marți, 2 mai 2017

Claude Monet: Padurea Fontainbleau - Dalida: Cuvinte, cuvinte


ZIUA DALIDA

Cuvinte, cuvinte

Este straniu,
Nu știu ce mi se-ntâmplă astă-seară
Te privesc ca pentru prima oară.
_____ Iarăși cuvinte, mereu cuvinte
_____ Aceleași cuvinte
Nu mai știu cum să-ți spun,
_____ Nimic decât cuvinte
Dar tu ești povestea asta frumoasă de iubire...
Ce nu voi înceta vreodată s-o citesc
_____ Cuvinte ușoare, cuvinte fragile
_____ Era prea frumos
Tu ești de ieri și de mâine
_____ Mult prea frumos
Din totdeauna, singurul meu adevăr.
_____ Dar s-a sfârșit timpul viselor
_____ Chiar amintirile se ofilesc
_____ Când le uităm
Ești ca vântul care face să cânte viorile
Și duce departe parfumul trandafirilor.
_____ Caramele, bomboane și ciocolate
Uneori nu te înțeleg.
_____ Multumesc, nu pentru mine
_____ Dar poți să le oferi unei alte femei
_____ Căreia îi place vântul și parfumul
_____ Pentru mine, cuvintele duioase, gingaș învelite
_____ Mi se pun pe gură, dar niciodată pe inimă
Încă un cuvânt.
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Ascultă-mă !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Te rog !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Îți jur !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte
_____ Iarăși cuvinte ce le semeni în vânt
Iată soarta mea: să-ți vorbesc...
Să-ți vorbesc ca pentru prima oară.
_____ Iarăși cuvinte, mereu cuvinte
_____ Aceleași cuvinte
Cât de mult aș vrea să mă-nțelegi.
_____ Nimic decât cuvinte
Să m-asculți măcar o dată.
_____ Cuvinte magice, cuvinte tactice
_____ Care sună fals
Tu eși visul meu interzis.
_____ Da, atât de fals
Sigurul meu chin și singura mea speranță.
_____ Nimic nu te-oprește când începi
_____ Dac-ai ști ce mi-ar plăcea
_____ Puțină liniște
Tu ești pentru mine singura muzică...
Care face stelele să danseze pe dune
_____ Caramele, bomboane și ciocolate
Dacă n-ai fi existat, te-aș fi inventat.
_____ Multumesc, nu pentru mine
_____ Dar poți să le deschzi unei alte femei
_____ Căreia îi plac stelele pe dune
_____ Mie, cuvintele duioase, gingaș învelite
_____ Mi se pun pe gură, dar niciodată pe inimă
Încă un cuvânt, doar un cuvânt
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Ascultă-mă !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Te rog !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Îți jur !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte,
_____ Iarăși cuvinte ce le semeni în vânt
Cât ești de frumoasă !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Cât ești de frumoasă !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Cât ești de frumoasă !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Cât ești de frumoasă !
_____ Cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte,
_____ Iarăși cuvinte ce le semeni în vânt

Artist: Dalida (Iolanda Cristina Gigliotti)
Artistul care face featuring: Alain Delon
Cântec: Paroles, Paroles


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dalida (n. Iolanda Cristina Gigliotti, 17 ianuarie 1933 — d. 3 mai 1987) a fost o cântăreaţă şi actriţă franceză.
S-a născut în Egipt din părinţi italieni, dar şi-a petrecut o mare parte a vieţii în Franţa, unde, după ce a primit cetăţenia franceză, a avut numele Yolanda Gigliotti.
Ea a primit 55 de discuri de aur şi a fost prima cântăreaţă care a câştigat un disc de diamant. Dalida s-a sinucis cu barbiturice pe data de 3 mai 1987,în Franţa,Paris.Ea a scris un bilet de adio prin care îşi cerea scuze de gestul său.Dalida ar fi scris că s-a sinucis pentru că viaţa i sa părea insuportabilă.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Claude Monet: Padurea Fontainbleau
Data: 1865
Stilul: Impresionism
Oscar-Claude Monet (n. 14 noiembrie 1840, Paris – d. 5 decembrie 1926, Giverny) a fost un pictor impresionist din Franţa.
Monet a trebuit să meargă în armată în Algeria. Mătuşa sa Lecadre a fost de acord să-l scape de armată, dacă va fi urmat un curs de artă la universitate. El a părăsit armata, dar stilurile de pictură tradiţională predate la universitate nu i-au fost pe plac.
În 1872 (sau 1873) Monet a pictat Impression, soleil levant (franceză: Impresie, răsărit de soare - acum în Musée Marmottan, Paris), un peisaj din Le Havre, care a fost expus la prima expoziţie impresionistă din 1874. Se spune că Louis Leroy, un critic ostil, a folosit numele de "Impresioniste" din titlul acestei picturi, comentând că picturile lui Monet erau mai degrabă "impresii" decât lucrări de artă terminate. La a treia expoziţie, din 1876, pictorii pe care noi îi grupăm cu termenul de impresionişti, foloseau deja termenul acesta pentru a se descrie.

Charles Gleyre - Oriental Lady - aniversare - Domnisoara : Ion Lotreanu (cantec Savoy)


ANIVERSAREA PICTORULUI CHARLES GLEYRE PE VERSURI DE ION LOTREANU


Domnisoara

Domnisoara, iazurile fierb
Ploile decad in serpentine
Daca azi ai cumpara un cerb
Fara frunze n-as veni la tine
Domnisoara, domnisoara
Stoluri peste cranguri zboara
Clipa-i aripa usoara
Si pe ceasul meu coboara
Peste flori se face seara
Domnisoara...

Domnisoara, stelele ard in vin
Noptea s-a oprit la tine in plete
Dor in inimi este prea putin
Aur e prea mult in verighete
Domnisoara, domnisoara
Stoluri peste cranguri zboara
Clipa-i aripa usoara
Si pe ceasul meu coboara
Peste flori se face seara
Domnisoara...

Domnisoara, pasii tai usori
Ma trimit mereu spre-o mare sumbra
Escortat in viata de doi sori
Eu sunt arestatul fara umbra
Domnisoara, domnisoara
Stoluri peste cranguri zboara
Clipa-i aripa usoara
Si pe ceasul meu coboara
Peste flori se face seara
Domnisoara...

Stoluri peste cranguri zboara
Clipa aripa usora
Si pe ceaul meu coboara
Peste flori se face seara
Domnisoara...

de Ion Lotreanu


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Charles Gleyre
Titlul: Oriental Lady
Titlul original: Oriental Lady
Data :1865
Stilul: Romanticism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor
Charles Gleyre (Marc Gabriel Charles Gleyre) (Chevilly, Vaud canton, 2 mai 1806 – 5 mai 1874), a fost un pictor elvetian. A preluat studioul lui Paul Delaroche in 1843 si a predat unui numar mare de tineri artisti care au devenit foarte renumiti, inclusiv Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir, Alfred Sisley si James Abbott McNeill Whistler.
Tatal si mama lui au murit cand el avea 8 sau 9 ani; iar unchiul lui l-a dus in Lyon, Franta, unde l-a trimis la scoala industriala din acel oras.
Mergand la Paris mai tarziu, el a facut studii intense artistice. Urmatorii patru ani, Gleyre i-a petrecut in Italia, unde a cunoscut arta lui Horace Vernet si Louis-Leopold Robert; apoi a calatorit timp de sase ani prin Grecia, Egipt, Nubia si Siria. La Cairo a facut o inflamatie la ochi, iar in Liban a fost doborat de febra tifoida. S-a reintors in Lyon cu sanatatea subreda.
Dupa ce s-a refacut a plecat la Paris si si-a amenajat un atelier modest pe rue de Université, unde a inceput sa-si puna in practica ideile pe care le avea in minte. De mentionat sunt cele doua panouri decorative, „Diana leaving the Bath” si „Young Nubian”, insa aceste prime lucrari ale lui nu au atras atentia decat mult mai tarziu, iar pictura ce i-a marcat practic, cariera artistica a fost „Apocalyptic Vision of St John”, trimisa la Salon in 1840.
A urmat in 1843, „Evening”, care a fost premiata cu medalia de argint si care a devenit foarte populara sub titlul „Lost Illusions”. Lucrarea descrie un poet care sta pe malul unui rau, cu capul cazut, intro postura de om obosit, lasandu-si lira sa lunece din manaa molesita si cu o privire trista spre niste fete frumoase al caror cantec se aude din ce in ce mai slab pe masura ce barca lor se indeparteaza.
In ciuda succeselor sale cu aceste lucrari, Gleyre s-a retras din competitiile publice si si-a petrecut restul vietii devotat idealurilor sale artistice. Dupa 1845, cand a expus „Separation of the Apostles”, nu a mai contribuit cu nimic la Salon, exceptie facand „Dance of the Bacchantes” in 1849.

Claude Monet: Masa de prânz pe iarba - James Brown - It's A Man's World


ZIUA JAMES BROWN

E o lume a bărbaţilor

Asta-i o lume a bărbaţilor,
Asta-i o lume a bărbaţilor
Dar ar fi goală,
Goală fără o femeie sau o fată în ea.
Vezi tu, bărbatul a inventat automobilul
Ca să putem circula pe stradă
Bărbatul a inventat trenul
Ca să putem transporta marfa grea.
Bărbatul a inventat lumina electrică
Ca să nu mai stăm pe întuneric
Bărbatul a făcut barca pentru apă,
Aşa cum Noe a făcut arca.
Asta-i o lume a bărbaţilor, bărbaţilor, bărbaţilor
Dar ar fi goală
Goală fără o femeie sau o fată în ea.
Bărbatul se gândeşte la fetiţa asta mică numită Betty,
Şi la băieţei
Le aduce bucurie.
Pentru că el le-a făcut jucării
Iar după aceea, el a făcut tot
Tot ce a putut.
Ştii bine că bărbatul câştigă bani
Pentru ca mai apoi să cumpere lucruri de la alţi bărbaţi.
Asta-i o lume a bărbaţilor
Dar ar fi goală
Goală, complet goală
Fără o femeie sau o fată în ea.
El e rătăcit în sălbăticie,
Înecat în amărăciune.
E o lume a bărbaţilor (It's A Man's World)

Artist: James Brown
Album: Turn It Loose
Cântec: It's A Man's World


----------------------------------------------------------------------------
James Joseph Brown (n. 3 mai 1933 - d. 25 decembrie 2006) a fost un cântăreţ american.
El mai este cunoscut şi sub numele de Soul Brother Number One, the Godfather of Soul, Universal James, Mr. Dynamite şi The Hardest Working Man in Show Business. Ca un prolific lider de formaţie, compozitor, producător şi cântăreţ, James Brown a fost o verigă foarte importantă în evoluţia stilurilor gospel, R&B, soul şi funk. Şi-a lăsat amprenta şi asupra altor genuri, cum ar fi rock, jazz, reggae, disco, dance şi electronică, precum şi în hip-hop.
Patru albume de-ale lui James Brown au apărut în lista Rolling Stone Magazine din 2003 „the 500 greatest albums of all time”
HOROSCOP pentru ziua de maine:
asculta,
Live at the Apollo (1963)
In the Jungle Groove (1986)
Star Time (1991)
20 All-Time Greatest Hits! (1991)
Get on the Good Foot (1972)
The Payback (1973)
Hell (1974)
si sufletul tau va avea culorile curcubeelor
--------------------------------------------------------------------------------------
Claude Monet: Masa de prânz pe iarba
Data: 1865
Stilul: Impresionism
Oscar-Claude Monet (n. 14 noiembrie 1840, Paris – d. 5 decembrie 1926, Giverny) a fost un pictor impresionist din Franţa.
Monet a trebuit să meargă în armată în Algeria. Mătuşa sa Lecadre a fost de acord să-l scape de armată, dacă va fi urmat un curs de artă la universitate. El a părăsit armata, dar stilurile de pictură tradiţională predate la universitate nu i-au fost pe plac.
În 1872 (sau 1873) Monet a pictat Impression, soleil levant (franceză: Impresie, răsărit de soare - acum în Musée Marmottan, Paris), un peisaj din Le Havre, care a fost expus la prima expoziţie impresionistă din 1874. Se spune că Louis Leroy, un critic ostil, a folosit numele de "Impresioniste" din titlul acestei picturi, comentând că picturile lui Monet erau mai degrabă "impresii" decât lucrări de artă terminate. La a treia expoziţie, din 1876, pictorii pe care noi îi grupăm cu termenul de impresionişti, foloseau deja termenul acesta pentru a se descrie.

luni, 1 mai 2017

Adelsteen Normann - Fermă şi fiorduri - aniversare


ANIVERSARE CU PICTORUL ADELSTEEN NORMANN

Noptatec răsfrânte

Pentru Hannah şi Hermann Lenz

Noptatec răsfrânte
buzele florilor,
cruciş şi pieziş,
trunchiul molifţilor,
muşhiul încărunţit, piatra surpată,
trezite la zbor nesfârşit
ciorile pe gheţar:

acesta-i ţărmul unde-odihnesc
cei pe cari i-am ajuns:
ei ora n-o vor numi,
fulgii n-or număra,
apele nu vor urma la zăgaz.

Ei stau în lume răzleţi,
fiecare cu noaptea sa,
fiecare cu moartea sa,
crunt, descoperit, brumat
de preajmă, de depărtare.

Ei plătesc datoria ce le-anima obârşia,
ei o plătesc cu o vorbă
ce pe nedrept dăinuieşte, ca vara.
O vorbă – ştii:
un cadavru.

Să îl scăldăm,
să-l pieptănăm,
să-i îndreptăm
ochii spre cer.

de Paul Celan
traducere de Maria Banuş


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Adelsteen Normann
Titl: Fermă şi fiorduri
Titlul original:
Data :
Stilul: Realism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor
Adelsteen Normann (1 mai 1848 – 26 decembrie 1918) a fost un pictor peisagist norvegian care a muncit in Berlin.
Eilert Adelsteen Normann s-a nascut in Bodin din Norvegia. A studiat la Kunstakademie din Düsseldorf din 1869 pana in 1872, iar lucrarile lui apartin scolii de pictura din Düsseldorf.El a studiat cu pictorul estonian Eugen Dücker.
Normann s-a descurcat pe cont propriu in Berlin din 1883.Picturile lui sunt aproape toate peisaje ale fiordurilor din Norvegia in care a combinat apa cu xasutele si ambarcatiuni si muntii abrupti.
Normann a trait in aceeasi perioada cu compatriotul sau Edvard Munch. La inceputul anilor 1890, Normann traia in Berlin unde se ocupa de vanzarea picturilor lui la proprietarii de hoteluri. Normann a vazut lucrarile lui Munch pe cand expunea la Kristiania. Normann i-a scris lui Munch si l-a rugat sa-si expuna lucrarile in Berlin. Munch a fost asa de incantat incat si-a strans lucrarile expozitiei din 20 octombrie 1892 si a plecat la Berlin. Lucrarile lui Munch au fost expuse intro expozitie care a cauzat o asemenea agitatie incat pictorii din Berlin s-au impartit in doua societati.
Normann a expus in Oslo, Berlin, Londra, Viena, Düsseldorf, München si Paris. Desi statea in Germania din anul 1883, in fiecare vara se intorcea in Norvegia. Normann si Hans Dahl aveau amandoi vile cu ornamente din lemn langa Balestrand in care isi petreceau verile.
Normann a expus la prestigiosul Salon de Paris inca din anul 1882 si a castigat cateva premii.Se spune ca picturile lui cu fiorduri au contribuit la alegerea ca destinatii turistice populare a fiordurilor norvegiene.

George Inness - Fisherman in a Stream - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI GEORGE INNESS

46

mă'mbăt mereu
cu vin ameţitor şi greu
mă'mbăt cu dumnezeu!


dumnezeu cârciumar
dumnezeu vin
dumnezeu tovarăş la băut.

pentru ce mă îmbeţi
pentru ce mă ameţeşti
crâşmare nemilos
tovarăşule nelipsit
vinule otravă dulce?

vrei să-mi iei averile?
Na-ţi-le;
vrei să-mi iei gândurile?
ia-ţi-le;
vrei să-mi iei bucuriile?
na-ţi-le;

vrei să-mi dai
crucea?
o iau!

de Paul Sterian
(din vol. Pregătiri pentru călătoria din urmă, 1932)


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: George Inness
Titl: Fisherman in a Stream
Titlul original: Fisherman in a Stream
Data :
Stilul: Realism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
George Inness (n. 1 mai 1825 – d. 3 august 1894) a fost un pictor american de peisaje. Născut în Newburgh statul New York, Inness a murit în localitatea Bridge of Allan din Scoția. Opera sa a fost influențată de vechii maeștri, de școala americană de pictură romantică numită Hudson River School, de mișcarea artistică franceză Școala de la Barbizon și, în final, de opera teologică a lui Emanuel Swedenborg, ale cărui influențe spirituale au găsit o reprezentare limpede în operele maturității artistice ale lui Inness. De fapt, Inness este cunoscut mai ales pentru aceste lucrări ale sale, care au ajutat la definirea și cristalizarea mișcării tonaliste.