Betye Saar - The Liberation of Aunt Jemima

hotelĉambro

dimineața
luna
își face somnul
de frumusețe
în apartamentul 16
unde odinioară exista muzică
a devenit camera de hotel
un copil plânge apoi zâmbește
jim harrison fredona
”moartea fură totul, în afară de poveștile noastre”
zorba grecu râdea cu putere

aov

==========================================
👂 un fișier unic: ”queen of the trailer park” - chris gardner
==========================================

 
---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Betye Saar
Titlul: The Liberation of Aunt Jemima
Titlul original: The Liberation of Aunt Jemima
Data: 1972
Stilul:
Mod de realizare: Mixed media
Dimensiunea: 340x283x25
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Betye Irene Saar ( 30 iulie 1926 - ) pictor america.

Marie Lenclos - Underbridge by the Studio

fendetitaj ridetoj

cu telefonul îndesat
în buzunarul din spate al blugilor
urmăresc zâmbetele crăpate
ale trecătorilor
bonnie și clyde
poartă un spirit zen

aov

======================================================
👂 altarul memoriei: ”where they never say your name” - eilen jewell
======================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Marie Lenclos
Titlul: Underbridge by the Studio
Titlul original: Underbridge by the Studio
Data: 2026
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe in
Dimensiunea: 40 x 30 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Marie Lenclos pictor francez născut în 1972

Dominique Appia - Fără titlu

mi profunde enspiras kaj zumas

mă simt
ca un pește prins
în fălcile unui urs
respir adânc și fredonez
melodii ac/dc

aov

=====================================================
👂 fluierături și zumzete: the tallest man on earth - "in your garden still"
=====================================================

 
---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Dominique Appia
Titlul: Fără titlu
Titlul original:
Data: 1978
Stilul: Surrealism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Dominique Appia ( 29 iulie 1926 - 8 ianuarie 2017) pictor elvetian.

Ivan Aivazovsky - Windmill by the Sea

ruĝhara knabino

o fată roșcată
în rochie albastru pal
se învârte desculță printre
morile de vânt
don quijote danzează
pe muzica lui cassius clay

aov
=========================================
👂 o lovitură nereturnabilă: ”love calls ” - lindsay lou
=========================================

 
---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ivan Aivazovsky
Titlul: Windmill by the Sea
Titlul original: Windmill by the Sea
Data: 1837
Stilul: Realism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 67 x 96 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Ivan Aivazovsky (29 iulie 1817 – 5 mai 1900), pictor rus de origine armeana.

Jin Kobayashi - When We Look at the Sea, We Drift a Little Farthe

akraj pikdoloroj

ploaia străbate drăgușul
sună alarma
cod roșu
mefisto se luptă cu soția lui
tom și jerry încep să se coalizeze
zvâcniri ascuțite
fum de țigară
note liniștite
răsfoiesc jurnalele lui paul goma
dar nu e nimeni căruia să-i spună

aov

=======================================
👂 sunt în afara razei de acțiune: ”stalemate” - anna ash
=======================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jin Kobayashi
Titlul: When We Look at the Sea, We Drift a Little Farthe
Titlul original: When We Look at the Sea, We Drift a Little Farthe
Data: 2026
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jin Kobayashi pictor japonez

Carl Blechen - Women Bathing in the Park at Terni

la flava kravato

don quijote îmi citește porcăriile
o muscă se plimbă pe obrajii mei
deborah
îmi aranjează
cravata galbenă
în timp ce mă întreabă
dacă încă încerc
să salvez lumea
râd și întreb:
se vede ?
mama toarnă
cafea
motanul dănilă
o varsă
pe masă
zâmbesc văzând asta

aov

========================================
👂 caramelul de la amurg: ”stalemate” - anna ash
========================================

 
---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Carl Blechen
Titlul: Women Bathing in the Park at Terni
Titlul original: Women Bathing in the Park at Terni
Data: 1830
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Karl Eduard Ferdinand Blechen ( 29 iulie 1798 - 23 iulie 1840) pictor german.

Helen Lucas - Indian Summer

 mi provas skribi kelkajn neesprimitajn vortojn

în timp ce ascultam odiseea lui homer la radio
telemah zăcea nemișcat și tăcut
lângă statuia ”gânditorul erei atomice”
ielele dansau
o minge de bowling se rostogolea pe alee
încerc să scriu câteva cuvinte nerostite
despre vara indiană

aov

=========================================
👂o absență binecuvântată: ”apologies” - anna ash
=========================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Helen Lucas
Titlul: Indian Summer
Titlul original: Indian Summer
Data: 2000
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 60 × 60 in
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Helen Lucas (1931–2023) pictor canadian

Nikoleta Sekulovic - Virginia Wolf

blokita en la kuirejo

stau blocat în bucătărie
vântul încearcă să scuture perdelele
prepar macaroane cu brânză
pentru virginia wolf

aov

==========================================
👂 zumzetul zilei: anna ash – ”earthquake”
==========================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Nikoleta Sekulovic
Titlul: Virginia Wolf
Titlul original: Virginia Wolf
Data: 2024
Stilul:
Mod de realizare: grafit și acrilic pe pânză
Dimensiunea: 190 x 165 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Nikoleta Sekulovic pictor italian născut în 1974

Mark Laguë - Yellow Trolley after Rain

sur la teraso de malluksa trinkejo

după mahmureala de noaptea trecută
stau pe terasa unei bodegi
și visez un tramvai galben
la un loc de joacă cu stropitoare
avioane și parapante
începuturi și sfârșituri
fumez din pipa păcii

aov

=========================================
👂 un frângător de inimi: ”shine on” - eric bibb
=========================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Mark Laguë
Titlul: Yellow Trolley after Rain
Titlul original: Yellow Trolley after Rain
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe panou
Dimensiunea: 40" × 30"
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Mark Laguë pictor canadian născut în 1964 

Grace Pailthorpe - Sandbumptious

mi daŭre rigardis mian tason da kafo

la ora șapte dimineața
mă tot uitam la ceașca mea de cafea
am băut-o foarte repede
o îmbrățișez pe jolene
și încerc să o conving
să mergem la cinematograf
să revedem filmul italianului sergio leone
”a fost odata în america”

aov

================================================
👂 încerc să anticipez finalul: ”lonely in the future” - the strokes
================================================

 
---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Grace Pailthorpe
Titlul: Sandbumptious
Titlul original: Sandbumptious
Data: 1937
Stilul: Surrealism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Grace Pailthorpe ( 29 iulie 1883 - 19 iulie 1971) pictor englez.

Alan Bateman - Bedside

antaŭ la sepa horo matene

înainte de ora șapte dimineața
jolene se uită pe fereastră
strada victoriei e plină de noroi
șobolanii
se târăsc ca
niște vedete rock
blocurile sunt bandajate cu carton
aerul de iulie
este bântuit de bonnie și clyde

aov

=========================================
👂 puțin surprins: lynyrd skynyrd - “sweet home alabama”
=========================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Alan Bateman
Titlul: Bedside
Titlul original: Bedside
Data: 1996
Stilul:
Mod de realizare: Acrilic pe panou
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Alan Bateman pictor canadian născut în 1965