joi, 21 aprilie 2022

Tristram Hillier

 

Vis cu Sinisgalli

"...„se numește Lucania nu Basilicata”, încerca el să îmi sufle
din prima bancă, eu scos în fața clasei bâiguiam
prostie după prostie. Zero la citit și la geografie,
măgar la matematică, la latină și la istorie...

iar „fuso” înseamnă ceea ce în limba ta se numește „fus”
și „tessuto” e ceea ce țese mama ta și îi zici „țesut”
iar când ți-e sete bei „acqua” deși în gura ta este „apă„
degeaba – nimic nu se prindea de mine...

Era mai bine în recreație când ne scoteam bănuții
și-i jucam izbindu-i rând pe rând de perete
atât de tare că și azi se mai văd crestăturile
pe var. Acuma chiar vă pot spune: îl lăsam
să mai și câștige, căci palma lui întinsă între monede
era mai mică decât a mea, eu țăran transilvan – el lucan
mai firav ca mine, mai negricios
poate și de necaz că-i lipsea tatăl plecat în lume.

Uneori voia să intre în joc și chelul Horațiu
care era de prin partea locului,
dar banii lui nu se potriveau
nici cu banii lui Leonardo nici cu ai mei,
cu efigia lui Augustus, cu chipuri de zei.

Îi plăcea tare mult să vorbească cu gunoierul satului
mi l-a prezentat o dată și mie, și deseori
ne ascundeam într-o veche vie, el vedea și muze
care îi lăsau versuri pe frunze. Pe atunci
întreg Universul năvălea spre noi.

Mi-a arătat marele lui secret: dealurile la Montemuro
odată cu înserarea își schimbau și formele și culoarea
iar dimineața le vedeai răsturnate cu capul în jos.
Pe crestele acelor dealuri întoarse pe dos
a plecat să-și adune caprele
și m-așteaptă."

de Leonardo Sinisgalli
 

 
----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Tristram Hillier
Titlul :
Titlul original:
Data:
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Tristram Hillier (1905 - 1983) pictor englez

Jean Hélion - A rebours

 

crăpătură

"În imobilitate, liniștea impalpabilă,
Sunt acolo. Sunt singur. Dacă mă lovesc, mă mișc.
Încerc să protejez un lucru roșu și sângerat
Lumea este un haos precis și neiertător.

Sunt oameni în jur, îi aud respirând
Iar treptele sale mecanice se intersectează pe spalier.
Cu toate acestea, am simțit durerea și furia;
Aproape de mine, foarte aproape, un orb suspină.
Am supraviețuit mult timp. Asta e amuzant.
Îmi amintesc foarte bine vremurile speranței
Și îmi amintesc chiar de copilăria mea timpurie
Dar cred că acesta este ultimul meu rol.

Tu stii? Am văzut clar din prima secundă,
Era cam frig și transpiram de frică
Podul era spart, era ora șapte
Crăpătura era acolo, tăcută și adâncă."

de Michel Houellebecq
 

 
-----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jean Hélion
Titlul:
Titlul original: A rebours
Data: 1947
Stilul: Expresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Jean Hélion (21 aprilie 1904 - 27 octombrie 1987) a fost un pictor francez

Alfred Henry Maurer - Fata

 

ofilire, cădere, înrădăcinare, înălțare, înflorire.

"Rupi este femeia violată
femeia bătută și agresată zilnic de societate
este femeia care a trecut prin depresie
este femeia ce se “adâncește” într-o pasiune pentru un bărbat cu toată ființa ei
este femeia care își iubește mama
este imigranta care fuge pe mare pentru că moartea se oprește în atrocitățile petrecute pe uscat
este femeia pragmatică
este femeia care-și cunoaște valoarea dincolo de toate canoanele impuse de societate
este femeia care își asumă feminitatea fara să facă o paradă din asta
este femeia atemporala care știe ce înseamnă timpul
este femeia care știe că evoluția este un proces."

de Rupi Kaur
 

 
--------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Alfred Henry Maurer
Titlul: Fata
Titlul original: girl
Data:
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Alfred Henry Maurer (21 aprilie 1868 – 4 august 1932), pictor modernist american

Guity Novin - My Women

 

joi

după horoscop
aduce reușită
în tot ce intreprind

Steve Marriott
stie foarte bine
să cânte
"I Don't Need No Doctor"

aov
 

 

-----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Guity Novin
Titlul:
Titlul original: My Women
Data:
Stilul: Expresionism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Guity Novin (21 aprilie 1944 - ) pictor iranian.

miercuri, 20 aprilie 2022

Joan Miro - Scări - traversează cerul albastru într-o roată de foc

 Mi-ar plăcea să fiu un punct într-un tablou de Miró

"Abia se distinge de alte puncte,
este adevărat, dar destul de unic plasat.
Și din centrul meu întunecat

Aș cerceta frumusețea peisajului
și m-aș întreba - ar merita
să mă rostogolesc spre dunga de lămâie,

În poziție centrală și îmi împing curbele
pe marginea lui, pentru a-mi acorda
puțină atenție?

Dar e bine unde sunt.
Nu voi înțelege niciodată ce se întâmplă în
jurul meu și asta este bucuria.

Faptul că nu sunt un cerc perfect
mă face mai interesant în această lume.
Oamenii se vor uita pentru totdeauna -

Chiar și cei mai lipsiți de emoție se entuziasmează.
Așa că iată-mă, la limita animației,
un vis, un dans, o construcție fantastică,

Aventura unui copil.
Și nimic din acest cer brun
nu se poate apropia prea mult sau se poate îndepărta prea mult."

de Moniza Alvi
(1993)



------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Joan Miro
Titlul: Scări - traversează cerul albastru într-o roată de foc
Titlul original: Ladders Cross the Blue Sky in a Wheel of Fire
Data: 1953
Stilul: surrealism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 116 x 89 cm
Unde se găseşte: Colecție privată

Date despre pictor:
Joan Miro ( 20 aprilie 1893 - 25 decembrie 1983 ) a fost un pictor spaniol