Într-o
cursă de atletism, alegătorul Abel Mutai reprezentând Kenya, se afla la
doar câțiva metri de linia de sosire, dar a fost confuz din cauza
semnalizarilor sportive și a încetat să mai alerge, crezând că a
finalizat cursa și a trecut linia de sosire.
Sportivul spaniol, Ivan
Fernandez era chiar în spatele lui și dându-și seama ce se întâmplă, a
început să strige la Kenyan pentru ca acesta din urmă să continue să
alerge înspre finiș.
Dar Mutai nu știa spaniolă și nu înțelegea. Apoi
spaniolul l-a împins din spate, la propriu, la victorie. Un jurnalist
l-a întrebat pe Ivan după cursă : „De ce ai făcut asta?”
Ivan a
răspuns: „Visul meu este că într-o zi putem avea o altfel de viață în
comunitate”. Jurnalistul a insistat „Dar de ce l-ai lăsat pe Kenyan să
câștige?” Ivan a răspuns: „Nu l-am lăsat să câștige, avea să câștige”.
Jurnalistul a insistat din nou: „Dar ai fi putut câștiga!”. Ivan s-a
uitat la el și i-a răspuns: „Dar care ar fi meritul victoriei mele? Care
ar fi onoarea acelei medalii?
Ce ar crede mama mea despre asta? „
Valorile sunt transmise din generație în generație.
Ce valori ne învățăm copiii?
Să nu-i învățăm pe copiii noștri căile și mijloacele greșite de a câștiga.
(găsită pe net în engleză și tradusă de Bogdan Bob Radulescu)
Foto:internet
