Roman Selsky - Pe plaja Hel

 

***

"Ceva picură într-una ca dintr-un robinet.

Insomnia e o hrană ce trezește instinctele.

E un ceas sau o sete

siluirea dreptății,

se discută cu mierlele

în lipsa dejunului.

Apoi se bea visul cu brațele lui

până faci să dispară tot paradisul.

Strada pare scurtă

ca un prânz luat în exil.

Eu nu mă trezesc,

rămân desculț sub plapumă,

rămân nud,

fără de buzunare."

de de Domingo Acosta Felipe

(traducere A. Langa)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Roman Selsky

Titlul: Pe plaja Hel

Titlul original:

Data : 1932

Stilul: post-impresionism

Mod de realizare: Ulei pe panza

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Roman Selsky (21 mai 1903 - 3 februarie 1990) pictor ucrainean

Peter Phillips - Spectrocuplare

 Luați de-aici!

"Peste o oră, ieșind de aici pe-o străduță curată
se va prelinge din fiecare om grăsimea puhavă,
pe cînd eu v-am deschis atîtea cutiuțe de
versuri,
eu, risipitor și cheltuitor al cuvintelor fără de
preț.


Iată-te, bărbate, ai varză-n mustață
dintr-o neterminată, nemîncată ciorbă de
varză;
iată-te, femeie, spoiala ta e groasă,
și te uiți ca o stridie din scoica obiectelor.


Cu toții pe fluturele inimii de poet
vă veți îngrămădi, jegoși, în galoși și fără
galoși.
Gloata jiganie se va freca,
zburlindu‑și piciorușele, un păduche cu mii
de capete.



Și dacă astăzi eu, necioplitul hun,
schimonoseli în fața voastră n-am chef să fac – atunci iată,
voi rîde și voi scuipa bucuros,
vă voi scuipa în față viguros
eu, risipitor și cheltuitor al cuvintelor fără de
preț."

de Vladimir Maiakovski

-------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Peter Phillips
Titlul: Spectrocuplare
Titlul original: Spectrocoupling
Data : 1972
Stilul: Pop Art
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Peter Phillips ( 21 mai 1939 - ) pictor englez.

Henri Rousseau - La Muse Inspirant le Poete; portrait of Guillaume Apollinaire and Marie Laurencin

 privire fugitivă

"luna e plină
cerul e curat
aerul rece
şi la intrarea în casă
o pereche
se strâng unul lângă altul
se iubesc
sau doar îngheaţă"

de Andreas Saurer

------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Henri Rousseau
Titlul:
Titlul original: La Muse Inspirant le Poete; portrait of Guillaume Apollinaire and Marie Laurencin
Data : 1909
Stilul: Naïve Art (Primitivism)
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea: 97 x 146 cm
Unde se gaseste: Kunstmuseum Basel, Basel, Switzerland

Date despre pictor:
Henri Rousseau(21 mai 1844 – 2 septembrie 1910), pictor francez.

Albrecht Dürer - Sărbătoarea Rozariului (detaliu, presupus autoportret)

 Nici o altă lume

"nu-i nici o fiinţă care se înclină în favoarea noastră
mă uit la focul care se stinge
şi la o lume subacvatică verde care încet
dar sigur curge sub picioarele noastre
şopîrlele îţi mănîncă din palmă
în timp ce bărbaţii tîrăsc o stîncă pînă ce se rostogoleşte
grăunţele de mare grele ca nişte pietricele se lipesc
de harpoanele lor spălate
pe o căldură de azur şi în cîntece matinale
rămîn sub tine spatele meu se gîrboveşte nici o altă
lume decît asta nu-i nici o fiinţă
care se înclină în favoarea noastră
te uiţi la focul care se aprinde
şi se stinge din nou"

de Michaël VANDEBRIL

-------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Albrecht Dürer
Titlul: Sărbătoarea Rozariului (detaliu, presupus autoportret)
Titlul original:
Data : 1506
Stilul: Renascentism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Albrecht Dürer(21 mai 1471 – 6 aprilie 1528), pictor şi gravor german.

Iosif Iser - Nud pe scaun

 Ea

"Ea este mereu acolo, precum soarele-n Dubai,
Ea îl cuprinde de-a întregul cu al ei parfum de Mai,

Ea colorează-n jurul ei, totul, numai pentru el,
Ea îl face să se simtă ca turiștii din Guell,

Ea îl privește-ndrăgostită, fluturii se reîntorc,
Ea este un sistem complex, precum marele New York,

Ea are-ncredere în sine și la minte e solidă,
Ea este unică în lume, precum Marea Piramidă,

Ea îl iubește doar pe el și i se arată-n vis,
Ea ar închide-un lăcățel, chiar pe podul din Paris."

de Alexandru Mărgărit

-------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Iosif Iser
Titlul:
Titlul original: Nud pe scaun
Data :
Stilul: expresionism
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Iosif Iser (21 mai 1881 – 25 aprilie 1958), pictor român