zimbetele oamenilor inarmati
Cu speranta si tarie de-a mai rezista...
Si speranta ca macar inca o zi, de-a mai exista...
Pe strada mea trece praf cosmic si lumina lunii...
Trec ochi inlacrimati cu lacrimi care rid,
Trec nori de ploaie si nori care surid...


de Ana Cirlan


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Charles Reiffel
Titlul: Rainy Seara
Titlul original:
Data: 1937
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe carton
Dimensiunea: 36 x 48 in
Unde se gaseste: Colectie particulara

Date despre pictor:
Charles Reiffel sa născut în Indiana în 6 aprilie 1868 și a lucrat ca litograf în Statele Unite și în Anglia. După ce a primit recunoaștere internațională pentru abordarea modernă a picturii, Reiffel sa mutat la San Diego în 1925 și a locuit aici până la moartea sa în 1948.
Reiffel a fost unul dintre cele mai cunoscuti peisagiști din San Diego.

Arthur Wesley Dow - Bărci în repaus - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI ARTHUR WESLEY DOW

Văd nebuni

Văd nebuni care
au mers pe mare
au crezut până la capăt
şi s-au dus la fund


încă şi acum ei înclină
barca mea nesigură

înlătur acele rigide
palme îngrozitor de viu

le înlătur an de an.

de Tadeusz Rozewicz




----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Arthur Wesley Dow
Titlul: Bărci în repaus
Titlul original: Boats at Rest
Data: circa 1895
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea: 66 × 91.4 cm (26 × 36 in)
Unde se gaseste: The Art Institute of Chicago, Through prior acquisition of the Charles H. and Mary F.S. Worcester Collection

Date despre pictor:
Arthur Wesley Dow (6 aprilie 1857 – 13 decembrie 1922) a fost un pictor, grafician, fotograf si influent profesor de arta american.
Dow a predat timp de 30 de ani la marile institutii de arta americane printre care Teachers College, Columbia University; Art Students League din New York; Pratt Institute; si la propria scoala Ipswich Summer School of Art.Ideile lui erau destul de revolutionare pentru acea perioada, mai degraba preda decat sa copieze natura, arta trebuie creata de elemente de compozitie, ca linie, masa si culoare. Ideile lui au fost publicate in cartea de compozitie din 1899 : „O serie de exercitii in structura de arta pentru uzul studentilor si al profesorilor(A Series of Exercises in Art Structure for the Use of Students and Teachers)”. A predat multor artisti si artizani, ca Georgia O’Keeffe, Charles Sheeler, Charles J. Martin, doua dintre surorile Overbeck si la colonia Byrdcliffe.