luni, 26 iulie 2021

Jankel Adler - Nude

 

De la egal la egal

"Mă gândesc la tine frumoasă
şi tânără, eu tânăr

şi tulbure, poate
frumos. Eram mulţi -

în anii noştri douăzeci, când,
după 9/11, moşteneam

lumea dar n-aveam idee
ce să facem cu ea. Şi uite

ce am făcut şi ce n-am făcut.
Uită-te-acum la noi şi la ea.

Ne-am întors faţa o clipă, am început
să şuşotim, ne-am sărutat, am avut copii,

am cumpărat case, am schimbat becuri,
am făcut reclamaţii, am schimbat canale

am avut FaceTime, streaming, upgradări,
am fost expediaţi două zile dus - şi pe la mijlocul

anilor noştri în forţă, buni de câştig
ridicăm iar privirea, decenii ameţite

decenii mai târziu. Să ne iertaţi, am gândit -
dar ce importanţă mai are. Astea sunt

rezultatele, erorile, consecinţele,
în anii noştri patruzeci, clepsidra

semnalizează, întunecată şi oameni
ca noi au asemenea amintiri

şi se-ntreabă dacă frumuseţea rămasă
mai e frumuseţe, dacă a fost"

de Craig Morgan Teicher
 

 
--------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Jankel Adler
Titlul: Nude
Titlul original: Nude
Data: 1940
Stilul: Cubism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jankel Adler (26 iulie 1895 - d. 25 aprilie 1949) a fost un pictor polonez.

George Grosz - Omul îndrăgostit

ora șase antemeridian

un idiot urban
care s-a îmbătat
își vindea povestea

câinele enervat
latră

în grădina din spatele birtului
cântau Kansas
"What's On My Mind"

aov




----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: George Grosz
Titlul: Omul îndrăgostit
Titlul original: The Lovesick Man
Data: 1916
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 100 x 78 cm
Unde se gaseste: Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf, Germany

Date despre pictor:
George Grosz (26 iulie 1893 – 6 iulie 1959) pictor german

duminică, 25 iulie 2021

Fred Yates - Fred Yates by Fred Yates

 "Bucataria poetului

În bucataria nocturna, în lumina cruda a neonului care zumzaie, vei vedea doar o femeie care scrie. A împins ceva mai încolo farfuria, cele trei pahare, resturile cinei si i-a facut loc din nou caietului sau.
Afara se prea poate ca vântul sa se-nvolbureze, sa-nspaimânte lumea, se prea poate ca rafalele de ploaie sa se lipeasca de betonul orbit ; zapada fara îndoiala se coace sub ger, stelele devin întepatoare ; daca nu cumva urâta întunecime nu strânge universul în pumnul ei otelit.

Ea-si apleaca fruntea asemenea celor suferinzi sau celor care mediteaza, dar, sub creionul care fuge printre rânduri, ai putea, ascuns în spatele ei, sa surprinzi spuma valurilor, vreun chip mângâiat, vreun copac pe care-l fulgera vara, povestea propriei tale frici. Cu vioaiele sale cuvinte, îi sare vietii la gât, ca s-o faca sa-si dea sufletul si imaginile, vrajitoarea !

Este doar o femeie ocupata cu taierea unei mari bucati de poezie din pâinea fierbinte a zilelor."

de Colette Nys-Mazure



----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Fred Yates
Titlul:
Titlul original: Fred Yates by Fred Yates
Data:
Stilul: Artă naivă
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Fred Yates (25 iulie 1922 - 7 iulie 2008), născut Frederick Joseph Yates , a fost un pictor englez .

Maxfield Parrish - Pasărea Dinky

 * * *

"Câteodata trupul zboara în tandari
cu violenta unui taifun :
în miezul lui un ochi linistit

Câteodata noaptea depune acolo
oul teribil fara fisuri
care vibreza usor
în vocea mea

o rana minuscula
de lumina aspra
se insinueaza
prin canelura rasuflarii

ma patrunde mereu
si ma sfredeleste
vântul îndolierii"

de Serge Meurant



--------
Pictor: Maxfield Parrish
Titlul: Pasărea Dinky
Titlul original: The Dinky Bird
Data: 1904
Stilul: Simbolism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Maxfield Parrish (25 iulie 1870 – 30 martie 1966), un pictor si ilustrator american.

James Campbell Noble - Privind în sus Strathspey, Highlands

 ***

"Însa adesea
poemul da pe dinafara
prea multe cuvinte
îl ucid
iar semnele
înscrise pe pagina
se izbesc în zadar de
bresa închisa
a tacerii"

de Bernard Mazo



----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: James Campbell Noble
Titlul: Privind în sus Strathspey, Highlands
Titlul original: Looking up Strathspey, Highlands
Data:
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
James Campbell Noble ( 25 iulie 1845 - 25 septembrie 1913) pictor englez.

José Santiago Garnelo y Alda - Doña Josefa Alda Moliner, madre del pintor

 "Poemele noptii si ale dorintei

LIX

La sfârsit, vei ajunge dinaintea unui pumn de tarâna,
vei îngenunchia, vei varsa putin vin
si câteva boabe de grâu sau de orz pentru cei morti
si vei spune: uite, numai multumind pentru
aceasta clipa, pentru aceasta ora, pentru orele care vin,
care vor trece fara tine si se-aduna deja
în mâna nevazuta a unui copil, a unui rege.
Si vei murmura ca mortii: totul
este doar o imagine, o poveste
spusa la urechea timpului care vine,
care va sti sa inventeze ceea ce vom fi."

de Jean-Yves Masson



--------
Pictor: José Santiago Garnelo y Alda
Titlul: Madre
Titlul original: Doña Josefa Alda Moliner, madre del pintor
Data: 1911
Stilul: naturalism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 135 x 86 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
José Santiago Garnelo y Alda ( 25 iulie 1866 - 28 octombrie 1944 ) pictor spaniol.

Jane Schenthal Frank

 Barbatul lânga o femeie

"Iar femeia sopteste
„Nu te îndeparta, cadem,
Iata, aceasta este o calatorie în vântul caderii
Si e atât de frumos
Vântul se desfata
În casa prea luminoasa care-si tine palma deschisa
Ca pe o câmpie
Fara turbulente în ciuda vântului”
Se casatoresc ei doi iar clipa nu cade
Femeia nu stie încontro se duc
Barbatul crede poate ca stie
Ea-nchide pur si simplu ochii
Pentru a-si simti mai bine inima navigând înspre el
Si livezile fac stele
Se vede vântul care se-dragosteste
Si care scutura copacii nebuni
Barbatul si femeia iau drept repere
Oboseala vechilor castele ale peisajului
Pe care le-au stiut mereu ancorate-n timp
„Nu te îndeparta, cadem”
Nod de împartit sprijin nebunesc
Calatoria si punctul ei fix
Iar clipa nu cade
Si, fara ei, se declina timpul"

de Gabrielle Althen



----------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Jane Schenthal Frank
Titlul:
Titlul original:
Data:
Stilul: Expresionism abstract
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jane Schenthal Frank (născută în Jane Babette Schenthal) (25 iulie 1918 - 31 mai 1986) a fost un artist american.

Thomas Eakins - cap de fată - studiu

 Cum se poate

"să te trezeşti într-o dimineaţă
într-un trup descompus?


Cum se poate
să fii doar abătut
într-un corp îngust?


Cum se poate
să fii un trup
cu suflet posac?


Cum se poate
să reciţi un blues
de-a lungul unui gri zăplaz?


Cum se poate?
Şi dacă într-o zi,
el îţi va spune
„te iubesc”
şi o va face?"

de Assia-Printemps GIBIRILA



--------
Pictor: Thomas Eakins
Titlul: cap de fată - studiu
Titlul original: Study of a Girl's Head
Data: 1868 - 1869
Stilul: Realism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Thomas Eakins (25 iulie 1844 – 25 iunie 1916), pictor realist american, fotograf, sculptor

Toshi Yoshida - Clopotul Templului Heirinji

 Cireş înfrunzit

"Din rămăşiţele roşiatic-maronii ale unui cireş
Se ivesc frunzele
Ramurile unduiesc
Ca şi cum ar zeflemisi
Astă lungă şi grea primăvară


Mlădiţe nesăbuite
Încearcă să plângă
Încearcă să ţipe
Prin deschizătură

Încearcă să râdă
Încearcă să zâmbească
Prin deschizătură
Mlădiţe rigide


Încearcă să fie furioase
Încearcă să se certe

Prin deschizătură

Mlădiţe pline de suspine

Chiar pe o vreme ca asta verdele e orbitor"

de Taeko Uemura


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Toshi Yoshida
Titlul: Clopotul Templului Heirinji
Titlul original:
Data: 1951
Stilul: Sōsaku hanga
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Toshi Yoshida ( 25 iulie 1911 - 1 iulie 1995) pictor japonez.

L Yaffe - Femeie africană (vacă)

 

Pată

"Dar am fost furată de bărbați
cu pielea de aceeași culoare ca a mea
dusă departe de bărbați ale căror călcâie
deveniseră copite
ale căror mâini deveniseră gheare
m-au pus la pământ
pe cărarea
întunericului

Dar am fost vândută de bărbați
cu pielea de aceeași culoare ca a mea
vândută ca pe o găină ca pe o capră
ca un sac cu mieji am fost
vândută
pe mărgele pe tigăi
pe zorzoane?

Nu nu e ușor să uiți
ceea ce refuzi să-ți aduci aminte

Zilnic îmi spăl pata
trădării de pe gură"

de Grace Nichols
 

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: L Yaffe
Titlul: Femeie africană (vacă)
Titlul original: African Woman (cow)
Data:
Stilul: Artă naivă
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 1200 x 800 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Loraine Yaffe ( 25 iulie 1960 - ) pictor din Africa de Sud.

sâmbătă, 24 iulie 2021

Raimundo de Madrazo - Portretul Doamnei În Albastru

 

despre fata cu vişine şi alte păcate

"am putea spune că acesta e un oraş liniştit cu
străzi sigure, lumini mereu aprinse şi
oameni care nu se mai arată după ora de
culcare

sau am putea să amintim de
fata cu vişine care
asediază librăriile şi geamurile se scurg
până în pământ până sub tălpile ei
şi librăria toată se umple cu mirosul
pumnilor ei plini de vişine/ e ca o
grădină de vară care a adunat toţi
poeţii/ acolo

fata cu vişine violează apoi
suflă cu versuri proaspete peste
casa poporului peste parcuri peste oameni

ea nu îşi arată niciodată faţa/ o ascunde
în pletele încâlcite unde
se adună sumedenii de cântece pe care
le închide în gramofon, apoi
le dă drumul peste
casa poporului peste parcuri peste oameni
şi fuge

niciun bărbat nu i-a dat de urmă
nici măcar unul nu a putut să
ajungă la pomii din grădinile ei
şi să se înfrupte

au pus la pândă hergheliile de cai după ea
şi felinarele şi nopţile de asediu

dar ea îngheaţă atât de uşor aroma fructelor
moi pe care le ţine în palmă dar ea lasă
dezastrele să curgă până în tălpi mai departe
şi violurile şi asediile"

de Deniz Otay
 

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Raimundo de Madrazo
Titlul: Portretul Doamnei În Albastru
Titlul original: Retrato De Dama En Azul
Data:c.1897 - c.1905
Stilul: impresionism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Raimundo de Madrazo ( 24 iulie 1841 - 15 septembrie 1920) pictor spaniol.

Jules Trayer - Couturières bretonnes ou Atelier de couture

longaj hirundoj solstițiul de vară este chiar după colț mama este foarte îngrijorată de ce se întâmplă în spatele ușilor închise de modul cu...