miercuri, 31 martie 2021

Craig Kauffman - Studio

desamage

câini și pisici
rătăceau prin cameră

Dan respira cu mare greutate
Armenia 3 –2 România

aov


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Craig Kauffman
Titlul: Studio
Titlul original: Studio
Data: 1958
Stilul: Expresionism abstract
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Craig Kauffman ( 31 martie 1932 - 9 mai 2010) pictor american.

Jules Pascin - Claudine Resting

 ***

voi rămâne aici
nemișcată
până când mă vei observa

aov



--------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jules Pascin
Titlul:
Titlul original: Claudine Resting
Data: 1913
Stilul:Expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jules Pascin(31 martie 1885 – 5 iunie 1930), pictor bulgar

Kristian Zahrtmann - Femeile tinere care transportă var. Civiitá d ’Antino

 ***

în timp ce femeile îşi tocesc pantofii pe trotuar
zâmbetul este o mască frumoasă

unu unu doi trei cinci
toată Victoria
este un șir Fibonacci

aov



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Kristian Zahrtmann
Titlul: Femeile tinere care transportă var. Civiitá d ’Antino
Titlul original:
Data:
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Kristian Zahrtmann (31 martie 1843 – 22 iunie 1917), pictor danez

marți, 30 martie 2021

Vincent van Gogh - Poduri peste Sena la Asnieres

* * *

Pescarii ştiu că marea este periculoasă
şi că furtunile sunt teribile,
dar n-au considerat niciodată
aceste primejdii un motiv îndeajuns de puternic
pentru a rămâne la ţărm.

de Vincent Van Gogh




-------------------------------------------------------------------------
Pictor: Vincent van Gogh
Titlul: Poduri peste Sena la Asnieres
Titlul original:
Data: 1887
Stilul: Post-Impresionism
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea: 65 x 52 cm
Unde se gaseste: E.G. Bührle Foundation, Zürich, Switzerland

Date despre pictor:
Vincent van Gogh(30 martie 1853 – 29 iulie 1890), pictor olandez

Francisco de Goya - Fuego en la Noche

 Farurile
(fragment)

(...)
Goya - cosmaruri pline de groaznice rascoale,
De fetusi fierti in zeama in mijloc de sabat
De babe la oglinda si de copile goale
Ce-si trag ciorapi pe pulpe panditi de Necurat
(...)

de Charles-Pierre Baudelaire



------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Francisco de Goya
Titlul:
Titlul original: Fuego en la Noche
Data: 1793
Stilul: Romantism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 50 x 32 cm
Unde se gaseste: Colectie privata

Date despre pictor:
Francisco de Goya(* 30 martie 1746 – 16 aprilie 1828), pictor spaniol.

luni, 29 martie 2021

Cécile Veilhan - Este târziu

 estas malfrue

luna
în primul pătrat
naviga pe cer

clopoțeii de vânt
scoteau clinchete melodioase
pe terasa restaurantului Saga

în rest
orașul Victoria era mut
mut
foarte mut

aov



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Cécile Veilhan
Titlul: Este târziu
Titlul original: Il est tard
Data:
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Cécile Veilhan ( n. 1965 - ) pictoriță franceză.

Paul Ranson - Camera albastră

la blua ĉambro

luna
în primul pătrat
naviga pe cer

clopoțeii de vânt
scoteau clinchete melodioase
pe terasa restaurantului Saga

în rest
orașul Victoria era mut
mut
foarte mut

aov



---------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Paul Ranson
Titlul: Camera albastră
Titlul original: LA CHAMBRE BLEUE
Data:
Stilul: post Impresionism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Paul Ranson ( 29 martie 1864 - 20 februarie 1909) a fost un pictor francez.

Houssam Eddine Hafdi - urări

 Urmează stația

În Grădina Raiului nu se fumează,
nu se consumă alcool
și droguri,
Mariile nu-și pierd fecioria
și nu nasc prin grajduri,
nu se iau numele în deșert,
mai ales când nu le poartă nimeni,
nu se fură mere,
nu se ucid șerpi,
nu se vorbește limba polonă
și nu circulă metroul.
Și chiar dacă ar circula,
n-ar opri acolo,
așadar tot am fi nevoiți să coborâm
la urmează stația.

de Mircea Dan Duță




----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Houssam Eddine Hafdi
Titlul: urări
Titlul original:
Data: 2017
Stilul:
Mod de realizare: conținut mixt
Dimensiunea: 50 x 30 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Houssam Eddine Hafdi (29 martie 1877 - 30 septembrie 1954) a fost un pictor polonez, francez.

duminică, 28 martie 2021

William Henry Hunt - Girl writing by lamplight

betti

a stat trează toată noaptea
bând cafea și fumând camel de la camel
și citind "Gambitul damei"
cu nesaț.

aov



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: William Henry Hunt
Titlul:
Titlul original: Girl writing by lamplight
Data: 1850
Stilul: Romantism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
William Henry Hunt ( 28 martie 1790 - 10 februarie 1864 ) pictor englez.

sâmbătă, 27 martie 2021

Albert Marquet - Nude on a Divan

 betti

lui betti îi plăcea la nebunie
să asculte
"Stairway to Heaven"
[Led Zeppelin]
zi de zi

aov



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Albert Marquet
Titlul:
Titlul original: Nude on a Divan
Data: 1912
Stilul: post Impresionism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Albert Marquet (27 martie 1875 – 13 iunie 1947), pictor fauvist francez

vineri, 26 martie 2021

Albert Benois - Seara la malul mării

 

rozkolora ĉielo

o barcă răsturnată din lemn
vopsită în culoarea albastră
dormea sub un cer roz

pe plajă
un câine stătea neclintit ca o statuie
în timp ce
The Who
cântau
"Sea and Sand"

sub norii care aminteau de Titian
spectacolul era perfec

aov
 

 
 
------------
Pictor: Albert Benois
Titlul: Seara la malul mării
Titlul original:
Data: 1910
Stilul: romantic
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Albert Benois ( 26 martie 1852 - 16 mai 1936 ) a fost un pictor francez
 

Ethel Léontine Gabain - Après Midi De Jeune Fille

 suveniroj

în apartamentul
plin de tablouri impresioniste
și suveniruri prăfuite
ascult o poezia înregistrată pe disc de vinil
"Mistrețul Cu Colți De Argint"

din vecini se aude muzică
manele
și un câine care latră din când în când

aov




----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ethel Léontine Gabain
Titlul:Après Midi De Jeune Fille
Titlul original: Après Midi De Jeune Fille
Data: c.1936
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor
Ethel Léontine Gabain (26 Martie 1883 – 30 ianuarie 1950) a fost un pictor englez-francez

Clarence Holbrook Carter - Mary Anne Moore

Trecutul este prezentul

Amărăciunea reînviată
Nu-i necesară, dacă
Cineva nu-i ignorant.

Mâine va fi
Ieri, dacă nu numeri
Zilele săptămânii invers.

Cuprins. Circul ultimei săptămâni
Trece peste pervaze şi peste vechile ranchiuni. De aceea:
Când tu încerci să

Forţezi uşile şi să descoperi
Cauza ţipetelor, rostogoleşti
Un ecou închis în alămuri.

de Marianne Moore



--------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Clarence Holbrook Carter
Titlul: Mary Anne Moore
Titlul original: Mary Anne Moore
Data: 1932
Stilul: Realism magic
Mod de realizare: oil
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Clarence Holbrook Carter (26 martie 1904 - 4 iunie 2000) a fost un pictor american

joi, 25 martie 2021

Patrick Henry Bruce - Natură moartă

maltrankvila

în cafeneaua de vizavi
henry
fuma camel după camel
neliniștit

așezat pe un scaun
în fața barului
asculta
"Pinball Wizard"
[The Who]

aov



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Patrick Henry Bruce
Titlul: Natura moarta
Titlul original:
Data: 1924
Stilul: cubism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Patrick Henry Bruce ( 25 martie 1881 - 12 noiembrie 1936 ) pictor american.

Salvador Dali - Marilyn Monroe

 Rugaciune pentru Marilyn Monroe

Doamne
primește această fată cunoscută în lumea întreagă
drept Marilyn Monroe
chiar dacă acesta nu i-a fost adevăratul nume
(dar tu îi cunoști adevăratul nume, numele copilei orfane,
care la vârsta de nouă ani a fost violată,
și-al vânzătoarei, care la 16 ani a încercat să-și pună
capăt zilelor)
și care stă acum în fața ta, fără farduri,
fără agenții ei de presă,
fără fotografi și fără să dea autografe,
singură ca un cosmonaut în noaptea universului.

Copil, visase că se află goală într-o biserică
(cum relatează "Time")
în fața unei mulțimi îngenuncheate, cu capetele plecate
până la pământ
și era nevoită să umble în vârful picioarelor, să nu
calce capetele.
Tu ne cunoști visele mai bine decât toți psihiatrii.
Biserică, peșteră, casă, înseamnă siguranța pântecului matern,
și totuși, mai mult decât atât...
Capetele, ăștia-s admiratorii, e limpede
(masa capetelor în întuneric sub raza luminii)
Totuși templul nu-i studioul lui 20th Century Fox.
Templul - din marmură și aur - e templul trupului ei,
din care Fiul Omului, c-un bici în mână,
alungă negustorii din 20th Century Fox,
cei care din lăcașul tău de închinăciune au făcut o speluncă.

Doamne,
în acestă lume, infectată de păcat și radioactivitate,
nu declara vinovată o vânzătoare.
Una, care asemenea tuturor vânzătoarelor, a visat să ajungă
vedetă de cinema.
Și visul ei se făcu realitate (realitate în tehnicolor).
Ea jucase numai după scenariul nostru
- al propriei noastre vieți - iar scenariul era absurd.
Iart-o Doamne, și iartă-ne și pe noi
pentru 20th Century al nostru,
pentru super-producția noastră monstruoasă, la care cu toți
am lucrat

Era înfometată de dragoste, iar noi i-am oferit calmante.
Era tristă că nu-i o sfântă
i s-a recomandat psihanaliza.
Gândește-te, Doamne, la sporita ei teamă în fața camerei
și la ura împotriva fardurilor - la fiecare scenă
stăruia asupra unui nou Make-up, -
și cum mai creștea groaza
și lipsa de punctualitate în studio.
Asemenea fiecărei vânzătoare
visa să ajungă vedetă de cinema.
Iar viața ei era ireală ca un vis, interpretată și întregistrată
de un psihiatru.
Poveștile ei de dragoste erau sărutări cu ochii închiși,
la care dacă deschizi ochii
încremenești în lumina reflectoarelor,
și apoi reflectoarele se sting.
Și amândoi pereții sunt demontați (era o scenă de film),
în timp ce regizorul pleacă cu scenariul
pentru că scena e gata turnată.
Sau asemenea călătoriei c-un iaht, o sărutare în Singapore,
un bal la Rio,
recepții în vila ducelui și a ducesei de Windsor
văzută din încăperea unei locuințe umile.

Filmul se apropie de sfârșit, fără sărutarea din final.
Au găsit-o moartă în pat, mâna ei pe telefon.
Iar detectivii nu au descoperit persoana pe care voise s-o cheme.
Era de parcă cineva alesese numărul singurului glas prietenos
și aude numai vocea de pe bandă, care spune
WRONG NUMBER
Sau de parcă cineva atacat de gangsteri
își întinde mâna după telefonul întrerupt.

Doamne
orișicine ar fi fost acela pe care voise să-l cheme
și pe care nu l-a găsit niciodată (și poate că nu fusese nimeni
sau poate era numai cineva al cărui număr
nu exista în cartea de telefon din Los Angeles)
răspunde Tu la apel!

de Ernesto Cardenal




----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Salvador Dali
Titlul: Marilyn Monroe
Titlul original: Marilyn Monroe
Data: 1972
Stilul: surrealism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Salvador Dali ( 11 mai 1904 - 23 ianuarie 1989 ) pictor spaniol

Alexei Petrovich Antropov - Arhiepiscopul Sylvester Kuliabka

 În mister

O rugăciune pentru cine nu-şi găseşte
maşina lăsată în parcarea
subterană, pentru cine-şi petrece seara
sub ferestrele caselor altora
căutând o melodie şi o frază
să-i acompanieze paşii, pentru cine moare
pentru femeia nepotrivită,
ştiind că ar fi singura capabilă
să îi dea câteva clipe de viaţă.
O rugăciune pentru cine nu ştie
cum să se roage, la ce să se uite, încotro
să-şi îndrepte privirea; o rugăciune
pentru a nu vorbi despre nimic,
lăsând loc pentru cine străbate
planeta în vârful degetelor, şi tot
ce speră e să se împiedice de
o lamă fatală, sau să descopere că oţelul
serveşte pentru a tăia pâinea iar degetele
pentru a umbla pe piele.

de Ivano Mugnaini




----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Alexei Petrovich Antropov
Titlul: Arhiepiscopul Sylvester Kuliabka
Titlul original:
Data:
Stilul: Baroc
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Alexei Petrovich Antropov ( 25 martie [ OS 14 martie] 1716 - 23 iunie [ OS 12 iunie] 1795) a fost un pictor rus

miercuri, 24 martie 2021

Frank Weston Benson - Camera cenuşie

Camera cenuşie

Deşi locuieşti într-o cameră cenuşie,
Cu excepţia feţei de masă
Argintii,
Şi brodezi
La rochia ta galbenă
Sau ridici o perlă verde
De la colier,
Care tocmai a căzut,
Sau îţi priveşti evantaiul verde
Pe care sunt pictate ramuri de sălcie roşie,
Sau, cu un deget,
Mişti o frunză în bol –
Frunza căzută din copacul de magnolia
De lângă fereastra ta...
Ce importanţă au toate acestea?
Eu ştiu cât de furios îţi bate inima.

de Wallace Stevens



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Frank Weston Benson
Titlul: Camera cenuşie
Titlul original: Grey Room
Data: 1913
Stilul: realism, impresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Frank Weston Benson ( Frank W. Benson, 24 martie 1862 – 15 noiembrie 1951) a fost un pictor american

marți, 23 martie 2021

Josef Capek - Sugativă

blanka papero

aplecat deasupra unui pahar
un bețivan de talie mondială
trase un fum din tigară
inhală
și ține aerul în plămâni
avea pălărie și era slab
și nu se temea
să bea singur

chelnărița cânta
"Hole in the bottle"
a lui Kelsea Ballerini
în timp ce prepara cafeaua

aov


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Josef Capek
Titlul: Sugativă
Titlul original: Piják
Data: 1918 - 1919
Stilul: Expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Josef Capek ( 23 martie 1887 - aprilie 1945) pictor ceh

Henri-Charles Manguin - Nude

 sorĉo

un francez
Henri-Charles Manguin
o vrăja pe Jeanne
ca în "O mie și una de nopți "

la radio
Edith Piaf
își cânta melodiile triste

aov


---------------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Henri-Charles Manguin
Titlul: Nude
Titlul original: Nude
Data:1922
Stilul: post-impresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Henri-Charles Manguin (23 martie 1874 – 25 septembrie 1949), pictor fauvist francez.

Juan Gris - Chitara cu Inlay

 bizarre

dimineața
în Victoria
era totul bizar

în timp ce cafeaua bolborosea în bucătărie
la etajul al treilea
cineva puse muzică
suna bine
Thomas Rhett
cânta la chitară -
"What's Your Country Song"

aov



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Juan Gris
Titlul: Chitara cu Inlay
Titlul original:
Data: 1925
Stilul: Cubism
Mod de realizare:
Dimensiunea: 73 x 92 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Juan Gris (n. 23 martie 1887 - d. 11 mai 1927), cu numele adevărat José Victoriano Carmelo Carlos González-Pérez, a fost un pictor spaniol.

luni, 22 martie 2021

Zani Corrado - Fabrizio De Andre'

 Dragă iubire

Dragă iubire
în apusurile soarelui de aprilie
dragă iubire
cand soarele se omoară
deasupra valurilor
poți auzi plângând și strigând
chiar și vântul si marea.

Dragă iubire
așa plânge un om
dragă iubire
la soare la vântului și la anii verzi
care cântând pleacă
după dimineața de mai
când au venit
și când desculți și cu ochii râzând
scriam mulțumiți pe nisip
cele nai naive cuvinte.

Dragă iubire
florile anului trecut
dragă iubire
s-au ofilit și nu vor mai înflori
și în grădini in fiecare iarnă
frunzele sunt mult mai triste

Dragă iubire
așa trăiește un om
dragă iubire
și soarele și vântul și anii verzi
se gonesc cântând
către noiembrie spre care ne duc
și unde intr-o zi cu un zâmbet trist
ne vom spune printre buzele de-acum obosite
"erai draga mea iubire".

Artist: Fabrizio De André
Cântec: Caro amore




----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Zani Corrado
Titlul: Fabrizio De Andre'
Titlul original: Fabrizio De Andre'
Data: 2018
Stilul: expresionism
Mod de realizare: ulei
Dimensiunea: 40 x 40 cm
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Zani Corrado( 22 martie 1952 - ) pictor italian

duminică, 21 martie 2021

Hans Hofmann - Renate's Nantucket

 la bruo de kalkanoj

în timp ce respir ușor aerul dimineții
sunt atent la zgomotul tocurilor pe trotuar
la mimări de gesturi

vreau să cred
chiar încep să cred
că totul este bine

aov



-----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Hans Hofmann
Titlul: Renate's Nantucket
Titlul original: Renate's Nantucket
Data: 1965
Stilul: expresionism abstract
Mod de realizare: Ulei
Dimensiunea: 152 x 182 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Hans Hofmann(21 martie 1880 – 17 februarie 1966), pictor abstract expresionist american

sâmbătă, 20 martie 2021

Sir Edward John Poynter - Portretul Georgianei Burne-Jones

 mateno

Georgiana Burne-Jones
bea cafea în camera sa

pe strada Victoriei din orașul Victoria
e o dimineață rece
dar însorită

în parc
o bancă din lemn
vopsită în culoarea verde
dormea lângă statuia
"Gânditorul erei atomice"

la fereastră
zambila începuse să înflorească

aov



--------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Sir Edward John Poynter
Titlul: Portretul Georgianei Burne-Jones
Titlul original: Portrait of Georgiana Burne-jones
Data: 1870
Stilul: Academism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: : 56 x 51 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Sir Edward John Poynter (20 martie 1836 - 26 iulie 1919 ) a fost un pictor englez

vineri, 19 martie 2021

Sergey Yurievich Sudeikin - Arlechin și Pierrot, dublu autoportret

 sen sono

în timp ce fumez o nouă tigară Camel
urmăresc fără sonor
un meci de fotbal
[fcsb-cfr]



în spatele meu
portretul lui Serge Sudeikin
făcea același lucru

dincolo de fereastra dormitorului
undeva
un câine
lătra gros

aov




------------------------------------------------------------------------------ -
Pictor: Sergey Yurievich Sudeikin
Titlul: Arlechin și Pierrot, dublu autoportret
Titlul original:
Data: 1927
Stilul: expresionism
Mod de realizare: guașă, carton
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Sergey Yurievich Sudeikin (19 martie 1882 - 12 august 1946 ) a fost un pictor și un designer rus.

Sergey Yurievich Sudeikin - Carousel

 Un mic tablou

O zi nouă. O plajă de oameni
se vede prin fereastra mea,
ca un tablou de puzzle-uri bine potrivite.
Stau rezemată de parapet la limita
zonei de confort propriu şi mă întreb
dacă trebuie să mă cufund în acest tablou.

Mă tem să nu rămân în el,
Chiar dacă, cine ştie.

de Marzena Mackojc




------------------------------------------------------------------------------ -
Pictor: Sergey Yurievich Sudeikin
Titlul: Carousel
Titlul original: Карусель
Data: 1910
Stilul: post-impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Sergey Yurievich Sudeikin (19 martie 1882 - 12 august 1946 ) a fost un pictor și un designer rus.

joi, 18 martie 2021

Greta Freist - Dansatoarea

 tento

afară ninge
și mă ispitește aventura

la televizor
"Doamna de la Ritz"
își leagăna șoldurile
râdea
și țopăia
pe zgomotul valurilor

aov




---------------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Greta Freist
Titlul: The Dancer
Titlul original: The Dancer
Data: 1938
Stilul: realism magic
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Greta Freist ( 1909 - 1993) pictor austriac

Adam Elsheimer - Apollo si Coronis

 Toate vârstele miturilor

Toate vârstele miturilor
s-au năruit

– oare câți oameni au trăit pe lume
crezând într-un lucru
care nu exista? –

Îndoiala
– nu plugul –
a arat ogorul.

Numai ipoteze
probabil găunoase.

de Renzo Ricchi


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Adam Elsheimer
Titlul: Apollo si Coronis
Titlul original:
Data: 1606 - 1608
Stilul: baroc
Mod de realizare: ulei
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:

Adam Elsheimer (18 martie 1578 – 11 decembrie 1610) a fost un pictor german

miercuri, 17 martie 2021

Valerio Adami - Autoportret

 rătăcire de moment

"lumea scrie pe fb că s-a terminat cu democrația
(cine zice că nu se mai citește? uite, eu citesc ce scrie lumea)
că ne bagă pe toți în republica socialistă globală, așa la grămadă
ruși, nemți, morți, hoți, beți. că le fac buletine țiganilor…
eu nu mă tem de sisteme, mă tem de facturi și de librari
— m-a apostrofat unul tânăr, tânăr, speriat, într-o prăvălie de tipărituri
„domnu’, masca sau Afară!” —
și ce? oricum în sinea mea zic „dă-i în mă-sa,
să stea și ei la cozi la arme, cum am stat și noi când
se băga carne”

ceea ce scriu acum, ceea ce citiți, care citiți
— nu vă luați după mine, fiți originali —
nu există. nu e din capul meu. e din capul locului o dezinformare.
fake news. eu n-am cap. în poză am.
am un perete de după care fac semne cu degetul
în sus și-n jos. și înghit ca șobolanul, care n-are nici gust, nici miros
— de-aia e atât de greu de stârpit, nu-l tentează nimic, numai să zgrepțăne —
înghit pastile albastre din spărtură presată de date și
mă lichefiez pe dinăuntru.
așa l-a terminat și Vasile de la deratizare pe șobolanul ce
mișuna prin scurgere. cu pastile albastre.
a zis că nu va fi scârbos, că se dizolvă pe dinăuntru
după ce înghite pasta albastră de „Diferat”.
a avut dreptate. acum e diferit.

în republica socialistă globală, albastră, lichidă,
isus va putea reveni în siguranță. va merge pe apă ca pe asfalt.
cred că de aceea a durat atât de mult
două mii de ani… dumnezeule, o viață de om
până la a doua iarăși venire. trebuia inventat asfaltul albastru-marin.

ceea ce citiți acum nu există. n-ați văzut, n-ați auzit de la mine. eu
am trimis ceea ce aveam de spus prin e-mail într-o bază de date
Securizată. și am primit confirmarea de primire că totul este
ok."

de Remus Octavian Câmpean




--------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Valerio Adami
Titlul: Autoportret
Titlul original:Interno con piano forte
Data: 1983
Stilul: Pop art
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Valerio Adami (născut la 17 martie 1935) este pictor italian .

marți, 16 martie 2021

Marie-Rosalie Bonheur - Martin, a Terrier

 Epitaful unui câine

Când un slăvit Fiu de Bărbat se-ntoarce în pământ,
Ce Glorie n-a avut, ci doar vreun nobil nume strâmt,
Cioplită-i piatra, irosită-n ritual măreţ,
Şi urnele ne spun poveşti din viaţa-i fără preţ.
Şi jos când zace, deasupra scrie cum a vieţuit,
Nu cum a fost de fapt, ci-aşa cum ar fi trebuit.

Când moare bietul câine, prieten bun de-o viaţă,
O pavăză şi-un frate ce-n poartă-ţi iese-n faţă,
El, cel ce-o inimă doar are, la Stăpân în piept,
Și lui doar i-a trudit şi respirat, el pe nedrept
Se duce de pe lume de nimenea jelit,
Și pământescu-i suflet din cer e izgonit.

Pe când omul, nedemnă gâză!, vrea mântuire
Şi-şi cere locul său în Rai şi-n nemurire.
O, Bărbate! Tu, chiriaş nedemn al unui ceas,
Puternic, putred, setos de a-nrobi şi laş
Cine te ştie amănunţit te lasă, plin de greaţă
O, tu, scârbavnic vraf de praf suflat cu viaţă!

Iubirea ta-i desfrâu; prietenia-nşelăciune,
Cu gura minţi; în suflet ai numai goliciune.
Doar numele ţi-e nobil; născuta ta cruzime
Mai mare-i decât a fiarei – te face de ruşine.

De-această urnă simplă când dai din întâmplare
Treci mai departe – nu-i mort de plâns la-nmormântare.
Sub lespezi zace un pieten – deasupra eu le-am pus;
Doar unul am avut – e-acolo jos iar eu sunt sus.

de Lord Byron



--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Marie-Rosalie Bonheur
Titlul: Martin, a Terrier
Titlul original: Martin, a Terrier
Data: 1879
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Marie-Rosalie Bonheur ( 16 martie 1882 - 25 mai 1899) pictor francez.

Antonio Donghi - Autoportret

 Monolog

Caut timpul
prin crăpătura
ferestrei
după chipuri

sunt
resemnat
într-o zi zburlită
mă lupt cu cuvintele

înot
împotriva curentului
curge râul
într-o albie
străină


de Andreas Saurer

 


 
--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Antonio Donghi
Titlul: Autoportret
Titlul original:
Data: 1942
Stilul: Realism magic
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Antonio Donghi (16 martie 1897 - 16 iulie 1963) a fost un pictor italian

Antoine-Jean Gros - Primul consul Bonaparte

 Mantaua

"Aruncă o privire lacomă, traversează cu pași repezi piața, nu-și dorește să aibă nimic în față și se așază pe terasa cafenelei unde se leagănă cu scaunul și jelește. Apoi privește prin fereastră, vede o manta maro și știe: dacă intră, va avea impresia că mantaua aceea l-a purtat, deja, cândva."

de Tadeus Pfeifer



-------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Antoine-Jean Gros
Titlul: Primul consul Bonaparte
Titlul original:
Data: 1802
Stilul: Neoclasicism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Musée de la Légion d'honneur, Paris, France

Date despre pictor:
Antoine-Jean Gros (16 martie 1771 – 25 iunie 1835), pictor francez neoclasic, a pictat subiecte istorice.

Willy Leopold Guggenheim (Varlin) - Scugnizzo vor einer Drehorgel in Neapel

 Ierburile în oraș

"Botanica examinată la poalele zidurilor
rugină de asfalt
palparea imaginabilă le ridică la rangul de plante
emanații din sol
la nivel de conflicte"

de Raymond Queneau




--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Willy Leopold Guggenheim (Varlin)
Titlul:
Titlul original: Scugnizzo vor einer Drehorgel in Neapel
Data: 1961
Stilul: Expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Willy Leopold Guggenheim , cunoscut sub numele de Varlin (16 martie 1900 - 30 octombrie 1977), a fost pictor elvețian

luni, 15 martie 2021

Giovanni Morassutti - Seelife

 

Cine m-a ucis
 
Sunt deja un om mort – şi-asta pentru că
nu mi-am mestecat conştiincios hrana
şi-am băut mult prea mult whiskey şi rom, votcă şi gin,
bere şi urină mexicană îmbuteliate; beau câte-un galon,
calde şi mirositoare, şi-apoi le reciclez în sucul meu matinal,
înainte de-a mă aşeza să răhăţesc cărămizi fierbinţi de sushi
şi alge marine nedegerate-n în oala de porţelan a morţii,
acolo unde picăturile de sânge nu mint
şi vaporii de urină-s martorii bolilor fiecăruia.
 
Sunt deja un om mort,
doar ziua morţii rămâne singurul semn de întrebare....
De-aia nu mă aştept deloc să fiu acuzat de propria mea asasinare
 
de Ted Sheridan
(traducere Petru Dimofte)
 

 
--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Giovanni Morassutti
Titlul: Seelife
Titlul original: Seelife
Data:
Stilul:
Mod de realizare: acuarela
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Giovanni Morassutti ( 15 martie 1980 - ) pictor italian.

Giovanni Morassutti - Corona

 Boala dă cap

Ca în fiecare sară,
Cu baba când ne ie doru,
Să vigem șe-i măi în lume,
Dășchigem tălevizoru …

Șî d-odată pră ochece
Ne-o spăriat pr-amândoi
O doamnă, că șică vine
Corona virus la noi.

Baba înșepu să plângă:
– Să ce duși dă gimineață
Să cumperi tăt șe ne trăbe,
Dân oraș, baș dă la piață!

Ai văzut, că-n măgăzâne,
Toace rafturili-s goale,
Să puni șeasu gimineață
La tri, patru să ce scoale …

– Las babo, că noi avem,
Curechi, șeapă, crumpi, păsulă,
N-o să murim, baș dă foame
Avem mâncare dăstulă!

– Nu ce rige, că șî școala
S-o inchis, baba măi dzâsă,
– Dăgeaba, că școala viețî
O rămaș șî acu dăschisă!

Nu mă spării io dă boală,
Că-i dă le chinez venită,
Șî tu șcii se-i dă la ei,
Nu țâne mult, o clipită!

Șe trăznăi iară vorbeșci,
O văd pră baba cum cască
– Mâne să ce duși să cumperi
Dă unge șcii tu, o mască!

– Lasă, că ț-o dau pr-a me
Am luat-o doar dă tri ori,
Când am fost plecat în sat
Cu capra, dă sărbători!

– Iar ce râdz, da io înșep
Parcă să mă becejăsc
Mă doare capu șî-nșep
Oțără să amețășc ….

– Doamne ajută, dup-o viață ….
Dă când ne-am luat doar pră mine
m-o durut, bine că-nșepe
să ce doară și pră cine ….

de SERGIU BOIAN
(poet în grai bănățean, profesor la Lugoj)



--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Giovanni Morassutti
Titlul: Corona
Titlul original: Corona
Data: 2020
Stilul:
Mod de realizare: carton, bumbac, acuarelă
Dimensiunea: 56.5 x 23.5 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Giovanni Morassutti ( 15 martie 1980 - ) pictor italian.

Mário Eloy - Lisbon

 La marginea mării

în care se varsă
văzduhul cu toate păsările
și toate insectele

un imens incendiu dionisiac
ascultă vântul

furtuna mușchilor delicați
din interior

de JANA ORLOVÁ



------------------------------------------------------------------
Pictor: Mário Eloy
Titlul: Lisbon
Titlul original: Lisbon
Data: 1931
Stilul: Expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Mário Eloy (15 martie 1900 - 5 septembrie 1951 ) a fost un pictor portughez expresionist

duminică, 14 martie 2021

Jules Joseph Lefebvre - Mary Magdalene In The Cave

 Laudă genunchiului

Nu mă mai satur să privesc
Genunchiul tău,
Nu obosesc niciodată
Să-mi plimb degetele
În jurul rotulelor
Călătorind prin gropițe
Și-apoi alunecând pe la încheieturi.
Deseori trebuie să mă mai ajut
Cu săruturi măgulitoare
Până când, în sfârșit, rotulele tale încep să cânte.

Diapazoane mute care-mi dau tonul
La ceea ce urmează.

de Frank Geerk



--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Jules Joseph Lefebvre
Titlul: Mary Magdalene In The Cave
Titlul original: Mary Magdalene In The Cave
Data: 1876
Stilul: academism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jules Joseph Lefebvre (14 martie 1836 – 24 februarie 1911), pictor francez.

Ferdinand Hodler - Convalescenții

 Convalescență

În tine locuiește cineva care plânge
în tine cineva se dă cu capul de pereți
cu degete de pianistă moartă
ploaia te dezmiardă
levitezi pe oceane smulse din rădăcini
acum nu mai simți cămașa căptușită
cu spini
acum nu mai simți
descleștate
tinele și minele în carnea
sângerând.

de Gabriela Hurezean



--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Ferdinand Hodler
Titlul: Convalescenții
Titlul original:
Data:
Stilul: realism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Ferdinand Hodler(14 martie 1853 – 19 mai 1918), pictor elvetian

Ferdinand Hodler - Un suflet tulburat

 fiecare batran isi are marea sa

am rămas singuri, prietene
noi doi şi banca asta ca o carte de poveşti deschisă
pentru cei care încă mai cred în minuni
mi-aprind o tigară şi trag din ea ca şi când aş adulmeca ultimul prânz bogat
din care ne infruptăm amândoi

încet cucerim lumea umbrelor
am devenit invizibili
aşa ajung oamenii îngeri
lor nu le e foame
nici sete nici somn
am obosit să exist
mă întind pe banca asta
iar tu înveleşte-mă cu aripile tale

ce caraghios
un înger bătrân priveşte curios în jur
cu ochii lui de porumbel speriat şi încearcă să redevină
ultimul Santiago
un alt salao al pământului şi al cerului
un vagabond care-şi ascunde singurătatea
în spatele aceluiaşi zâmbet împietrit
charlot

de Claudia Minela




--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Ferdinand Hodler
Titlul: Un suflet tulburat
Titlul original:
Data:
Stilul: Post-impresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Kunstmuseum Basel, Basel, Switzerland

Date despre pictor:
Ferdinand Hodler(14 martie 1853 – 19 mai 1918), pictor elvetian

sâmbătă, 13 martie 2021

Périclès Pantazis - Scriitorul

 ulise

în timp ce respiri ușor aerul dimineții
citești ulise
o carte plină cu note de subsol
și nu înțelegi nimic

aov




--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Périclès Pantazis
Titlul: Scriitorul
Titlul original:
Data:
Stilul: realism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Périclès Pantazis ( Periklis Pantazis , 13 martie 1849 - 25 ianuarie 1884 ) a fost un mare pictor grec impresionist din secolul al XIX-lea.

Richard Eurich - Mrs Green

Convalescență

În tine locuiește cineva care plânge
în tine cineva se dă cu capul de pereți
cu degete de pianistă moartă
ploaia te dezmiardă
levitezi pe oceane smulse din rădăcini
acum nu mai simți cămașa căptușită
cu spini
acum nu mai simți
descleștate
tinele și minele în carnea
sângerând.

de Gabriela Hurezean



--------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Richard Eurich
Titlul: Mrs Green
Titlul original: Mrs Green
Data: 1930
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:

Date despre pictor:
Richard Eurich ( 13 martie 1903 - 6 iunie 1992 ) pictor englez.