Emilio Grau Sala - Under the lamp

en la hasto de krepusko

în graba amurgului
bebelușul își strigă mama
mama strigă:
”gooooool mesi”

austriecii își rod unghile

florile din jurul lor vorbesc
în parcul central
vârfurile brazilor
ating cerul
don quijote
rătăcește prin lume
printre semenii lui
orașul victoria e un saxofon
care curge

aov

===========================================================
👸 o naturalețe goală: ”gonna woo my baby tonight” - tom faia & kate miller
===========================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Emilio Grau Sala
Titlul:
Titlul original: Under the lamp
Data: 1960
Stilul: Fauvism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Emilio Grau Sala (22 iunie 1911 - 1975) pictor francez. 

Konrad Zuse - Großstadt

ni rulu la okulojn

eu și jolene
ne dăm ochii peste cap
ne tragem mânecile peste încheieturi
și începem să cântăm
”gonna woo my baby tonight”
[tom faia & kate miller]

aov

 

------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Konrad Zuse
Titlul: Big City
Titlul original: Großstadt
Data: 1990
Stilul:
Mod de realizare: ulei
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Konrad Ernst Otto Zuse ( 22 iunie 1910 - 18 decembrie 1995) pictor german.

Artur Cuber - Согрею тебя

la ombroj sur la muro

un carnaval imaginar
umbrele de pe perete
s-au transformat
în praf
în timp

aov

===================================================
👫 ce-ți dorește neliniștea: "kingdom of jones" - william tyler
===================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Artur Cuber
Titlul:
Titlul original: Согрею тебя
Data: 2017
Stilul:
Mod de realizare: Ulei
Dimensiunea: 35 x 45 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Artur Cuber ( 22 iunie 1988 - ) pictor rus

Wangechi Mutu - Riding Death in My Sleep

la vivo en la kafejo de rick

wangechi mutu
se bucură de viața
în cafenea lui rick
donaldu îmi strică
starea de spirit

aov

==========================================================
💤 inventează tot felul de trucuri: ”brains ain’t included” - delta blues brother
==========================================================

 
----------------------------------------------------------------------
Pictor: Wangechi Mutu
Titlul: Riding Death in My Sleep
Titlul original: Riding Death in My Sleep
Data : 2002
Stilul:
Mod de realizare: colaj în tehnică mixtă pe hârtie
Dimensiunea: 152.4 × 111.8 cm
Unde se gaseste: Brooklyn Museum

Date despre pictor:
Wangechi Mutu (22 iunie 1972 - ) pictor kenyan

Carlos Sáenz de Tejada și Lezama - Casas de Buitrago

 purigi la fosaĵon

curăț șanțul
din fața casei
de ace de brad
flori de tei
și iarbă uscată
îmi caut dorințele
prin mirosul trandafirilor

aov

============================================================
💪 o opinie doar: ”you'd rather have your woman” - tom faia & kate miller
============================================================

 

-----------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Carlos Sáenz de Tejada și Lezama
Titlul: Buitrago houses
Titlul original: Casas de Buitrago
Data : 1920
Stilul: expresionism
Mod de realizare: ulei, sangvin, pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Carlos Sáenz de Tejada și Lezama ( 22 iunie din 1897 - 23 februarie 1958 ) a fost un pictor, spaniol

Gwendolen Mary John - Nude Girl

lundo matene

în ploaia
de luni dimineața
îmi mușc limba
nimic nu e
cum ar trebui să fie
asta e viața

aov

=====================================================
💖marțipan: ”livin' on the edge of love” - tom faia & kate miller
=====================================================

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Gwendolen Mary John
Titlul: Nud
Titlul original: Nude Girl
Data: 1909 - 1910
Stilul: Post-impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Tate Britain, London, UK

Date despre pictor:
Gwendolen Mary John (22 iunie 1876 - 18 septembrie 1939) a fost o artistă galeză

Pavel Fedotov - The fresh cavalier

kanti la manele

în restaurantul saga
oamenii se laudă și
cântă manele
până dimineața
păcătoșii se vaită
demonii se plictisesc
furnicile din bucătărie
se bucură de
adrian copilul minune
don quijote
stă pe un fotoliu ​​și
se scarpină la testicule
simt ploaia
în coate
dar mă simt bine

aov

==========================================================
😑 timpul țese rime: ”if i ever had the feeling” - tom faia & kate miller
==========================================================

 


------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Pavel Fedotov
Titlul: The fresh cavalier
Titlul original: Свежий кавалер
Data : 1846
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia

Date despre pictor:
Pavel Fedotov ( 22 iunie 1815 - 14 noiembrie 1852) pictor rus

Ditlev Blunck - A gondoliere

 ĝojo

bucuria
porumbeilor sălbatici
care își iau zborul
m-a trezit
la ora cinci dimineața
teii tocmai au înflorit
sunt grei

aov

====================================================
👥 un fleac încărcat de semnificații: ”mke it right” - manu lanvin
====================================================

 

------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ditlev Blunck
Titlul: A gondoliere
Titlul original:
Data : 1832
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 22.7 x 18.2 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Ditlev Conrad Blunck ( 22 iunie 1798 - 7 ianuarie 1853) pictor olandez.

Colt R. Idol - Northern Memory

 jam mallumiĝas

deja se întunecă
un câine norvegian
latră afară
parfumul ierbii
proaspăt cosite
se năpustește
în cameră
spania bate arabia saudită
la fotbal

aov

===============================================
💇 nicio ipostază eroică: ”the ballad of love creek” - jesse daniel
===============================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Colt R. Idol
Titlul: Northern Memory
Titlul original: Northern Memory
Data: 2019
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 48" × 30"
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Colt R. Idol pictor american născut în 1992

Zinsky - Amy

mi sentas la intensecon

în restaurantul saga
melodiile lui amy
evocă dragostea oarbă
simt intensitatea
cred că voi rămâne aici
toată seara

aov

====================================================
💇 despre noi înșine: “i heard love is blind” - amy winehouse
====================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Zinsky
Titlul: Amy
Titlul original: Amy
Data: 2014
Stilul:
Mod de realizare: Acrilic pe pânză
Dimensiunea: 100 × 70 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Zinsky pictor britanic născut în 1977

Chloe Chlumecky - Morning Sun on the Weekend

mi atendas miraklon

stau în pat și
aștept un miracol
arunc o tabletă de ciocolată amară
în gură
facebook îmi sugerează
să mă gândesc
la jolene

aov

==============================================================
💚 o femeie renascentistă: ”save if for someone who does” - tom faia & kate miller
==============================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Chloe Chlumecky
Titlul: Morning Sun on the Weekend
Titlul original: Morning Sun on the Weekend
Data: 2025
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 24 x 20 in
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Chloe Chlumecky pictor canadian născut în 1999

Olga Rozanova - City

sur la verando

pe verandă
o muscă bâzâie
tom faia & kate miller
cântau ”keep on moving”

aov

 

------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Olga Rozanova
Titlul: City
Titlul original: City
Data : 1911
Stilul: cubism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Olga Rozanova (21 iunie 1886 - 7 noiembrie 1918) pictor rus 

Paul Liggins - The Port

mi kalkulas la muŝojn

ies afară
să privesc portul
balenele și delfinii
nu plâng
furnicile lui denise rifai
nu cred în teatru
la bere
număr muștele
oceanul reflectă îndoiala

aov

==================================================================
💇 după pescuitul de astăzi ascult: ”save if for someone who does” - tom faia & kate miller
==================================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Paul Liggins
Titlul:
Titlul original: The Port
Data:
Stilul: Pictură naivă
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Paul Liggins pictor american

Gunnar Widforss - Svolvær, Norway

tranĉaĵo de pano

dimineața
privind cu dor pe fereastra
mănânc castraveți murați
mă rog
să cadă din cer
o felie de pâine
unsă cu unt
mă opresc din visat și
ascult ”time well spent for a man”
[jesse daniel]

aov

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Gunnar Widforss
Titlul: Svolvær, Norway
Titlul original: Svolvær, Norway
Data: 1918
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea: 16.88 x 23.12 in
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Gunnar Widforss (1879-1934) pictor suedez. 

Leon Bonnat - Self-portrait

 proksime de la kafejo de rick

la ora cinci dimineața
ciorile caută
prin gunoaiele din fața blocului meu
oamenii fără adăpost
dorm afară
lângă cafeneaua lui rick
și ei
sunt importanți
pentru mine

aov

==========================================
💑 lucruri obișnuite: ”the end” - jesse daniel
==========================================

 

-----------------------------------
Pictor: Leon Bonnat
Titlul: Self-portrait
Titlul original: Self-portrait
Data : 1855
Stilul: Realism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Léon Joseph Florentin Bonnat (20 iunie 1833 – 8 Septembrie 1922) a fost un pictor francez

Konstantin Makovsky - Portrait of E.Makovsky, Artist's Father

vivu la vivon plene

trăiesc viața la maximum
dar zilnic
nu este vorba despre
bungee jumping
de zborul cu parapanta
este vorba despre
a bea o cafea
fără să mă grăbesc
pe muzica formației
led zeppelin

aov

 

-------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Konstantin Makovsky
Titlul: Portrait of E.Makovsky, Artist's Father
Titlul original: Портрет Е.И.Маковского, отца художника
Data : 1856
Stilul: realism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Konstantin Makovsky(20 iunie 1839 – 17 septembrie 1915), pictor rus

Vincenzo Cabianca - Castiglioncello

fado

fado-ul amaliei rodriguez
mă leagănă
precum valurile râului olt

aov

===========================================
👩 trăiesc magia: ”crankster” - jesse daniel
===========================================

 

---------------------------------------
Pictor: Vincenzo Cabianca
Titlul:
Titlul original: Castiglioncello
Data : 1883
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 32.3 x 15 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Vincenzo Cabianca ( 20 iunie 1827 - 22 martie 1902) pictor italian.

Kurt Schwitters - Merz Picture 32A (The Cherry Picture)

mia mikromondo

micro lumea mea
se reflectă
în bălțile de pe trotuar
poeziile lui marin sorescu
au miros
și gust
jolene
se cațără
într-un cireș
înflorit

aov

=====================================================
👪 momentele de fericire: ”my time is gonna come” - jesse daniel
=====================================================

 

-------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Kurt Schwitters
Titlul: Merz Picture 32A (The Cherry Picture)
Titlul original: Merz Picture 32A (The Cherry Picture)
Data :: 1921
Stilul: dada
Mod de realizare: assemblage
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Museum of Modern Art (MoMA), New York City, NY, US

Date despre pictor:
Kurt Schwitters ( 20 iunie 1887 - 8 ianuarie 1948) pictor german.

Louis Ducros - Night Storm at Cefalù

pluvas en junio

plouă în iunie
stau în balcon și
plescăi și
plescăi
citesc o piesă de teatru
de shakespeare
pisica ascultă
ceasul bate
”ding dong”

aov

=====================================================
👽 nu toată lumea se bucură de cafea: ”as i roved out” - robert plant
=====================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Louis Ducros
Titlul: Night Storm at Cefalù
Titlul original: Night Storm at Cefalù
Data: 1805
Stilul:
Mod de realizare: Acuarelă, Guașă și Ulei pe hârtie lipită și întărită cu pânză
Dimensiunea: 96 × 74 cm
Unde se gaseste: Cantonal Museum of Fine Arts of Lausanne

Date despre pictor:
Louis Ducros (1748–1810) pictor suedez 

Jolene Lai - Wayland Girl

 mi urĝe avidas kafon

tânjesc disperat după o cafea
obrazul mi se umflă
de la măseaua de minte
închid ochii
respir
o cioară țipă în balcon
și nu mă prefac
simt
simt
nu zbor ca un vultur
stau pe scaun și
fumez pipă
ochii soarelui
au sclipici turcoaz

aov

==========================================
😂 îmi aprinde pasiunea: ”mountain home” - jesse daniel
==========================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jolene Lai
Titlul: Wayland Girl
Titlul original: Wayland Girl
Data: 2020
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe lemn
Dimensiunea: 15 x 15 in
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Jolene Lai pictor din Singapore născut în 1980