Charles Webster Hawthorne - The Fisherman`s Daughter

 

Ei o fac cu oglinzi

"Ea putea să jure că ușa încuiată și sus și jos

altminteri la ce folosea gaura cheii din interior?

El a plecat dimineața, încuind ușa

ca să nu intre hoții și drogații, în timp ce ea

bălea pe perna din patul lor rupt

sleită de puteri după o intervenție nereușită.

Locuitorii a sute de case în mozaic

înăbușeau arterele orașului. El era unul din ei.

Ea se ridică încet. Camera întunecoasă, cu oglinzi

avea lambriuri sparte, care lăsau vântul

dar nu și lumina înăuntru. Nu era apartamentul lor.

La cafea, ușa încuiată o privi

până ce ar fi putut să rupă cheia în gaură.

Niciodată spart, grilajul de fier

stătea pe fereastră când își aminti

urletul intangibil al unui copil zidit

în timp ce fumul ieșea dintr-o crăpătură din cărămidă.

Nu era apartamentul lor. Nu putea fi nimic forțat?

Celelalte ferestre se poate să fi surprins

fața sa palidă dezbinată când ea s-a dovedit a fi

suficient de mică încât să pășească liberă, ca din propriile oase.

El avea să se întrebe unde e când avea să ajungă acasă."

de Caitríona O’Reilly

 

 

-----------------------------------------------------------------------------

Pictor: Charles Webster Hawthorne

Titlul:

Titlul original: The Fisherman`s Daughter

Data:

Stilul:

Mod de realizare:

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Charles Webster Hawthorne (8 ianuarie 1872 – 29 noiembrie 1930), pictor impresionist american.

Sir Lawrence Alma-Tadema - Antony and Cleopatra

 

Contur de apă

"Printre semnele pe care corpurile îndrăgostiților și le fac

am iubit descătușarea lentă a palmelor tale

ca frunzele de fag când umbresc apa:

si cum pielea mea a fost scăldată zile întregi

de amprenta mâinilor pe un râu."

de Caitríona O’Reilly

 

 

-----------------------------------------------------------------------------

Pictor: Sir Lawrence Alma-Tadema

Titlul:

Titlul original: Antony and Cleopatra

Data:

Stilul:

Mod de realizare:

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Sir Lawrence Alma-Tadema (8 ianuarie 1836 – 25 iunie 1912), pictor englez

Hubertine Heijermans - Spain Arenys de Mar

 

Albăstreală

"Cerul întunecat al Elveției

era marginea cerului. Metal negru din cer

împrăștia strălucire grea și aerul ardea albastru.

Ghețarii sclipeau în depărtare, apropiindu-se de sud.

Era albastru în inima muntelui.

După un dezgheț de șase săptămâni

În colțurile văii mai supraviețuia zăpadă spumoasă.

Soarele s-a retras devreme și abrupt.

În umbra sa electrică, furtunile albăstrui

răscoleau vârfurile dealurilor.

Și la început toate lucrurile erau albastre.

Îți înmoaie inima, acoperă pielea de hârtie

a copiilor cu culoare vasculară. Această nuanță violacee

ce umbrește golul din coastele mele spune iar

cât de rece și albastră sunt."

de Caitríona O’Reilly

 

 

-------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Hubertine Heijermans

Titlul:

Titlul original: Spain Arenys de Mar

Data:

Stilul: expresionism

Mod de realizare: ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Hubertine Heijermans (n. 8 ianuarie 1936 - ) pictoriță olandeză

Elisabetta Sirani - Alegoria muzicii

 

Invidie

"Ăsta era visul tău, o iluzie a plecării permanente

din praguri întunecate, etaje superioare trosninde

a căror lumină ochii tăi au absorbit-o ca pe argintul furat.

Și un semn strâmb stătea agățat în locul soarelui

pe cerul mohorât, periculos ca radiul.

Era o pată de cerneală sau o arsură albăstruie pe coapsa ta

ce însemna expunere. Totuși ai continuat să visezi,

pe străzile mici cu ziduri înalte,

curți pline cu corpuri de pietre, chiparoși,

și teiul, risipitor în limita bunului simț.

Te-ai trezit cu amprente în jurul încheieturilor tale osoase."

de Caitríona O’Reilly

 

 

-----------------------------------------------------------------------------

Pictor: Elisabetta Sirani

Titlul: Alegoria muzicii

Titlul original:

Data: c.1659

Stilul: Baroc

Mod de realizare:

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Elisabetta Sirani (8 ianuarie 1638 – 25 august 1665), pictorita italiana.

Walter Gramatté - Autoportret

 

Două piese la ceas de noapte

Pești

"Treisprezece februarii trecute în somn

Până să învăț ce-nseamnă să mă scufund.

Albe și subțiri ca cearșafurile,

câmpiile din apropiere au ieșit din rădăcini.

Apoi, refluxul, stânca de la mal,

ochiul de onix al luminii de pe dig.

Acele vise adolescentine

erau tatuaje cu cerneală sepia

descriind tritoni de un albastru spălăcit,

fiecare val musculos inundat de sex și fosfor.

Eram scăldată și legănată,

legănată tare ca să mă trezesc

și m-am trezit, udă până la piele,

pijamalele mele din flanel pline cu nisip."

de Caitríona O’Reilly

 

 

------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Walter Gramatté

Titlul: Autoportret

Titlul original: Selbstbildnis auf Hiddensee

Data:

Stilul: Expresionism

Mod de realizare: ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Walter Gramatté (8 ianuarie 1897 - 9 februarie 1929) a fost un pictor german.