William-Adolphe Bouguereau - L'amour s'envole

ANIVERSAREA TEMELOR DE INSPIRAŢIE MITOLOGICĂ CU PENELUL LUI WILLIAM ADOLPHE BOUGUEREAU PE VERSURI DE SIR PHILIP SIDNEY

Astrophil şi Stella – Sonet XXXII

Eşti tristă, lună, şi precum un fur
Sui treptele cerescului lăcaş…
Ai crede că pârdalnicul arcaş
Săgeţile-şi trimite şi-n azur!
Surată, dacă ochii ce-s desprinşi
Cu dragostea o pot şi judeca,
Tu-i înţelegi pe cei în mreje prinşi;
Blajină milă-i în privirea ta.
Statornicia faţă de iubite
E şi la voi o faptă de nătâng?
Frumoasele-s la fel de-nchipuite?
Le place-a fi curtate dar îl plâng
Pe-acel care iubeşte ca nebun?
Vrituţii nerecunoştinţă-i spun?

de Philip Sidney
traducere de Leon Leviţchi

 

-------------------------------------------------------------------------------------- -
Sir Philip Sidney (n. 30 noiembrie 1554, d. 17 octombrie 1586) a fost un poet englez..
Cu toate că se trăgea dintr-o familie celebră- tatăl lui a fost Sir Henry Sidney, iar mama lui a fost sora earl-ului de Leicester- Philp Sidney nu a fost înnobilat decât cu 4 ani înainte de a deceda.
Înainte de a merge la Shrewsbury School, Sidney a fost educat acasă de mama sa. După terminarea acestei școli, s-a înscris la Christ Church, Oxford, dar a întrerupt studiile fără a lua o diplomă în 1571, anul următor mergând cu unchiul său într-o călătorie în Europa continentală. Au vizitat Franța (unde a fost numit „Gentleman of the Bedchamber” la curtea lui Carol al IX-lea), Austria, Veneția (unde i-a cunoscut pe Veronese și Tintoretto), Padova și Genova.
În 1578 a scris o piesă pentru teatrul de măști, The Lady of May, în cinstea vizitei reginei Elisabeta I la Leicester House. În urma unui conflict cu earl-ul de Oxford, Sidney se retrage la sora sa Mary, pentru care a scris Arcadia, un roman de dragoste. Tot cam în această perioadă a scris probabil și The Apologie of Poetrie.
-------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: William-Adolphe Bouguereau
Titlul: L'amour s'envole
Titlul original: L'amour s'envole
Data: 1901
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 170 x 112 cm
Unde se găseşte: Colectie privata

Date despre pictor:

William Adolphe Bouguereau (30 noiembrie 1825 – 19 august 1905) a fost un pictor academic francez. Picturile sale realizate în genul realismului artistic, precum și temele sale de inspirație mitologică l-au făcut extrem de popular, fiind unul din pictorii care a expus la constant la Salonul din Paris, de-a lungul întregii sale vieți artistice. Deși spre sfârșitul vieții sale, pictorul însuși a considerat că a căzut într-un fel de dizgrație, în mare parte datorată opoziției sale constante curentului impresionist, în lumea contemporană
În timpul său, Bouguereau a fost considerat a fi unul dintre cei mai mari pictori ai lumii. Conform afirmațiilor lui Fred Ross, președinte al Art Renewal Center, în 1900, contemporanii pictorului, Edgar Degas și Claude Monet l-ar fi menționat pe Bouguereau ca fiind cel mai probabil pictor francez ce va fi menționat în anul 2000 ca fiind "cel mai mare pictor francez al secolului al 19-lea"există o reconsiderare a artei sale și un nou val de apreciere îi înconjoară cele opt sute treizeci și șase (836) de picturi finalizate.

Konstantin Andreyevich Somov - Lady in Blue Portretul artistei Yelizaveta Martynova

ANIVERSARE ALBASTRĂ CU KONSTANTIN ANDREYEVICH SOMOV

Tu cărui zeu îi aparții?

Tu cărui zeu îi aparții?
Plutind pe cer mai sus ca norii,
Te tulbură spre ziuă zorii?
Și visele-n amurg le știi?
Sau, contopindu-te cu-o stea,
Ești o zeiță-ncântătoare,
Semeață-n frumusețea ta,
Privind în jos nepăsătoare
Din înălțimi de veșnicie
La umbrele ce ard spre tine,
La toți ce vor să ți se-nchine,
Regina purității, ție?

de Alexander Blok

 

------------------------------------------------------------------------------------- -
"Orice barbat are o Regină în suflet. Dedic acest volum tuturor femeilor. Regina sufletului e iubirea visată, Eternul Feminin." (Alexander Blok)
------------------------------------------------------------------------------------- -

Pictor: Konstantin Andreyevich Somov
Titlul: Lady in Blue Portretul artistei Yelizaveta Martynova
Titlul original: Дама в голубом. Портрет Е.М. Мартыновой
Data: 1897-1900
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se găseşte: Tretyakov Gallery, Moscow, Rusia

Date despre pictor:

Konstantin Andreyevich Somov (in rusa: Константин Андреевич Сомов, 30 noiembrie 1869 — 6 mai 1939) a fost un pictor si ilustrator rus asociat gruparii artistice Mir iskusstva. S-a nascut intro familie cu mari traditii in arta si custode la Muzeul Ermitaj, el a devenit interesat de la o varsta frageda in arta si muzica secolului al XVIII-lea. Inspirat de Jean-Antoine Watteau si Jean-Honoré Fragonard, el a preferat sa lucreze acuarele si gouache. Timp de trei ani a lucrat la capodopera sa, "Lady in Blue", pictata in maniera portretelor secolului al XVIII-lea. In anii 1910, Somov a executat un numar de scene rococo cu arlechini si ilustratii la poeme de Alexander Blok. Multe dintre lucrarile lui au fost expuse in strainatate, mai ales in Germania, unde a fost publicata in 1909 prima monografie a lui.
Urmand Revolutia Rusa, el a emigrat in Statele Unite, insa a constatat ca tara era "absolut straina la arta sa" si s-a mutat la Paris. A fost inmormantat la cimitirul Sainte-Geneviève-des-Bois.

Winston Churchill - Chartwell

ANIVERSAREA UNUI IMPRESIONIST ŞI FOST PRIM-MINISTRU ÎN MAREA BRITANIE - WINSTON CHURCHILL

Anul în scădere

toamna, desigur, poate să fie ca într-o imagine colorată
dintr-o revistă lucioasă – (o reclamă pentru ţigări,
în care ţi-ar face plăcere să mergi, pe sub arbori imenşi,
cu focuri mici pâlpâind deasupra, nefireşti, şi prin iarbă
alunecă, asemenea unui şarpe rotund, pisica).
toamna e bine să ieşi până în fundul grădinii,
şi să pândeşti şopârlele pe zidul fierbinte de soare,
şi dacă răstorni capul puţin pe spate simţi
cum se înclină anul spre iarnă –
şi ţi se face frig. după aceea, cu pisica în braţe,
să te aşezi la fereastră şi să priveşti
cum se decolorează grădina

 de Mircea Ivănescu

------------------------------------------------------------------------------------- -
Pictor: Winston Churchill
Titlul: Chartwell
Titlul original: View of Chartwell
Data: 1920
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Winston Churchill, fostul prim-ministru al Marii Britanii in timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial, a fost totodata si un pictor pasionat.
Fostul lider birtanic vedea pictura ca pe un refugiu, atunci cand munca devenea prea stresanta. El prefera sa picteze peisaje, dar a avut si cateva opere ce ilustrau portete.
Churchill era un mare admirator al peisajelor din Maroc si cu precadere al orasului Marrakech, dar si al campurilor din Franta si al caselor britanice.
Singura sa pictura din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial a fost a orasului Marrakech, dupa o Conferinta de la Casablanca, din 1943. Este vorba despre un peisaj observat dintr-un turn de la marginea orasului.
Cu toate ca era un pictor amator, recunostea rapid pe cei care aveau talent la pictura.
Operele sale sunt foarte cautate, o pictura a casei sale, Chartwell, fiind vanduta cu peste un milion de euro, cu ocazia unei licitatii a casei Sotheby's, in Londra, in anul 2007.
Unele dintre picturile sale pot fi vazute in locul in care acesta le-a pictat, Chartwell, din Surrey, unde fostul premier britanic locuia.
Winston Churchill a fost unul dintre cei mai importanti oameni de stat din perioada secolului XX. Prima oara cand a pictat a fost in timpul Primul Razboi Mondial, cand avea 40 de ani, ca urmare a campaniei dezastruoase din Dardanele.
Nascut in 1874, Churchill a fost prim-ministrul Marii Britanii de doua ori, in perioada 1940-1945 si in anii 1951-1955.

Norman Rockwell - Aventurile lui Tom Sawyer

SĂRBĂTORIREA ZILELOR FERICITE ŞI FĂRĂ GRIJI ALE COPILĂRIEI CU MARK TWAIN

eroi

unde este Tom Sawyer
dar prietenul lui, Huckleberry Finn
prințul și cerșetorul, ei unde sunt
dar yankeul tot la curtea regelui Arthur
este de găsit ?

toţi dorm, dorm şi dorm în sufletele noastre
trăind zilele fericite și fără griji ale copilăriei.

 (cav)

----------------------------------------------------------------------------------
Samuel Langhorne Clemens (n. 30 noiembrie 1835 – d. 21 aprilie 1910) , cunoscut sub pseudonimul literar Mark Twain, a fost un scriitor, satirist și umorist american, autorul popularelor romane „Aventurile lui Tom Sawyer”, „Prinț și cerșetor”, „Aventurile lui Huckleberry Finn” și „Un yankeu la curtea regelui Arthur”.
În ciuda problemelor sale financiare, Twain a fost renumit pentru umorul și buna sa dispoziție, datorită cărora s-a bucurat de o popularitate imensă în întreaga lume. La apogeu, el a fost probabil cel mai popular american din acea vreme. În 1907, publicul s-a înghesuit la Expoziția Jamestown doar ca să-l zărească pe Mark Twain. S-a bucurat de prietenia mai multor celebrități, între care autorul și criticul literar William Dean Howells, politicianul și autorul Booker T. Washington, inginerul și inventatorul Nikola Tesla, scriitoarea Helen Keller și magnatul Henry Huttleston Rogers. Autorul american William Faulkner a scris despre Twain că a fost „părintele literaturii americane”.
Twain a murit în 1910 și este înmormântat la Elmira, statul New York.
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Norman Rockwell
Titlul: Aventurile lui Tom Sawyer

Jehan Georges Vibert - Gulliver

SĂRBĂTORIREA UNUI URIAŞ CU JONATHAN SWIFT

Gulliver

Trec norii peste trupul tău,

Sus, foarte sus şi-ngheţaţi,

Puţin turtiţi ca şi când

Ar pluti peste-un geam nevăzut,

Altfel decât lebedele

Fără sclipiri ;

Altfel decât tine,

Fără a fi legaţi cu sfori.

Răcoroşi, albaştri. Altfel decât tine

Tu, cel culcat pe spate,

Cu ochii la cer.

Oameni-păianjeni te-au capturat,

Răsucind şi-nnodând măruntele lanţuri,

Şperţurile lor

Cusute cu aţă albă !

Ce straşnic te urăsc cu toţii !

În văile dintre degetele tale, ca nişte viermi prăpădiţi, se agită,

Ar dori să te vadă dormind în vitrinele lor,

Degetul acesta şi celălalt, o relicvă.

Calcă peste ei !

Cu pasul tău de şapte poşte să treci peste ei, asemenea

Depărtatelor, inaccesibilelor spaţii ce se rotesc în Crivelli.

Ochiul tău să fie un vultur,

Umbra buzei tale, un abis

de Sylvia Plath

------------------------------------------------------------------------------------- -

Jonathan "Isaac Bickerstaff" Swift (n. 30 noiembrie 1667, Dublin; d. 19 octombrie 1745, Dublin) a fost un scriitor englez, unul din cei mai importanți reprezentanți ai realismului din prima perioadă a iluminismului englez. Caracterizat print-un stil șlefuit și o gândire dominată adesea de o aspră mizantropie, Swift a devenit cunoscut mai ales prin opera sa satirică "Gulliver's Travels" ("Călătoriile lui Gulliver", 1726).

------------------------------------------------------------------------------------- -

Pictor: Jehan Georges Vibert

Titlul: Gulliver

Titlul original: Gulliver

Data:

Stilul: Romanticism

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se găseşte:

Date despre pictor:

Jehan Georges Vibert (30 septembrie 1840 - 28 iulie 1902), pictor francez.

Lucrarile sale s-au impus rapid prin stilul plin de viata al artistului, care i-au adus celebritatea. La inceput a fost elevul lui Barias, iar in aprilie 1857 s-a inscris la Ecole des Beaux Arts, pictand pentru inceput compozitii serioase si dramatice, inspirate de mitologie si antichitate.

In 1870, cand Parisul era asediat de prusaci, Vibert a luptat si a fost ranit in batalia de la Malmaison. In perioada de convalescenta se destinde citind comedii si satire, care ii vor inspira subiectele viitoarelor lucrari. Avea la randul sau sa scrie mai multe comedii, multe dintre ele fiind puse in scena in teatrele franceze, cu relativ succes. Subiectele pentru scrierile si tablourile sale erau inspirate si din fabulele lui La Fontaine - admirator infocat, Vibert avea in casa un bust al acestuia - si din cartile lui Jonathan Swift.