sâmbătă, 29 aprilie 2017

Edvard Munch - Cer instelat - Frank Sinatra (Francis Albert Sinatra)

STRAINI IN NOAPTE

Străinii în noapte schimbă priviri
Întrebându-se în noapte
Care erau şansele ca noi să ne înpărtăşim dragostea
Înainte ca noaptea să treacă

Ceva din ochii tăi era atât de ispititor
Ceva din zâmbetul tău era atât de încântător
Ceva din inima mea
Mi-a spus că trebuie să te am
Străini în noapte,doi oameni singuratici
Noi eram străini în noapte
Până la momentul
Când ne-am spus primul salut
Nici nu ştim
Iubirea a fost doar o privire departe
O căldură,un dans îmbrățișat şi
Chiar din acea noapte am fost împreună
Iubiţi la prima vedere,îndrăgostiţi pentru totdeauna
S-a întors atât de frumos
Pentru străinii în noapte
Iubirea a fost doar o privire departe
O căldură,un dans îmbrățișat
Chiar din acea noapte am fost împreună
Iubiţi la prima vedere,îndrăgostiţi pentru totdeauna
S-a întors atât de frumos
Pentru străinii în noapte

Artist: Frank Sinatra (Francis Albert Sinatra)
Album: Strangers In The Night 1966
Cântec: Strangers In The Night


------------------------------------------------------------------------
Edvard Munch - Cer instelat
Titlul original: Stjernenatt
Data: 1922-1924
Stilul: Expressionism
Ulei pe panza
Dimensiunea: 119 x 140 cm
Locatia: The Munch Museum

Pinajian - WOODSTOCK - Joni Mitchell (Roberta Joan Anderson) - WOODSTOCK

WOODSTOCK

M-am întâlnit cu un copil al Domnului
Ce mergea pe drum.
Când l-am întrebat: „Încotro mergi?”
Iată ce mi-a spus:

Merg către ferma lui Yasgur,
Cred că mă voi alătura unei trupe de rock'n'roll,
Voi campa acolo
Și voi încerca să-mi eliberez sufletul.
Suntem praf de stele,
Suntem făcuți din aur
Și trebuie să ne întoarcem în grădină.
Păi, pot să merg și eu cu tine?
Am venit aici ca să scap de poluare
Și mă simt de parcă aș fi o barcă
Într-un vârtej.
Păi, poate că este acea perioadă a anului
Sau poate că este vremea omului
Și nu mai știu cine sunt,
Iar viața o avem pentru a afla.
Suntem praf de stele,
Suntem făcuți din aur
Și trebuie să ne întoarcem în grădină.
Până să ajung eu la Woodstock
Ajunseseră acolo o jumătate de milion de oameni
Și peste tot erau cântece
Și o mare sărbătoare
Și am visat că am văzut bombardiere,
Mitraliere ce trag pe cer,
Transformându-se în fluturi
Deasupra națiunii noastre.
Suntem praf de stele,
Suntem făcuți din aur
Și trebuie să ne întoarcem în grădină.
Suntem praf de stele,
Suntem făcuți din aur
Și trebuie să ne întoarcem în grădină.
Suntem praf de stele,
Suntem făcuți din aur
Și trebuie să ne întoarcem în grădină.

Artist: Joni Mitchell (Roberta Joan Anderson)
Also performed by: Crosby, Stills, Nash & Young, Matthews' Southern Comfort, Richie Havens, Die Erde
Album: Ladies of the Canyon (1970)
Cântec: Woodstock


------------------------------------------------------------------
Arthur Pinajian - WOODSTOCK
Data: 1970
Stilul: Expresionism abstract
Pinajian a crescut într - o comunitate armeană din West Hoboken , New Jersey (acum Union City, New Jersey ), și a fost un caricaturist autodidact.
Combinații de culori poetice

Claude Monet - Femeie cu umbrela de soare - John Lennon (John Winston Ono Lennon)

UN TIP GELOS

Am visat trecutul,
Iar inima mea bătea cu putere
A început să-şi piardă controlul,
A început să-şi piardă controlul.

N-am vrut să te rănesc,
Îmi pare rău, te-am făcut să plângi
N-am vrut să te rănesc,
Sunt doar un tip gelos.
Am simțit nesiguranță,
S-ar putea să nu mă mai iubești?
M-au cuprins frisoanele în suflet, /m-am demoralizat/
M-au cuprins frisoanele în suflet.
N-am vrut să te rănesc,
Îmi pare rău, te-am făcut să plângi
N-am vrut să te rănesc,
Sunt doar un tip gelos.
Am încercat să-ţi capturez privirea
Să descifrez ce ochii tăi ascund,
Am înghițit durerea mea,
Am înghițit durerea mea.
N-am vrut să te rănesc,
Îmi pare rău, te-am făcut să plângi
N-am vrut să te rănesc,
Sunt doar un tip gelos,
Sunt doar un tip gelos, fii atentă, iubito!
Sunt doar un tip gelos.


Artist: John Lennon (John Winston Ono Lennon)
Album: Imagine (1971)
Cântec: Jealous Guy


---------------------------------------------------------------------------
Claude Monet - Femeie cu umbrela de soare
Data: 1886
Stilul: Impressionism

Claude Monet - Jean Monet în leagăn - Deep Purple - COPIL IN TIMP

COPIL IN TIMP

Dulce copil, cu timpul
Vei vedea linia
Linia care există între
Bine şi rău

Vezi omul orb
Cum împuşcă lumea
Gloanţele zboară
Oh îşi iau obolul
Dacă ai fost rău
Oh, Doamne, pun pariu că ai fost,
Şi nu ai fost lovit
Oh, de plumbii care zboară
Mai bine închide ochii
Ooohhhh apleacă-ţi capul
Aşteaptă ricoşeul
………..
Aah vreau să te aud cum cânţi
…………
Dulce copil, cu timpul
Vei vedea linia
Linia care există între
Bine şi rău
Vezi omul orb
Cum împuşcă lumea
Gloanţele zboară
Mmmm îşi iau obolul
Dacă ai fost rău
Oh, Doamne, pun pariu că ai fost,
Şi nu ai fost lovit
Oh, de plumbii care zboară
Mai bine închide ochii
Ooohhhh apleacă-ţi capul
Aşteaptă ricoşeul
……….
Ooo, ooo ooo
Aahh, aahh aahh
Aah Trebuie să te aud cum cânţi
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Oh… Doamne oh nu… oh Doamne nu… oh ah… nu… Aaah… oh… Aaawaah… oh…

Artist: Deep Purple
Album: Deep Purple In Rock 1970


-------------------------------------------------------------
Claude Monet - Jean Monet în leagăn
Date: 1867
Stilul: Impresionism

Claude Monet: Camille Monet și un copil de Artist. Gardina Argenteuil - Simon and Garfunkel (Simon & Garfunkel) - Mrs Robinson


DOAMNA ROBINSON

Pentru sănătatea dumneavoastră, d-na. Robinson
Iisus vă iubește mai mult decât va dați seama (Wo, wo, wo)
Dumnezeu să vă binecuvânteze, d-na. Robinson
Există un loc în rai pentru cei care se roagă
(Hey, hey, hey... hey, hey, hey)

Ne-ar plăcea să știm câte ceva despre d-voastră pentru documentarea noastră
Am fi bucuroși să vă ajutam să învățați să vă descurcați singură
Uitați-vă împrejur, tot ce vedeți sunt ochi drăguți
Plimbați-vă primprejur până vă simțiți acasă
Pentru sănătatea dumneavoastră, d-na. Robinson

Iisus vă iubește mai mult decât va dați seama (Wo, wo, wo)
Dumnezeu să vă binecuvânteze, d-na. Robinson
Există un loc în rai pentru cei care se roagă
(Hey, hey, hey... hey, hey, hey)
Ascundeți-l într-un loc ascuns unde nu se duce nimeni

Puneți-l în cămară lângă fursecurile d-voastră
E un mic secret, e numai treaba familiei Robinson
Mai presus de toate, trebuie să-l ascundeți de copii.
Coo, coo, ca-choo, d-na. Robinson
Iisus vă iubește mai mult decât va dați seama (Wo, wo, wo)

Dumnezeu să vă binecuvânteze, d-na. Robinson
Există un loc în rai pentru cei care se roagă
(Hey, hey, hey... hey, hey, hey)
Stând pe canapea într-o după-amiază de duminică
Ducându-se la dezbaterea pretendenților

Răzând, strigând
Atunci când trebuie să alegi
În toate felurile în care te uiți, pierzi
Unde te-ai dus, Joe DiMaggio
Un popor se întoarce cu ochii singuratici spre tine (Woo, woo, woo)
Ce ziceți, d-na. Robinson?

Joltin' Joe a plecat și nu mai e...
(Hey, hey, hey... hey, hey, hey)

Artist: Simon and Garfunkel (Simon & Garfunkel)
Album: The Graduate OST (1968)
Cântec: Mrs Robinson


--------------------------------------------------------------------
Claude Monet: Camille Monet și un copil de Artist. Gardina Argenteuil
Data: 1875
Stilul: Impresionism

Claude Monet - Salcii - Mihaela Mihai - De-ai fi tu salcie

DE-AI FI TU SALCIE

De-ai fi tu salcie la mal
M-as face rau la umbra ta.
O stea pe cerul de opal
De-ai fi, in noapte m-as schimba
Si-acolo unde esti o viata as sta
In calea ta, in umbra ta...
De-ai fi in zbor o randunea
M-as face cuib pe-un ram de pom
Sau primul fulg de nea
De-ai fi, m-as face din zapada om
Si-acolo unde esti o viata as sta
In calea ta, in umbra ta
Si-n ochii tai ce-n noapte
Somnul dulce i-a inchis
As vrea sa fiu clipa unui vis.
De-ai fi tu marea ce s-a strans
In ochii ce nicicand nu mint
Pe-obrazul trist, pe care-au plans
M-as face lacrima de-argint...
Un loc oricat de-ascuns atat as vrea
In gandul tau, in umbra ta
Si-acolo unde esti o viata as sta
In calea ta, in umbra ta
Si-n ochii tai ce-n noapte
Somnul dulce i-a inchis
As vrea sa fiu clipa unui vis.
De-ai fi tu soarele pe cer
M-as face cand rasari in zori
Un camp de flori...


Mihaela Mihai - De-ai fi tu salcie
Horia Moculescu: Piesa de debut a fost: De-ai fi tu salcie la mal


----------------------------------------------------------------
Claude Monet - Salcii
Data: 1880
Stilul: Impresionism

Claude Monet : Woodbearers In Fontainebleau Forest - Pink Floyd - Brain Damage

AVARIE CEREBRALA

Smintitul e în iarbă
Smintitul e în iarbă
Şi rîde amintindu-şi vreun joc, vreun chip, vreo vorbă
Să-i ţinem pe smintiţi mereu în zgardă
Smintitu-i pe culoar
Smintiţii-s pe culoar
Cu feţe şifonate rînjesc din foi de ziar
 

Şi zilnic vine poşta de coşmar
Şi dacă prea precoce zăgazul rupt îţi este
Şi camerele la ospiciu-s pline
Şi-ţi explodează capul cu presîmţiri funeste
În bezna de pe lună să ne vedem cu bine

E-n capul meu smintitul
E-n capul meu, fierbinte
Modifici unghiul lamei, îmi potriveşti cuţiitul
Mă ajustezi pînă-s întreg la minte
Iar uşa o-ncui bine
Puni cheia unde ştii tu
E cineva în capul meu dar nu nu ştiu cine

Şi de plezneşte norul şi în urechi îţi tună
Şi zbieri şi nime-n lume în ajutor nu-ţi vine
Şi dacă dezarmonic orchestra îţi răsună
În bezna de pe lună să ne vedem cu bine

"Nu pot pentru ca să mai adaug nimic decît că... In opiniunea mea este fenomenal. Ha ha ha!"


Artist: Pink Floyd
Album: The Dark Side of the Moon (1973)
Cântec: Brain Damage


-----------------------------------------------------------------------------------
Claude Monet : Woodbearers In Fontainebleau Forest
Data: 1864
Stilul: Impresionism

Claude Monet - Podul de la Argenteuil (Gri meteo) - Versuri Mircea Rusu - Podul de piatra


PODUL DE PIATRA

Podul de piatra s-a daramat
A venit apa si l-a luat
Vom face altul
Pe mal, in jos
Altul mai trainic si mai frumos.

Cate mii de oameni
Au calcat pe el
Pana sa se nasca
Puiul de carcel
Care sa primeasca,
Sa primeasca-n dar
Forta lui cea oarba
Fara de hotar.

S-a dus valvoana-n
Miezul raului
Si-a-nceput sa urle
In valtoarea lui
Apele repezi au
Coborat din munti

Fara s-asculte sfatul
Celor azi carunti
Fara speranta
Totul e pierdut
Podul de piarta
Trebuie refacut
Vom face altul
Pe mal, in jos
Altul mai trainic si mai frumos.

Versuri Mircea Rusu - Podul de piatra


-----------------------------------------------------------------------------
Podul de la Argenteuil (Gri meteo)
Claude Monet
Data: 1874
Stilul: Impresionism

Claude Monet - Capite de fan - Respirare (1) (Breathe) (Roger Waters)

RESPIRARE I

Inspiră, expiră, respiră
Să simţi, că şi alţii simţiră
Să pleci, dar să stai lîngă mine
Alege-ţi un loc, cată bine


Înalt ţi-o fi zborul şi lung ţi-o fi traiul
Şi-n ochi o să-ţi curgă şi iadul şi raiul
Şi tot ce-o să vezi şi tot ce-o s-atingi
Atît ţi-o rămîne cînd cazi şi te stingi

Fugi iepure, viaţa ţi-o scapă
Adînc adăpostul ţi-l sapă
Dar nu şedea-n el încă, nu
Mai sapă şi altul acu

Că lung ţi-o fi traiul şi-nalt ţi-o fi zborul
Dar numai de-ncaleci talazul uşorul
Îţi caţi echilibrul pe-un val azuriu
În goană spre-un negru mormînt timpuriu

Respirare (1) (Breathe) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


------------------------------------------------------------------
Claude Monet - Capite de fan
Data: 1884
Stilul: Impresionism

Claude Monet: Capela Notre - Dame De Grace Honfleur - Respirare (2) (Breathe - reprise) (Roger Waters)

RESPIRARE II

Acasă, ce bine-i acasă
Mă-ntorc cînd puterea mă lasă
Sleit şi-ngheţat cînd revin
La caldul cuptor mă anin
Departe departe în zări
Se-aud clopoţind clopotari
Şi dangătul dăngăne dăngăne
Chemînd credincioşii s-asculte
Vrăjitele şoapte oculte


Respirare (2) (Breathe - reprise) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


--------------------------------------------------------------------
Claude Monet: Capela Notre - Dame De Grace Honfleur
Data: 1864
Stilul: Realism

Claude Monet: Stânci și Veliere La Pourville -(Speak to Me) (Roger Waters)

VORBESTE-MI

"Trăznit am fost de cînd m-a fătat mama, sărit de pe fix, plecat cu barca, tot cu ăştia care face muzică..."
"Mereu am fost ţicnit, ţicnit aşa ca lumea, lumea în general... N-am ideie cum să iesplică ţicneala, mai ales la ăia care nu ie ţicniţi..."

(Speak to Me) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


---------------------------------------------------------
Claude Monet: Stânci și Veliere La Pourville
Data: 1882
Stilul: Impresionism
Media: Ulei pe panza
Dimensiunea: 55 x 81 cm
Locatia: Colectie privata

Claude Monet: Vedere spre Biserica La Vernon - Noi şi ei (Us and Them) (Roger Waters)

NOI SI EI

Noi, şi ei
Şi numai oameni suntem toţi, nu zmei
Eu, şi tu
Nu asta-i soarta ce-am fi vrut-o, nu
"'Nainte!" dindărăt a strigat
Şi rîndul din faţă căzu împuşcat
Iar pe planul de-atac generalul
Redispune pioni, genialul


Funingine, şi ninsoare
Şi cine ştie cine-i cine şi care-i care
Sideral, terenal
Dar toate merg roată-n final
"N-aţi aflat încă oare? Se dă lupta cea mare!"
Se-auzea unu-n stradă strigînd
"Beciu' pare cam gol", zise cel cu pistol
"Te băgăm şi pe tine curînd"

"Adică cum îţi ziserăi, iei nu poate ca să te omoare, păi atuncilea dă-le dom'le
aşa scurt, rapid, hotărît, cu ciomagu', că aşa nu mai face iei rau. Pricepurăşi?
Asta a scăpatără ieftin, c-aveam de gînd să-i dau o mamă de bătaie, da' nu...
Abia-l atinserăi... Ierea o chestie de păreri, da' bunele maniere
nu ie grele de învăţat, păi nu?"

În jos, şi-n afară
Remedii nu-s, deci înc-o să ne doară
Avînd, şi neavînd
Cînd crede-va sătulul pe flămînd?
Lăsaţi-mă-n pace, că şed ca pe ace
Am multe, prea multe în gînd
Făr-o coajă de pîne de la inimi hapsîne
Bietul moş e acum în mormînt

Noi şi ei (Us and Them) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


-------------------------------------------------------
Claude Monet: Vedere spre Biserica La Vernon
Data: 1883
Stilul: Impresionism

Calude Monet: Campia Colombes - Eclipsă (Eclipse) (Roger Waters)

ECLIPSA

Tot ce atingi
Tot ce vezi
Tot ce guşti
Tot ce simţi.
Tot ce iubeşti
Tot ce urăşti
Tot ce desfizi
Tot ce păstrezi.
Tot ce dai
Tot ce tocmeşti
Tot ce cumperi
Cerşeşti, împrumuţi, ori furi.
Tot ce creezi
Tot ce distrugi
Tot ce faci
Tot ce zici.
Tot ce mînci
Toţi care-n cale îţi ies
Tot ce deteşti
Toţi cu care te răfuieşti.
Tot ce-i acum
Tot ce a fost
Tot ce va fi
stau toate armonic sub soare
dar el stă-n eclipse solare

"În realitate nu există o parte obscură a lunii. Luna întreagă e obscură."


Eclipsă (Eclipse) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


----------------------------------------------------------------
Calude Monet: Campia Colombes
Data: 1873
Stilul: Impresionism
Genre: landscape
Media: ulei pe panza
Dimensiunea: 55 x 73 cm
Location: Colectie privata

Claude Monet: Biserica La Varengaville , Gri Meteo - Dricul celest (The Great Gig in the Sky) (Roger Waters)

DRICUL CELEST

"Eu nu mă tem de moarte. Sunt gata în orice moment, nu-i o problemă. De ce m-aş teme de moarte? Nu există niciun motiv, mai timpuriu ori mai tîrziu toti ne ducem."
"Dacă auzi şoapta asta, înseamnă că ţi-a sunat ceasul."
"Nicicînd nu am spus că mă tem de moarte".


Dricul celest (The Great Gig in the Sky) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


-----------------------------------------------------------------
Claude Monet: Biserica La Varengaville , Gri Meteo
Data: 1882
Stilul: Impressionism

Claude Monet: Roci langa The Porte D'Aval - Timpul (Time) (Roger Waters)

TIMPUL

Repede repede ticăie zilele serile nopţile
Unde sunt unde sunt duse sunt dragele fragede vieţile
Şi-astepţi şi te minţi că vine din sfinţi poate poate
Vreun mîntuitor un drum salvator să-ţi arate


Ostenit de-aşteptare tolănit stai sub soare ori acasă ploaia priveşti
Tînăr eşti viaţa-i lungă musai timpul s-ajungă poţi chiar să-l iroseşti
Şi-ntr-o zi înţelegi c-au trecut ani intregi au zburat
Iar tu n-ai prins de ştire cel semnal de pornire cînd s-a dat

Şi tot fugi şi tot fugi soarele să-l ajungi dai din coate
Pînă el rotocol vine-n locul tău gol dar din spate
Relativ postulat soarele nu-i schimbat tu eşti foarte
Ramolit te trezeşti gîfîi rău şi păşeşti întru moarte

Iară an după an timpul tot mai viclean se scurtează
Planuri faci în zadar viaţa ta nici măcar nu contează
Îngroparea de vii este modul de-a fi la noi cei din abis
Timpul uite s-a scurs dar gîndeam pe parcurs
Că mai am încă ceva de zis

Timpul (Time) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


------------------------------------------------------------
Claude Monet: Roci langa The Porte D'Aval
Data: 1885
Stilul: Impresionism

Bernardo Strozzi: Tribut banilor - Banii (Money) (Roger Waters)

BANII

Banii, să nu-mi spuni
Ia-ţi serviciul tău, şi n-o s-o duci rău, zău
Banii, tare-s buni
Vezi cît poţi s-aduni, de marţi pînă luni
Am un porş fudul, caviar destul, dară nu-s sătul
La valoarea mea, toate-aş merita


Banii, nu primim mărunt
Laba jos, Costele, c-astea-s ale mele
Milioane
Banii, straşnici sunt
Să nu-mi faci morală, tu cu burta goală
Pe ciolane
N-ai un sfanţ în pungă
Îs la înălţime, dar aş vrea ca nime
Să m-ajungă

Banii, sunt o crimă
Partajaţi-i etic, dar nu-mi luaţi vreun petic ori centimă
Banii, ce-altceva?
Sunt în lume răul care cască hăul
Dar cînd ceri un spor, nu-i pe gustul lor
Nu-ţi vor da

"Ehe, am avut dreptate!"
"Absolută dreptate!"
"Neîndoios că am avut dreptate!"
"Indiscutabil aţi avut dreptate! Ierea cît p-acilea s-o încaseze golanu' ăla!"
"Păi sigur!"
"Da' opiniunea publică, dom'le, care va să zică unde ie opiniunea publică?!"
"N-am cunoştinţă, ieu ieream beat-mort în momentul respectiv!"
"Ieu, care va să zică, îi tot ziceam că nu putea pentru ca să se aşeze pe locu' doi. Iel mă tot întreba de ce nu putea pentru ca să intre gratis, dupa ce ieu strigam şi-i spuneam de ce nu putea pentru ca să intre gratis. Fuseseră aşa, cam pe neaşteptate, dar la urmă şi la sfîrşit o rezolvasem cu bine."

Banii (Money) (Roger Waters)
Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon


------------------------------------------------------------------
Bernardo Strozzi: Tribut banilor
Data: 1631
Stilul: Baroque
Tipul: Pictura religioasa
Media: ulei pe panza
Dimensiunea: 225 x 158 cm
Locatia: Museum of Fine Arts, Budapest, Hungary

David Cox - Antwerp, dimineaţa - aniversare

INTERMEZZO REALISM CU DAVID COX PE VERSURILE POETULUI GREC KONSTANTINOS KAVAFIS

Spre Ithaca

Cand vei pleca înspre Itaca
fie-ţi lunga călătorie
plină de aventuri , plină de învăţaminte
Nu te teme de Lestrigoni si de Ciclopi, nici de furiosul Poseidon;
Nu-i vei întâlni în drumul tău dacă
te vei înălţa cu gândul, dacă simţirea-ţi
nicicând nu îţi va părăsi trupul ţi sufletul.
Lestrigoni si Ciclopi, nici furiosul Poseidon
nu îti vor ieşi în cale
dacă tu însuţi nu-i vei purta cu tine-n suflet,
dacă nu-ţi vei aşeza sufletul înaintea paşilor lor.
Sper ca drumul sa-ţi fie lung,
fie-ţi multe dimineţile de vară,
Iar plăcerea de a zări primele porturi
să-ţi aducă o bucurie de nespus.
Încearcă să vizitezi emporiul Feniciei
culege tot ce e mai bun.
Du-te în oraşele Egiptului
învaţă cu un popor ce are atâtea să te-nveţe.
Nu pierde Itaca din vedere,
căci ţinta ta e să ajungi acolo.
Dar nu-ţi grăbi pasii;
e mai bine calatoria-ţi să dureze ani,
iar corabia-ţi să ancoreze pe insulă
cand te vei fi-mbogaţit deja
cu tot ce ai cunoscut pe drum.
Nu aştepta ca Itaca să-ţi dea alte bogatii.
Itaca ţi-a dăruit deja o călătorie minunată;
fără Itaca , niciodată nu ai fi plecat.
Ţi-a dăruit deja totul şi nimic nu mai are de dat.
Şi dacă la sfârşit vei crede că Itaca e săracă,
să nu gândeşti că te-a înşelat
pentru ca vei fi devenit un înţelept, vei fi trăit o viaţă plină,
şi acesta este înţelesul Itacăi



de Konstantinos Kavafis


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: David Cox
Titlul : Antwerp, dimineaţa
Titlul original:
Data :1832
Stilul:Romanticism
Mod de realizare:ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
David Cox (29 aprilie 1783 - 7 iunie 1859) a fost un pictor de peisaje englez , unul dintre cei mai importanți membri ai Școlii de peisaje din Birmingham și un precursor timpuriu al impresionismului
Este considerat unul dintre cei mai mari pictori de peisaj englez și o figură marcantă a vârstei de aur a acuarelei englezești .
Deși este mai bine cunoscut pentru lucrările sale în acuarelă , el a pictat, de asemenea, peste 300 de lucrări în ulei până la sfârșitul carierei sale .
Auguste Herbin (29 aprilie 1882 - 31 ianuarie 1960) a fost un pictor francez de artă modernă . El este cel mai bine cunoscut pentru picturile sale cubiste și abstracte compuse din figuri geometrice colorate. El a fondat grupurile Abstraction-Creation și Salon des Réalités Nouvelles care au promovat arta abstractă non-figurativă.

Auguste Herbin - Zăpadă la Haut Isle - ANIVERSARE

INTERMEZZO IMPRESIONISM CU AUGUSTE HERBIN PE VERSURILE POETULUI GREC KONSTANTINOS KAVAFIS

Marea în dimineaţă

Aici, să mă opresc. Să văd o clipă, şi eu, natura.
Ale mării în dimineaţă şi cerului fără nori
strălucitoare albastruri, şi ţărmuri galbene; toate
frumoase şi luminate la nesfârşit.


Aici, să mă opresc. Şi fie să mă înşel că văd acestea
(le-am văzut într-adevăr la început, o clipă, când m-am oprit),
şi nu, şi aici, închipuirile mele,
amintirile mele, arătările voluptăţii.

de Konstantinos Kavafis


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Auguste Herbin
Titlul : Zăpadă la Haut Isle
Titlul original:
Data :1906
Stilul:Impresionism
Mod de realizare:ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Auguste Herbin (29 aprilie 1882 - 31 ianuarie 1960) a fost un pictor francez de artă modernă . El este cel mai bine cunoscut pentru picturile sale cubiste și abstracte compuse din figuri geometrice colorate. El a fondat grupurile Abstraction-Creation și Salon des Réalités Nouvelles care au promovat arta abstractă non-figurativă.

Pablo Picasso: Două femei care rulează pe plaja ( Cursa) - Pink Floyd - pe fuga

PE FUGA

(o voce feminină anunţînd zboruri la aeroport, inclusiv "Roma"):
"Astăzi trăiesc, mîne putrezesc, asta-s eu! Ha ha ha ha!"
Pe fugă (On The Run) (Roger Waters)

Artist: Pink Floyd
Album: "The Dark Side Of The Moon" (1973)
Cântec: Dark Side of the Moon




--------------------------------------------------------------------------
Pablo Picasso: Două femei care rulează pe plaja ( Cursa )
Data: 1922
Stilul: Neoclasicism
Period: Neoclasicism si Perioada Suprarealism

Claude Monet: Sailing Boats at Honfleur - Pink Floyd: Lost For Words

PIERDUT PENTRU CUVINTE

Îmi petreceam timpul abătut
Am fost prins într-un cazan de ură
M-am simțit persecutat și paralizat
M-am gândit că totul ar putea sa aștepte


În timp ce tu îți pierzi timpul cu inamicii tăi
Înghițit într-o febră de răutate
Dincolo de tunel, viziunea realității se pierde
Precum umbrele în noapte

Să te torturezi cu prudență
N-o să ajute deloc
Pentru că n-o să fie nicio siguranță în numere
Atunci când cel potrivit va ieși pe ușă

Îți poți vedea zilele ruinate de ignoranță?
Este adevărat că bați cu pumnii în podea?
Înțepenit într-o lume însingurată
În timp ce iedera crește deasupra ușii

Așa că le deschid ușa inamicilor mei
Și întreb dacă s-ar putea să ștergem totul cu buretele
dar ei îmi spun să mă duc la dr*cu'
Știi că pur și simplu nu poți câștiga


Artist: Pink Floyd
Album: The Division Bell (1994)
Cântec: Lost For Words


=============================================
Claude Monet: Sailing Boats at Honfleur
Data: 1866
Stilul: Impresionism

Pierre-Auguste Renoir - Camille Monet si fiul sau in Gradina de la Argenteuil - Pink Floyd - Mother

MAMA

Mamă, crezi că vor arunca bomba?
Mamă, crezi că le va plăcea cântecul?
Mamă, crezi c-o să-ncerce să-mi calce demnitatea în picioare?
Uuuuuuuh, aah,
Mamă, ar trebui să construiesc zidul?


Mamă, ar trebui să candidez la Preşedinţie?
Mamă, ar trebui să am încredere în guvern???
Mamă, o să mă trimită în prima linie?
Uuuuuuuh, aah,
Sau este doar o pierdere de timp?

Taci acum puiule, puiule nu plânge…
Mămica va face ca toate coşmarurile să se-mplinească!
Mămica îţi va transmite toate temerile ei!
Mămica te va ţine chiar aici, sub aripa ei!
Nu te va lăsa să zbori, poate doar să cânţi!
Mămica îşi va ţine puiul…confortabil la căldură!
Uuuuuh, puiule!
Uuuuuh, puiule!
Uh, puiule!
Sigur că mami te va ajuta să clădeşti zidul!

Mamă, crezi că-i destul de bună…
Pentru mine?
Şi, mamă, crezi că-i primejdioasă…
Pentru mine?
Mamă, oare îl face pe puiul tău bucăţi?
Uuuuuuuh, mami,
Mamă, o să-mi frângă inima?

Taci acum puiule, puiule nu plânge…
Mămica-ţi va verifica toate prietenele!
Mămica nu va lăsa pe nimeni murdar să pătrundă!
Mămica va sta trează până ajungi acasă!
Mămica va afla întotdeauna unde ai fost!
Mămica-l va ţine pe pui…sănătos şi curat!
Uuuuuh, puiule!
Uuuuuh, puiule!
Uh, puiule!
Întotdeauna o să rămâi puiul meu…!

Mamă, trebuia să fie aşa înalt?

Pink Floyd - Mother


==============================================
Camille Monet si fiul sau in Gradina de la Argenteuil
Pierre-Auguste Renoir
Data: 1874
Stilul: Impresionism

Pierre-Auguste Renoir - Plimbare cu barca la Argenteuil - Aruncă doar o piatră - ELP

Aruncă doar o piatră

Aruncă doar o piatră departe-n larg de mare
Şi-apoi priveşte-i unda în mine cum tresare.
Ce limpede mi-e chipul curgînd în ochii tăi!
Dar apa vieţii noastre e tulburată, vai!


Doar zdrenţe şi crîmpeie rămîn din amintire,
Iar vorbele şi rîsul zac mute-n cimitire.
Îngălbenite poze răsfir-un vînt hoinar,
Scrisori de altădată azi năluciri îţi par.

Ca mucede vestminte pe umeri duci tristeţe
Şi-n buzunare rupte sperări din tinereţe.
În zori ţi-e miezul nopţii, culorile ţi-s reci,
Iar apa vieţii noastre e tulburată-n veci.

Artist: Emerson, Lake & Palmer
 Album: ELP (1970)
Cântec: Take A Pebble


-----------------------------------------------
Pierre-Auguste Renoir - Plimbare cu barca la Argenteuil
Data: 1873
Stilul: Impresionism
Media: Ulei pe panza
Colectie privata