marți, 9 mai 2017

William-Adolphe Bouguereau – Vis de primavara - The Everly Brothers: All I Have To Do Is Dream

Tot ce trebuie să fac e să visez

Visez, visez, visez, visez,
Visez, visez, visez, visez,

Când vreau să te ţin în braţe,
Când te vreau pe tine şi toate farmecele tale,
Oricând te vreau,
Tot ce trebuie să fac e să visez,
Visez, visez, visez.

Când mă simt trist noaptea
Şi am nevoie de tine să mă strângi în braţe,
Oricând te vreau,
Tot ce trebuie să fac e să visez.

Te pot face să fii a mea,
Să gust buzele tale ca vinul,
Oricând, zi sau noapte,
Singura problemă e,
Ce să vezi,
Că îmi petrec viaţa visând.

Am nevoie atât de mult de tine încât aş putea muri,
Te iubesc atât de mult şi de aceea
Oricând te vreau,
Tot ce trebuie să fac e să visez,
Visez, visez, visez, visez.

Te pot face să fii a mea,
Să gust buzele tale ca vinul,
Oricând, zi sau noapte,
Singura problemă e,
Ce să vezi,
Că îmi petrec viaţa visând.

Am nevoie atât de mult de tine încât aş putea muri,
Te iubesc atât de mult şi de aceea
Oricând te vreau
Tot ce trebuie să fac e să visez,

Visez, visez, visez.
Visez, visez, visez, visez,
Visez, visez, visez, visez,
Visez.

Artist: The Everly Brothers
Album: The Everly Brothers' Best 1959
Cântec: All I Have To Do Is Dream


---------------------------------------------------------------------------
William-Adolphe Bouguereau – Vis de primavara
Data: 1901
Stilul: Realism
Media: Ulei pe panza
Colectie privata
Adolphe-William Bouguereau - Vis de primavara - 1901. Picturile artistului sunt realizate in genul realismului artistic. Se remarca prin contururile precise ale reliefului uman si folosirea unor nuante alese pentru culoarea pielii personajelor, precum si prin temele de inspiratie mitologica. Nudurile feminine sunt cele mai suave si mai poetice din epoca sa, cucerind inimile colectionarilor europeni si americani. Este unul dintre pictorii care au expus constant la Salonul din Paris, de-a lungul intregii sale vieti artistice.

Camille Pissarro - O dimineata de primavara - Cloudy, Eragny

DE CATE ORI

de cate ori se apropie seara,
sunt luat prin surprindere,
de furtunile inimii mele
de aspiratile absurde
de infricosatoarele tunete
de extazul clipelor reunite
de imbratisarile fericite
de farmecul trandafirilor.
dimineata singuratatea e flamanda
de simfonia florilor
de visele trezite de triluri de privighetori.


(cav) 

Fotografia postată de Ciobotaru Adrian.



---------------------------------------------------
Camille Pissarro - O dimineata de primavara - Cloudy, Eragny
Data: 1899
Stilul: Impresionism
Ulei pe panza
Dimensiunea: 81 x 65 cm
Israel Museum, Jerusalem, Israel
Camille Pissarro (n. 10 iulie 1830, Charlotte-Amalie, astăzi în Insulele Virgine Americane - d. 13 noiembrie 1903, Paris) a fost un pictor francez care a jucat un rol decisiv în unificarea mişcării impresioniste şi în schimbările ce au avut loc în arta celei de a doua jumătăţi a secolului al XIX-lea, rol recunoscut ca atare cu mult mai târziu decât cel al altor pictori contemporani cu el. Prin contribuţia pe care a avut-o la formarea artistică a lui Paul Cézanne, Vincent Van Gogh, Paul Gauguin, Georges Seurat şi alţii a influenţat, deşi mai puţin remarcat, apariţia picturii moderne din secolul al XX-lea.

Marc Chagall – Indragostiti sub jumatate de luna

Într-un timp fără maluri

Pentru a nu dilua sensurile
sătule de atâtea cristalizări,
am ascuns povestea
în bulbii unei fucsii de apartament
și-am învățat să pictăm totul
cu cele șapte degete;


lumea ne-a devenit caleidoscop
în nuanțe de galben, albastru, verde ori roșu -

cam tot de atunci,
îndrăgostiții lui Chagall zboară liberi
într-un timp fără maluri,
mereu mână în mână.

de MIHAELA OANCEA


-----------------------------------------------------------------------------
Marc Chagall – Indragostiti sub jumatate de luna
Data: 1917; Liozna, langa Vitebsk, Belarus
Stilul: Cubism
Media: Gouache pe hartie
Dimensiunea: 30 x 32 cm
Colectie privata
Marc Chagall (n. 7 iulie 1887, Vitebsk, Belarus - d. 28 martie 1985, Saint-Paul-de-Vence, Franța) a fost un pictor modern. Stilul său de pictură este considerat ca deosebit de original și poetic, sub influența fanteziei și al melancoliei, și strâns legat de cultura ebraică. Ea reprezintă o temă care revine permanent în creația sa, la fel ca și orașul provincial bielorus Vitebsk, în care artistul și-a petrecut copilăria.

Victor Borisov-Musatov - Soare de primavara

În anotimpul cireșelor

N-am știut niciodată
ce te tulbura cel mai mult seara, pe verandă,
când îți aprindeai pipa,
lângă umerii goi, parfumați, ai iasomiei –


să fi fost vaierul lumii tăvălit în copitele cailor,
siluetele munților logodiți cu bucata lor de cer
sau, poate,
galeria de umbre mătăsoase
precum pisicile de Angora,
strecurate în grădina tuturor trăirilor tale?

Azi nici nu vreau să aflu.
Mi-e de ajuns
cum mă strângi la piept, tăcut,
cu grija de a nu speria
somnul câtorva lăstuni
regăsiți în anotimpul cireșelor.

Versuri de: Mihaela Oancea


------------------------------------------------------------------------------
Victor Borisov-Musatov - Soare de primavara
Data: 1899; Saratov, Russian Federation
Stilul: Impresionism
Tempera pe panza
Victor Elpidiforovich Borisov-Musatov (n. 14 aprilie 1870 (2 aprilie stil vechi) - d. 8 noiembrie 1905 (26 octombrie stil vechi)) a fost un pictor rus, cunoscut pentru stilul său postimpresionist unic ce combina simbolismul, stilul decorativ și realismul. Împreună cu Mikhail Vrubel este considerat ca fiind fondatorul picturii simboliste ruse.

Claude Monet – Marea la Saint-Adresse


MAREA

O, Mare..., O, Mare...!
ai imbratisa
un strain care vine la tine
cu patima, pescarusilor
ca sa-mi botezi pacatele cu sarea ta...!


(cav)


---------------------------------------------------------------
Claude Monet – Marea la Saint-Adresse
Data: 1868
Stilul: Impresionism
Oscar-Claude Monet (n. 14 noiembrie 1840, Paris – d. 5 decembrie 1926, Giverny) a fost un pictor impresionist din Franţa.
Monet a trebuit să meargă în armată în Algeria. Mătuşa sa Lecadre a fost de acord să-l scape de armată, dacă va fi urmat un curs de artă la universitate. El a părăsit armata, dar stilurile de pictură tradiţională predate la universitate nu i-au fost pe plac.
În 1872 (sau 1873) Monet a pictat Impression, soleil levant (franceză: Impresie, răsărit de soare - acum în Musée Marmottan, Paris), un peisaj din Le Havre, care a fost expus la prima expoziţie impresionistă din 1874. Se spune că Louis Leroy, un critic ostil, a folosit numele de "Impresioniste" din titlul acestei picturi, comentând că picturile lui Monet erau mai degrabă "impresii" decât lucrări de artă terminate. La a treia expoziţie, din 1876, pictorii pe care noi îi grupăm cu termenul de impresionişti, foloseau deja termenul acesta pentru a se descrie.