Arthur Getz - Gramercy Park, Autumn

 ridetas

o cioară aterizează
pe locul meu de parcare
o privește pe jolene ieșind din loganul roșu
moby dick își dă ochii peste cap
dick van dyke pare să se comporte normal
alergătorul de cursă lungă
stă întins
pe o bancă lângă
statuia ”gânditorul erei atomice”
don quijote își etalează ceasul rolex și
pantofii nike air zoom
ca păunul lui bernhard wenger
monalisa zâmbește fals
eu și deborah
purtăm veșminte albe de templu care
ne fac să ne simțim caraghioși
și speciali
în același timp

aov

========================================================================
👂 un secret mi-a frânt inima: ”blues makes me feel so good (feat. tommy shannon) - albert cummings
========================================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Arthur Getz
Titlul: Parcul Gramercy, Toamna
Titlul original: Gramercy Park, Autumn
Data: 1968
Stilul:
Mod de realizare: Cazeină pe hârtie
Dimensiunea: 61 × 46 cm
Unde se gaseste: Illustration for The New Yorker

Date despre pictor:
Arthur Getz (1913–1996) pictor american

Pia Massaci - Flori

en mia sonĝo

în visul meu
vântul e înfricoșător
tunetele amuzante
broaștele fac mac mac
don quijote dansează cu
fantomele din dulapul jolenei
porthos poartă pantaloni de camuflaj
athos ghete cu vârfuri de oțel
știu că într-o zi voi avea
o viață frumoasă

aov

============================================================
👂 versuri ascunse: ”bright lights” - meena cryle & the chris fillmore band
============================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Pia Massaci
Titlul:
Titlul original: Flori
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe panou
Dimensiunea: 24 x 33 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Pia Massaci (17 septembrie 1908 – 14 decembrie 1992) a fost o pictoriță română

Lică Chițcan - Peisaj

 en kiu jarcento vi opinias ke ni vivas ?

pașii scârțâie
pe mozaicul de vinil
din baie
cinci muște moarte
zac lângă chiuvetă
nu pot evita fața
din oglindă
la naiba !
asta e !
viața mea
acum
tristețea e îmbibată
în vopsea maro
rezervorul de apă de la vece
e spart
la zece și jumătate
don quijote își bagă capul pe ușa
și mă salută
vorbesc prostii
fac un lucru normal
să pară o nebunie
soarele și luna
nu mă lasă
să mă ascund

aov

=============================================================
👂 lucruri pământești: ”you don't know” - meena cryle & the chris fillmore band
=============================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Lică Chițcan
Titlul:
Titlul original: Peisaj
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Lică Chițcan (17 septembrie 1959 - ) pictor român.

Aurel Bordenache - Intimitate

mi ne povas ami ion, kio doloras

la petrecerea în pijamale
am mâncat pizza și
am băut suc de roșii cu votcă finlandeză
părul meu este tuns dezordonat
neîncrederea jolenei
se potrivește
cu a mea
pisicuța ducesa zăcea fără șosete
pe măsuța de cafea
gâfâind sub greutatea burticii sale
de gravidă

aov

================================================================
👂 prăjitura mea preferată: ”this is my will” - meena cryle & the chris fillmore band
================================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Aurel Bordenache
Titlul: Intimitate
Titlul original: Intimitate
Data: 1934
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Aurel Bordenache (17 septembrie 1902 – 1987) a fost un pictor, sculptor, grafician și machetator de mărci poștale român 

Spiru Chintilă - Inimă dăruită

je la sesa horo

la ora șase
fluierul ibricului
se transformă
într-un țipăt ac/dc
apoi se potolește
într-un oftat neil diamond
jolene se ocupă să-și toarne ceaiul
ucrainenii sunt atenți
la minele terestre ascunse în sol
am o scânteie în ochi
care nu se aprinde

aov

====================================================================
👂 fără un motiv anume ascult: ”lord have mercy” - meena cryle & the chris fillmore band
====================================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Spiru Chintilă
Titlul:
Titlul original: Inimă dăruită
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Tempera pe pânză
Dimensiunea: 26.5 x 19.5 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Spiru Chintilă (17 septembrie 1921 – 25 aprilie 1985) a fost un pictor român, reprezentant al cubismului

Petre Suciu - Romanul polițist

panjo konsistas nur el vangostoj

mama
e numai pomeți
cu ochii mijiți
citește "cei cinci sâmburi de portocală"
cu sherlock holmes

aov

==========================================
👂 suntem prinși în bucle: ”369” - esme rose
==========================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Petre Suciu
Titlul:
Titlul original: Romanul polițist
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Petre Suciu (17 septembrie 1913 - ) pictor român

Hans (Jean) Arp - Relief, Clock

 je la naŭa horo

jolene iubește marea și
se culcă în fiecare seară
la ora nouă
mă gândesc la friptura de miel
pe care o împart
cu rocky marciano
vreau să fiu singur
dar nu așa

aov

==================================================
👂 nuanțe de lună: ”the king’s last solo” - whiskey blues man
==================================================

 

------------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Hans (Jean) Arp
Titlul :
Titlul original: Relief, Clock
Data: 1914
Stilul: Surrealism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Hans (Jean) Arp (16 septembrie 1886 - 7 iunie 1966) a fost un sculptor, dar a lucrat și ca artist grafic, pictor și scriitor.

Cornelia Perianu - Nuferi

 alice ne parolas la rusan

alice din țara minunilor
se roagă
în fiecare dimineață
pe la ora șapte
alice nu vorbește rusa
deborah se plimbă prin casă fumând țigări slim
mama arde bețișoare parfumate
pe măsuța de cafea
pisicile noastre nu se joacă cu motocei
nuferii de pe veranda maro
au nevoie de apă
toate blocurile de pe strada victoriei
au geamuri termopan
eva nu știe ce să facă
își face griji
îi cere ajutorul lui don quijote
afară
aleea cu pietriș
scrâșnește
sub picioarele
celor patru mușchetari

aov

===========================================================================
👂 un vers rătăcit îmi atrage atenția: ”take this pressure off of me” - meena cryle & the chris fillmore band
===========================================================================

 

 ----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Cornelia Perianu
Titlul: Nuferi
Titlul original:
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 0,41 x 0,45 m
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Cornelia Perianu (16 septembrie 1963 - ) pictor român

Hortensia Masichievici Mișu - Blocuri noi

fumo de la nefiltrita cigaredo camel

fumul de la țigara camel fără filtru
se ridică din scrumiera de lângă pat
în timp ce fereastra sufrageriei
ține statuia ”gânditorul erei atomice”
la distanță
la ora de vârf
o umbră de nor
întunecă
blocurile noi
îmi imaginez viermi de mătase
jolene etichetează borcanele cu zacuscă
mă bucur că îmbătrânim împreună

aov

===========================================================
👂 un cadou splendid: ”enough is enough” - meena cryle & the chris fillmore band
===========================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Hortensia Masichievici Mișu
Titlul: Blocuri noi
Titlul original: Blocuri noi
Data: 1959
Stilul:
Mod de realizare: Linogravura în culori
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Hortensia Masichievici Mișu (16 septembrie 1917 - 12 ianuarie 2010 ) pictoriță și scriitoare română

Rene Magritte - 16 septembrie

panjo ne memoras

mama nu-și amintește
care este teoria big bang-ului
dar este absorbită de luna lui magritte
dimineața la cafea
alerg după amintiri din copilărie
vreau să devin o stea când
voi muri
la fel ca van gogh

aov

===============================================================
👂 ecoul amintirilor: ”tell me you don't know” - meena cryle & the chris fillmore band
===============================================================

------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Rene Magritte
Titlul : 16 septembrie
Titlul original: 16th September
Data: 1956
Stilul: Surrealism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 115 cm × 88 cm
Unde se gaseste: Royal Museum of Fine Arts, Antwerp

Date despre pictor:
René François Ghislain Magritte ( 21 noiembrie 1898 - 15 august 1967) pictor belgian. 

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Toate elementele picturii sunt redate într-o manieră realistă, dar pictura este în linie cu celelalte lucrări suprarealiste ale lui Magritte, deoarece Luna apare în întregime în fața copacului, mai degrabă decât să strălucească prin frunzele sale – ceea ce este imposibil în lumea reală.

Nu este clar dacă titlul are o semnificație specială. Potrivit revistelor lui Magritte, acesta a fost sugerat de prietenul său, poetul suprarealist Louis Scutenaire.

Unele analize au remarcat că faza Lunii din tablou nu se potrivește cu faza în care a fost Luna la 16 septembrie
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 

Pang Jiun - Orchid and Apples. Violet Romance

 mi kuŝas sur la sunlito

la cafeaua de dimineață
stau pe șezlong
în balcon
amintindu-mi de trecut
marea neagră este încă albastră
așa cum mi-o amintesc
vântul îmi spune o poveste
jolene fredonează o romanță violetă
pan la flaut
visează la penelopa lui ulise
la trifoiul cu patru foi
la o dragoste perfectă
deborah trăiește în orașul îngerilor
în timp ce don quijote continuă
să se răsucească și să se întoarcă
să se răsucească și să se întoarcă
să se răsucească și să se întoarcă
sisif a căzut de pe un munte
la cafeaua de dimineață 
câinele vecinului
a lătrat
la tabloul lui pang jiun
timp de o oră

aov

============================================================
👂 detalii fine: ”it makes me scream” - meena cryle & the chris fillmore band
============================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Pang Jiun
Titlul: Orhidee și mere. Romanță violetă
Titlul original: Orchid and Apples. Violet Romance
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Pang Jiun pictor chinez născut în 1934