marți, 14 noiembrie 2017

Vytautas Kairiūkštis - Femeie șezând - Aniversare


ANIVERSAREA PICTORULUI VYTAUTAS KAIRIUKSTIS

* * *

în această seară
ai lăsat deșertul
te-ai întors să înoți în gândul meu
dincolo de lumina lunii
inventezi furtuni
pe podeaua verde
o imagine cubistă

(cav)
------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Vytautas Kairiūkštis
Titlul : Femeie șezând
Titlul original: Kubistinė kompozicija. Sėdinti moteris
Data: 1930
Stilul: Cubism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 37.5 x 41 cm
Unde se gaseste: Lithuanian Art Museum, Vilnius, Lituania

Date despre pictor:
Vytautas Kairiūkštis (1890 în Sejny - 1961 în Vilnius) a fost un pictor din Lituania.

François Barraud - Yvonne într-o rochie de catifea - Aniversare


* * *

îndrăgostită
de trupul tău alb
o rochie din catifea neagră
îţi acoperă
toate secretele

(cav)



------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: François Barraud
Titlul : Yvonne într-o rochie de catifea
Titlul original:
Data: 1930
Stilul: Clasicism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
François Barraud (nascut 14.11.1899 – decedat 11.09.1934) a fost un pictor elvetian

Claude Monet - The Studio Boat - Aniversare


ANIVERSAREA PICTORULUI CLAUDE MONET

* * *

într-o zi aș vrea să înțeleg
toate frunzele pictate
în tonurile toamnei
de claude monet
dar în această zi
înțeleg doar ritmul de jazz
cântat de miles davis
și poezia lui walt whitman

(cav)



------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Claude Monet
Titlul : The Studio Boat
Titlul original:
Data: 1875 - 1876
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Oscar-Claude Monet (n. 14 noiembrie 1840, Paris, Franța[1] – d. 5 decembrie 1926, Giverny, Franța) a fost un pictor impresionist din Franța.

Marc Chagall - Femeie cu trandafiri


SARBATOARE AVANGARDISTA PE NOTE POETICE CU BENJAMIN FONDANE

Rondel De Toamna

iti plange toamna in priviri
si-ti moare lenes la fereastra
in odaita ta albastra
privesti bolnavii trandafiri

tu stai pe ganduri si te miri
frumoasa pasare sihastra
iti plange toamna in priviri
si-ti moare lenes la fereastra

in cripta sfintelor iubiri
te poarta lin iubirea noastra
si te-ofilesti precum in glastra
se sting bolnavii trandafiri
iti plange toamna in priviri

de Benjamin Fondane
 
------------------------------------------------------------------------------- -
B. Fundoianu, alias Benjamin Fondane (pseudonimele literare ale lui Benjamin Wexler), (n. 14 noiembrie 1898, Iaşi - d. 2 octombrie 1944, lagărul nazist de exterminare Auschwitz, Polonia) a fost un critic, eseist, poet şi teoretician literar franco-român de etnie evreiască.
A început să colaboreze încă de la 14 ani la diverse reviste româneşti şi evreieşti. Dar adevăratul debut poate fi considerat doi ani mai târziu în revista de orientare simbolistă şi modernistă Viaţa nouă, editată de Ovid Densuşianu. Este începutul unei susţinute activităţi de poet, publicist, eseist, om de teatru. Împreună cu regizorul Armand Pascal întemeiază teatrul de avangardă Insula.
Citeşte mult, cu fervoare, cu o receptivitate şi o siguranţă a judecăţii critice ieşită din comun. Impresiile despre literatura franceză le strânge în volumul de note de lectură Imagini şi cărţi din Franţa. Este tot atât de interesat de fenomenul cultural şi literar românesc ca şi de cel european, în special francez.
--------------------------------------------------------------------------------- -


Pictor: Marc Chagall
Titlul: Femeie cu trandafiri
Titlul original: La femme et les roses
Data: 1929; Paris, Franta
Stilul: Surrealism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea 101.3 x 80 cm
Unde se găseşte: Colectie privata

Date despre pictor:

Marc Chagall (n. 7 iulie 1887, Vitebsk, Belarus - d. 28 martie 1985, Saint-Paul-de-Vence, Franţa) a fost un pictor modern. Stilul său de pictură este considerat ca deosebit de original şi poetic, sub influenţa fanteziei şi al melancoliei, şi strâns legat de cultura ebraică. Ea reprezintă o temă care revine permanent în creaţia sa, la fel ca şi oraşul provincial bielorus Vitebsk, în care artistul şi-a petrecut copilăria.

Claude Monet - Drumul spre Ferma Saint-Simeon în timpul iernii

SARBATORIREA IMPRESIILOR DE IARNA CU OSCAR CLAUDE MONET PE VERSURI DE BENJAMIN FONDANE

Mărior

Din nou ne cheamă iarna la sobă, să vorbim.
Ciori au bătut văzduhul ca nişte cuie şi-mi
place-n urechi tăcerea cum scârţâie... Pesemne,
iar au pornit, în uliţi, căruţele cu lemne.
Amurg. De-ar bate-n uşă deodată, cineva,
desigur că i-aş spune: intră! şi ai intra.
Tăcerea-n noi şi-n seara căzută-ntre covoare,
ar fierbe ca un cântec călduţ, de samovare.
N-ai întreba nimica şi-ai aştepta răspuns —
Ţi-aş spune: o lumină din mine s-a ascuns.
Vrei să ţi-i pun la sobă pantofii de mătasă ?
Ţi-aş spune: ai picioare ca iepuri mici de casă;
şi vorbele-ar rămâne limpezi şi grele-n noi,
ca ciorile surprinse de moarte într-un sloi.
Şi mi-ar fi poate frică să nu ghicesc ce-nseamnă
făptura ta, împinsă aicea dintr-o toamnă,
cu capu-n mâni visată, deştept, de-atâtea ori!...
— Am bănuit că-i iarnă afară după ciori,
şi-aş fi voit să-l dărui cuiva, ca să-l ascunză,
sufletul, cât o umbră crescută sub o frunză.

de Benjamin Fondane

 


------------------------------------------------------------------------------- -
B. Fundoianu, alias Benjamin Fondane (pseudonimele literare ale lui Benjamin Wexler), (n. 14 noiembrie 1898, Iaşi - d. 2 octombrie 1944, lagărul nazist de exterminare Auschwitz, Polonia) a fost un critic, eseist, poet şi teoretician literar franco-român de etnie evreiască.
A început să colaboreze încă de la 14 ani la diverse reviste româneşti şi evreieşti. Dar adevăratul debut poate fi considerat doi ani mai târziu în revista de orientare simbolistă şi modernistă Viaţa nouă, editată de Ovid Densuşianu. Este începutul unei susţinute activităţi de poet, publicist, eseist, om de teatru. Împreună cu regizorul Armand Pascal întemeiază teatrul de avangardă Insula.
Citeşte mult, cu fervoare, cu o receptivitate şi o siguranţă a judecăţii critice ieşită din comun. Impresiile despre literatura franceză le strânge în volumul de note de lectură Imagini şi cărţi din Franţa. Este tot atât de interesat de fenomenul cultural şi literar românesc ca şi de cel european, în special francez.
--------------------------------------------------------------------------------- -

Pictor: Claude Monet
Titlul: Drumul spre Ferma Saint-Simeon în timpul iernii
Titlul original:
Data: 1867
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea
Unde se găseşte: Colectie privata

Date despre pictor:

Oscar-Claude Monet (n. 14 noiembrie 1840, Paris – d. 5 decembrie 1926, Giverny) a fost un pictor impresionist din Franţa.
Monet s-a născut la Paris, Franţa. Familia sa s-a mutat la Le Havre în Normandia când el avea cinci ani. Tatăl său ar fi dorit ca Monet să intre în afacerea familiei, băcănia, dar Oscar Monet voia să picteze. Eugène Boudin, un artist care a lucrat în mare parte la picturi plein air - schiţe rapide făcute în aer liber - pe plajele Normandiei, l-a învăţat câteva tehnici ale picturii în 1856. La început artistul nu era deloc de acord cu lucrările facute de Boudin, dar acesta l-a învăţat să deschidă ochii asupra naturii : "... în sfârşit ,ochii mi s-au deschis şi am înţeles cu adevărat natura. Am învăţat în acelaşi timp s-o iubesc ."