Poemul III (O, întindere de pini)
"O, întindere de pini, murmur al valurilor ce se sparg,
joc lent de lumini, clopot solitar,
amurg căzând în ochii tăi, păpuşă,
cochilie în care pământul cântă.
În tine cântă râurile şi sufletul meu se pierde în ele
după pofta-ţi inimii, şi-oriunde îi porunceşti.
Îndreaptă-mi calea către arcul tău de speranţă,
şi-ntr-un moment de frenezie îmi voi elibera
stolul de săgeţi.
În jurul meu zăresc o siluetă de ceaţă,
şi liniştea ta răpune clipele-mi de chin;
şi-acolo unde-mi ancorez săruturile
te regăseşti tu cu braţele de stânci, diafane,
şi setea mea îşi cere-n tine estuar.
O, vocea ta misterioasă ce iubeşte truda şi se întunecă
în crepuscul răsunător şi muribund!
Şi-astfel am zărit în profunzimea clipelor,
pe întreaga întindere,
pini trudindu-şi unduirile în şoaptele vântului."
de Pablo Neruda
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Hendrik Voogd
Titlul: Pini
Titlul original: Italiaans landschap met pijnbomen
Data: 1795
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 72.5 x 90 cm
Unde se gaseste: Rijksmuseum, Amsterdam, Netherlands
Date despre pictor:
Hendrik Voogd ( 10 iulie 1768 - 4 septembrie 1839) pictor olandez.