vineri, 16 iulie 2021

Jean-Baptiste-Camille Corot - Honfleur, The Old Wharf

 Incendierea corăbiilor

"În ziua sau noaptea în care în sfârșit vom ajunge
vom fi nevoiţi să incendiem corăbiile

Însă înainte de asta le vom fi ticsit
cu aroganţa noastră masochistă
cu scrupulele noastre blege
cu subaprecierile noastre oricât de discrete
cu abilitatea noastră de a fi subapreciaţi
cu falsa noastră modestie și dulcea propovăduire
a autocompătimirii

și nu doar asta
vor mai fi pe corăbii de incendiat și
hipopotami din wall street
pinguini din nato
crocodili de la vatican
lebede de la palatul buckingham
lilieci de la el pardo
și alte materiale inflamabile

în ziua sau noaptea în care în sfârșit vom ajunge
vom fi nevoiţi fără îndoială să incendiem corăbiile
astfel nimeni nu va fi supus riscului sau tentaţiei
de a se întoarce

e bine să se știe încă de pe acum
că nu va exista posibilitatea de a vâsli pe timpul nopţii
până la alt mal decât al nostru
având în vedere că va fi abolită pentru totdeauna
libertatea de a prefera nedreptatea
și doar din această privinţă
vom fi mai intoleranţi decât dumnezeu tatăl
în orice caz după cum nimeni nu va putea tăgădui
lumea aceea înfrântă cu greu
a avut cândva trăsături demne de menţionat
ca să nu spun notabile
va exista oricum un muzeu al nostalgiilor
unde li se vor arăta noilor generaţii
cum erau
parisul
whiskey-ul
claudia cardinale"

de Mario Benedetti



----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jean-Baptiste-Camille Corot
Titlul: Honfleur, The Old Wharf
Titlul original: Honfleur, The Old Wharf
Data: c.1824 - c.1825
Stilul: Realism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Rhode Island School of Design Museum (RISD Museum), Providence, RI, US

Date despre pictor:
Jean-Baptiste-Camille Corot (16 iulie 1796 – 22 februarie 1875), pictor francez

Charles Sheeler - ferestre

 femeile kosovare

"dacă vrei să faci o fotografie
panoramică în Priștina vei prinde
în cadru câteva femei spălând geamurile

femeile kosovare sunt alpiniste
nu știu dacă au școală pentru așa ceva
dacă învaţă de la mame sau
exersează în Rugova

un lucru e clar
de la o vârstă nu mai speli geamurile
nu instalezi rulouri
o fac doar fetele și mămicile tinere
apoi
gata cu
alpinismul urban
e rândul fiicelor și nepoatelor

femeile kosovare sunt pregătite
geamurile sunt curate
rulourile au fost instalate

ziua dacă vrei
soarele nu te mai bate în ochi
dar mai ales noaptea
prin geamurile curate nu
va pătrunde bezna"

de Alexandru Vakulovski




----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Charles Sheeler
Titlul: ferestre
Titlul original: Windows
Data: 1952
Stilul: Precisionism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Charles Sheeler (16 iulie 1883 - 7 mai 1965) a fost un pictor american

joi, 15 iulie 2021

Matthias Steinmetz - Fă să plouă

 

Luna îngheţată

"Prin această singurătate
șireată
stăpânită

prin această singurătate
a scurgerilor sfinte
a urletelor îndepărtate
a tăcerii monstruoase
a amintirilor la sol
a lunii îngheţate
a nopţii pentru alţii
a ochilor larg deschiși

prin această singurătate
inutilă
pustie

poate fi câteodată
înţeleasă
dragostea."

de Mario Benedetti
 

 
----------------------------------------------------------------------------
Pictor: Matthias Steinmetz
Titlul: Fă să plouă
Titlul original: Make it rain
Data: 2021
Material:
Tehnică:
Dimensiuni: 70 x 70 cm
Deţinător:

Date despre autor:
Matthias Steinmetz ( 15 iulie 1982 - ) pictor german.

Caio Sael - American Urban Legend and UFO Incident

 Poți ajunge oricând de aici acolo

"Un călător s-a întors în țara din care plecase cu mulți ani în urmă. Când coborî de pe vas, observă cât de diferit era totul. Odată acolo fuseseră multe clădiri, acum erau puține și fiecare în parte avea nevoie de reparații. În parcul în care se jucase pe când era copil, razele soarelui încărcate de praf cădeau peste frunzele pârjolite ale copacilor și peste gardurile vii, acum veștejite. Iarba era împânzită cu pungi goale de gunoi. Aerul era sufocant. Se așeză pe o bancă și îi explică femeii de lângă el că fusese plecat vreme îndelungată, apoi o întrebă ce anotimp era. Ea îi răspunse că rămăsese doar un singur anotimp, acela pe care îl stabiliseră cu toții de comun acord."

de Mark Strand



----------------------------------------------------------------------------
Pictor: Caio Sael
Titlul:
Titlul original: American Urban Legend and UFO Incident
Data:
Material:
Tehnică:
Dimensiuni:
Deţinător:

Date despre autor:
Joao Florentino Barbosa ( 15 iulie 2002 - ) pictor brazilian.

Galliano Mazzon - Modulație spațială

 Nici măcar timpul

"Deznădăjduitele tale mâini se agață de mal,
te cațeri, pătrunzi în sat,
apuci drumul prăfos al defuncților.
Numele tău nu-l cunosc, poate e Acconsolata
sau Apparita, sau un altul dintre nenumăratele nume
al căror înțeles multă vreme mi-a fost ascuns,
dar nu și presentimentul, dacă le auzeam închinate
vreunui tabernacol sau cotiturii
unuia din acele drumuri ce miros a exil.
Acesta e ținutul nostru nelimitat,
culege-i florile triste, ierburile întunecate,
neatinsă recoltă legănătoare; odihnește-te.
Nici grânele acestea nu știu ce sunt,
palide pe câmpurile părăsite
unde nimic nu mai e de sperat.
Acum seceră snopii cenușii, tristul
val cât veci cu ochii al spicelor,
intră în desimea lor nesfârșită.
Iată domeniul pe care trebuie să-l prădăm,
abundența ce trebuie culeasă, timpul
nu ne mai grăbește iar lăcomia a dispărut.
E ținutul nostru fără de soare,
iată culoarea suferinței noastre ce nu se mai termină
despre care tu nu aveai decât un indiciu
acolo unde se deschidea un zid sau o aparență
în lumină, între florile de altar din postul mare…
iar ceea ce s-a pierdut dobândește nume,
unul care a suferit și înțeles doar prin semne.
Recunosc patria noastră amărâtă
de nașterea noastră fără de început
de moartea noastră fără de sfârșit.
Iat-o, deci, eu o numisem nimereală,
o numisem aventură
sau soartă sau noapte sau cu unul dintre numele
acelea neliniștite pe care mi le dicta angoasa,
ci nu mila care pătrunde, care vede."

de Mario Luzi



----------------------------------------------------------------------------
Pictor: Galliano Mazzon
Titlul: Modulație spațială
Titlul original: Modulazione spaziale
Data: 1950
Material:
Tehnică: Concretism
Dimensiuni:
Deţinător:

Date despre autor:
Galliano Mazzon ( 15 iulie 1896 - 3 iulie 1978) pictor italian.