Hovsep Pushman - razele soarelui

ÎN DIMINEAȚA ASTA AM VRUT SĂ SCRIU DESPRE PICTURILE LUI HOVSEP PUSHMAN ȘI NU AM REUȘIT

Oda V din Cartea I
(Quis multa gracilis)

Ce tanar, imbaiat in parfumuri
te strange in brate printre trandafiri,
in grota-ti – Pyrrha?

Pentru cine iti ridici parul auriu la spate
simplu, cu gratie?

De cate ori va varsa el lacrimi pe seama
credintei si a zeilor schimbatori,
zguduit de talazurile marii innegrite de furtuna,

el, care acum se bucura credul, orbit
de frumusetea ta luminoasa,
si te crede mereu a lui, mereu indragostita,
ignorand inselaciunea aurie?

Vai de cei neincercati,
prinsi in mrejele tale.

Cat despre mine,
tableta votiva
pusa pe zidul sacru al templului
arata ca mi-am atarnat vesmintele siroind de apa
ca ofranda
zeului atotputernic al marii.

de Horatius
 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Hovsep Pushman
Titlul: razele soarelui
Titlul original: Արևի ճառագայթները
Data :
Stilul: Simbolism
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea: 265 x 214 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Hovsep Pushman (9 mai 1877 – 1966) a fost un pictor armeno-american faimos pentru picturile sale cu natura statica si portrete de femei deseori in vesminte exotice.

Hovsep Pushman - Soția șeicului

REALITATE ȘI VIS ÎN PICTURA LUI HOVSEP PUSHMAN

* * *

dimineața
plictiseala din mine
ma făcut să citesc un poem de Anna de Noailles

în timp ce beam cafeaua neagră fierbinte
o imagine albastră
fuziona cu mine

afară
o orchestră format din
saxofoane
trompete
contrabasuri
tamburine
tobe
și un pian
cântă "Take the A Train"
Duke Ellington

c.a.v.

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Hovsep Pushman
Titlul: Soția șeicului
Titlul original:
Data :
Stilul: Simbolism
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Hovsep Pushman (9 mai 1877 – 1966) a fost un pictor armeno-american faimos pentru picturile sale cu natura statica si portrete de femei deseori in vesminte exotice.

Frederic Edwin Church - View in New England - Aniversare

NU SUNT ÎN TOATE MINȚILE DE AZI BUNĂ DIMINEAȚĂ PRIVESC FĂRĂ SĂ CLIPESC TABLOURILE LUI FREDERIC EDWIN CHURCH

Luntrea pe fluviu

Du-mă în jos la luntrea mea de pe fluviu,

Trebuie să ajung jos, trebuie să vin jos,

Du-mă înapoi la luntrea mea de pe fluviu

Şi nu voi mai striga.

Timpul se opreşte când privesc în apele ei,

Ea mă linişteşte, atingându-mă uşor

Cu apele ce curg pe lângă luntrea mea pe fluviu

Ca eu să nu mai strig.

O, fluviul e adânc,

Fluviul îmi atinge viaţa precum valurile ating nisipul

Şi toate drumurile duc spre tărâmul serenităţii,

Acolo unde încruntarea de pe chipul meu dispare,

Du-mă înapoi la luntrea mea de pe fluviu

Şi nu voi mai striga.

O, fluviul e larg,

Fluviul îmi atinge viaţa precum valurile ating nisipul

Şi toate drumurile duc spre tărâmul serenităţii,

Acolo unde încruntarea de pe chipul meu dispare,

Du-mă înapoi la luntrea mea de pe fluviu

Şi nu voi mai striga,

Şi nu voi mai striga,

Şi nu voi mai striga.

de Styx - Boat On The River

----------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Frederic Edwin Church

Titlul: Noua Anglie

Titlul original: View in New England

Data : 1853 - 1854

Stilul:

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea: 43.81 cm x 64.14 cm

Unde se gaseste:

Date despre pictor

Frederic Edwin Church peisagist american (4 mai 1826 – 7 aprilie 1900) nascut in Hartford, Connecticut, membru al Hudson River School .

Thomas Dewing - The Piano - Aniversare

ASTĂZI THOMAS DEWING CÂNTĂ CU GLAS TARE CUVINTE DE DRAGOSTE PICTATE

* * *

noaptea

sunetul pianului meu

plutește pe străzile goale

atinge luna

și revine la mine

pasionat de sunetul muzicii

pascal wintz cântă

sweet lorraine

c.a.v.

----------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Thomas Dewing

Titlul:

Titlul original: The Piano

Data : 1891

Stilul: Tonalism

Mod de realizare:

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor

Thomas Dewing (4 mai 1851 – 5 noiembrie 1938), pictor tonalist american

Auguste Herbin - Portret de fată

O POVESTE FAUVISTĂ ÎN PICTURA LUI AUGUSTE HERBIN

* * *

de zile întregi privesc acest tablou
o femeie toată-n albastru
a pus stăpânire pe mine
ce frumos este totul !

şi uite n-a-mbătrânit
nici măcar o zi
aceeaşi frumuseţe

copleşit
de cerul albastru
ascult
lucy in the sky with diamonds
the beatles

c.a.v.
 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Auguste Herbin
Titlul : Portret de fată
Titlul original: Portrait de Jeune fille
Data : 1907
Stilul: Fauvism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Auguste Herbin (29 aprilie 1882 - 31 ianuarie 1960) a fost un pictor francez