"Nu ardem cărţi. Arderea cărţilor este
ruşinea omenirii. Ori de câte ori s-a petrecut
aşa ceva, au urmat foarte curând
şi oamenii. Şi foarte multe altele.
Nu clădim ruguri din cărţi.
Cărţile nu le aruncăm la gunoi. Nici
nu le rupem. Dar nici Mein Kampf?
Manualele urii? Nici pe acelea? Cine poate
spune, cu precizie, unde se află hotarul?
Pentru că suntem cu toţii de acord că ruperea
unei file din Război şi pace e de parcă
ai smulge inima lui Lev Tolstoi.
Să cureţi geamurile cu poeziile lui Endre Ady
e infamie, ne întunecă pe veci orizontul.
Dar ce ne facem cu străvechea dilemă
când tocmai ni-e frig? Ni-e foarte frig.
S-ar putea, totuşi? Pe cele care asmut?
Pe cele mediocre? Mâzgăliturile? Să faci
focul ca să salvezi vieţi. Dar dacă frigul
durează foarte mult? Se pot şi celelalte?
Şi Biblia ar putea salva vieţi. Nu se poate
nicicum? Nici atunci? Nici dacă ne omoară
o iarnă cumplită? Dar dacă nu-i vorba de noi,
ci de copiii noştri? Pentru ei, da? Oricare
dintre cărţile mele? Tot ce-am scris până acum?
Da? Da. Legea-i în exterior. În interior
e renaşterea. Să nu lași pe seama altuia să decidă! Poezia
aceasta nu-i decât un exerciţiu. Ca o alarmă
pe timp de pace. Dar, dacă vine clipa, nu poate
răspunde în locul tău. Nu-i făcută pentru asta."
-----------------------------------------------------------------------------
Titlul: Atelierul lui Kabakov. Din albumul „Actori”
Mod de realizare: ulei pe carton
Viktor Pivovarov (14 ianuarie 1937 - ) pictor rus.