Ralph Earl - Ann Whiteside

viro kaj virino

ann whiteside
se uită
în ceașca de cafea
un bărbat și o femeie
zboară
cu parapanta

aov

=====================================================
💏 după o noapte lungă și rece ascult: ”morning gum” - the paper kites
=====================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ralph Earl
Titlul: Ann Whiteside
Titlul original: Ann Whiteside
Data : 1784
Stilul: Rococo
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Ralph Earl (11 mai 1751 - 16 august 1801) a fost un pictor american.

George Ebrin Adingra - Senoufo

pluvas katoj kaj hundoj

plouă cu găleata
mă ascund sub un tei
de optzeci de ani
(ecosistemul meu din clasa a opta)
trăiesc într-o lume fantastică
e ca în jurassic park
practic
nu există nimic care
să nu-mi placă
în victoria
don quijote
se teme de
fiecare
ecou

aov

=====================================================
😎 fără răceală:: ”dust bowl children ” - cole quest and the city pickers
=====================================================

 

-----------------------------------------------------------------------------
Pictor: George Ebrin Adingra
Titlul: Senoufo
Titlul original:
Data: 1995
Stilul:
Mod de realizare: ulei
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
George Ebrin Adingra, Prince de Krindjabo ( 11 mai 1933 - 1 februarie 2005) pictor ivorian.

Filippo De Pisis - Non C' E La Fine

unua afero matene

la prima oră a dimineții
un tânăr
cu un tricou
”antisocial club”
stă ghemuit lângă
statuia ”gânditorul erei atomice”
și fumează un chiștoc
găsit în ceață
o femeie disperată
cerșea un leu
trecătorii leneși
hrăneau câinii maidanezi
umbra mișcătoare a unui camioan
îmi aduce aminte de
”catârul albastru”

aov

======================================================
👦 împotriva voinței mele: ”i ain't” - cole quest and the city pickers
======================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Filippo De Pisis
Titlul: Non C' E La Fine
Titlul original: Non C' E La Fine
Data:
Stilul: Metaphysical art
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Filippo De Pisis (11 mai 1896 - 2 aprilie 1956) a fost pictor italian.

Jean-Baptiste Carpeaux - Portrait of Antoine Vollon

mia imago

imaginația mea
îmi face
pleoapele
să tresară
am șaizeci și doi de ani
și am personalități multiple
e cea mai bună
modalitate
de a gestiona
singurătatea

aov

============================================================
😻 un corb își linge rănile: ”pastures of plenty” - cole quest and the city pickers
============================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jean-Baptiste Carpeaux
Titlul: Portrait of Antoine Vollon
Titlul original: Portrait of Antoine Vollon
Data :
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe panză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jean-Baptiste Carpeaux (11 mai 1827 – 12 octombrie 1875), sculptor si pictor francez.

Jean-Leon Gerome - The Hookah Lighter

mi ne kapablas

nu sunt capabil
să respect
niciuna dintre porunci

aov

=============================================================
😇 vreau să știu ce visează dulcineea: ”my peace” - cole quest and the city pickers
=============================================================

 

-----------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jean-Leon Gerome
Titlul: The Hookah Lighter
Titlul original: The Hookah Lighter
Data: 1898
Stilul: Academism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jean-Léon Gérôme ( 11 mai 1824 - 10 ianuarie 1904) pictor francez. 

John Walsom - Waterloo Deliveroo, Mepham Street

malnova biciklo

o pălărie de paie
se rostogolește pe trotuar
în timp ce traversează strada
se lovește
de dulcineea
care mergea
pe o bicicletă veche
don quijote și sancho panza
oftează

aov

=============================================================
💤 au înflorit magnoliile: ”philadelphia lawyer” - cole quest and the city pickers
=============================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: John Walsom
Titlul: Waterloo Deliveroo, Mepham Street
Titlul original: Waterloo Deliveroo, Mepham Street
Data: 2022
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 76 × 61 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
John Walsom pictor american născut în 1956

Alfred Émile Léopold Stevens - A Woman Seated in Oriental Dress

sub la influo de la planedoj

sub influența planetelor
saturn și jupiter
un papagal
cânta despre lili marleen
în rusia crește
numărul de tovarăși care
nu vor să moară
pentru putin
pentru guvern
alfred emile léopold stevens
învârte penelul
ca pe un cuțit

aov

=============================================================
😔 jonglând cu idei ascult: ”só pra variar” - cole quest and the city pickers
=============================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Alfred Émile Léopold Stevens
Titlul: A Woman Seated in Oriental Dress
Titlul original: A Woman Seated in Oriental Dress
Data:
Stilul: Orientalism
Mod de realizare: Ulei
Dimensiunea: 35.5 x 26.5 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:

Alfred Émile Léopold Stevens(11 mai 1823 – 24 august 1906) a fost un pictor belgian.

Paul Nash - The Menin Road

malproksime de tipperary

departe
departe de tipperary
la ceaiul de la ora cinci
opresc muzica
să nu mă emoționez
și mă cufund
în somn

aov

=================================================
😁 un episod de sănătate: ”everything in its own time” - indigo girls
=================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Paul Nash
Titlul: The Menin Road
Titlul original: The Menin Road
Data: 1919
Stilul: Surrealism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 182.8 x 317.5 cm
Unde se găseşte: Imperial War Museum, London, UK

Date despre pictor:
Paul Nash ( 11 mai 1889 - 11 iulie 1946 ) pictor englez.

Timothy A Matthew - Boho Kittys on a Lazy Sunlit Sunday

estas preskaŭ la sesa horo

e aproape ora șase
e timpul
să deschid ochii
să beau cafea
să fumez
să ascult
"early morning dew"
[cole quest and the city pickers]

aov

 

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Timothy A Matthew
Titlul: Boho Kittys on a Lazy Sunlit Sunday
Titlul original: Boho Kittys on a Lazy Sunlit Sunday
Data: 2016
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 20 x 16 in
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Timothy A Matthew pictor britanic născut în 1980

Leonard Koscianski - Isolation

momentoj

noaptea
camera mea
s-a făcut
mult mai mare
nu pot
vedea în întuneric
amorțit de somn
ascult
"in tall buildings"
[cole quest and the city pickers]

aov

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Leonard Koscianski
Titlul: Isolation
Titlul original: Isolation
Data: 2025
Stilul: Art Nouveau (Modern)
Mod de realizare: Tempera
Dimensiunea: 12 x 9 in
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Leonard Koscianski pictor american născut în 1952

Konstantinos Parthenis - Portrait of Julia Parthenis

baldaŭ

konstantinos parthenis
e mort
la fel ca
julia parthenis
pe care o iubea
în curând
vom fi
cu toții
morți

aov

==========================================
💪 o neînțelegere: ”turkish airlines” - damn tall buildings
==========================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Konstantinos Parthenis
Titlul: Portrait of Julia Parthenis
Titlul original: Portrait of Julia Parthenis
Data: c.1911 - c.1914
Stilul: Art Nouveau (Modern)
Mod de realizare:
Dimensiunea: 185 x 97 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Konstantinos Parthenis (10 mai 1878 - 25 iulie 1967) pictor grec.

David Johnson - Natural Bridge

 ĉio ŝanĝiĝis

totul s-a schimbat:
peisajul muntelui
desenele din peșteră
căciula lui decebal
frigul pământului înghețat
în timp ce rugina
corodează conservele de pește
și de fasole
o pungă lidl plutește
pe ghirloțel
politica
prieteniile
plânsul
înțelepciunea
muzica
inelul de la țigan
poveștile secrete
neputința și răzbunarea
vântul
terasa unde au atârnat roșiile

aov

================================================================
😓 în ciuda tuturor grijilor noastre ascult: ”ease your mind” - damn tall buildings
================================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: David Johnson
Titlul: Natural Bridge
Titlul original: Natural Bridge
Data : 1860
Stilul: Luminism
Mod de realizare: Ulei pe panză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
David Johnson (10 mai 1827 - 30 ianuarie 1908) a fost membru al celei de-a doua generații de pictori din școala Hudson River School

Nikolaos Lytras - The Artist in his Studio

apud la telefono

noaptea
lângă telefon
închid ochii și
plâng
e prea târziu
să-mi smulg părul
din cap
luna
a răsărit

aov

=======================================================
💚 neînțelegerile noastre: ”the universe is hungry” - damn tall buildings
=======================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Nikolaos Lytras
Titlul: The Artist in his Studio
Titlul original: The Artist in his Studio
Data:
Stilul : Expresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Nikolaos Lytras ( 10 mai 1883 - 1927) pictor grec

Léon Samoilovitch Bakst - Les femmes de bonne humeur

en la parkejo de superbazaro

în parcarea unui supermarket
un copil nesupravegheat
a fost mușcat
de un câine turbat
vrăjitorul din oz
consideră
că trebuie depuse
multe eforturi
pentru a păstra ordinea
în lume

aov

=========================================
😍 zornăitul dimineții: ”american boys” - don mclean
=========================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Léon Samoilovitch Bakst
Titlul: Les femmes de bonne humeur
Titlul original: Les femmes de bonne humeur
Data : 1917
Stilul: Art Nouveau (Modern)
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Léon Samoilovitch Bakst (10 mai 1866 – 28 decembrie 1924), pictor rus

John Brack - Sketch for portrait of Ronald Millar

ni ĉiuj bezonas hejmon

seara
apa
a ieșit
din chiuvetă
tulbure
în timp ce urmăream
”remarcabile făpturi inteligente”

aov

===========================================
🙅 tonuri portocalii: ”damonds” - the lowest pair
===========================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: John Brack
Titlul:
Titlul original: Sketch for portrait of Ronald Millar
Data : 1970
Stilul: expresionism, pop art
Mod de realizare:
Dimensiunea: 56 x 42 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
John Brack (10 May 1920 – 11 February 1999) pictor australian

August von Pettenkofen - Studio of August Von Pettenkofen

en la soleca kabano

în coliba singuraticului
întind nutella pe pâine
și mă gândesc la
văduva tova
care lucrează noaptea
la un acvariu
la bacteriile
care protejează flora
la gândacii de bucătărie
cu spatele gol
lumea zboară pe lângă mine

aov

================================================================
👽 dimineața la magazinul de vechituri se asculta: ”tiny rebellions” - the lowest pair
================================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: August von Pettenkofen
Titlul: Studio of August Von Pettenkofen
Titlul original: Studio of August Von Pettenkofen
Data : 1889
Mod de realizare: Ulei pe carton
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
August von Pettenkofen ( 10 mai 1822 - 21 martie 1899) pictor austriac

Chang Dai-chien - Painting after Shitao’s Wilderness Colors

sur tipa ĉina scenejo

pe o scenă tipic chinezească
omul de tinichea și vrăjitorul din oz
obișnuiți cu orașul
fredonau
”spilled the beans ”
o melodie de
[the lowest pair]

aov

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Chang Dai-chien
Titlul: Painting after Shitao’s Wilderness Colors
Titlul original: Painting after Shitao’s Wilderness Colors
Data: 1930
Stilul:
Mod de realizare: Cerneală
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Zhāng Zhèngquán (10 mai 1899 - 2 aprilie 1983) pictor chinez.

Daniel Greene - Naked Maja

preter la fenestro

dincolo de fereastră
ploaia devine un spectacol
deborah și jolene
își amintesc de
gene kelly
”singin' in the rain”

aov

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Daniel Greene
Titlul: Naked Maja
Titlul original: Naked Maja
Data: 2009
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe in
Dimensiunea: 48 x 44 in
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Daniel Greene (1934-2020) pictor american

Steven Higginson - The Merry Guitar Player: Self Portrai

la urbo dormas

îmi țin
companie
un pahar de vin 

o chitară și melodiile
pe care le fredonez
din memorie
pășesc încet
orașul doarme

aov

=====================================================
😉în loc de nimic: ” casually getting the job done” - the lowest pair
=====================================================

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Steven Higginson
Titlul: The Merry Guitar Player: Self Portrai
Titlul original: The Merry Guitar Player: Self Portrai
Data: 2026
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe panou
Dimensiunea: 60 x 70 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Steven Higginson pictor scoțian născut în 1982

Christopher Burk - Nocturne Trio

noktomeze

la miezul-nopții
don quijote vorbește
cu dulcineea
la telefon
vântul mătură cărăbușii
ploaia cade
la baza statuii ”gânditorul erei atomice”
unde bețivii
târăsc
coșurile de gunoi
ca pe niște roabe
bufnițele aplaudă din aripi

aov

=======================================================
😁 cineva este salvat: ”everything's normal” - truckstop honeymoon
=======================================================

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Christopher Burk
Titlul: Nocturne Trio
Titlul original: Nocturne Trio
Data: 2017
Stilul:
Mod de realizare: Gouache pe hârtie
Dimensiunea: 12" × 8"
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Christopher Burk pictor american născut în 1978