duminică, 30 august 2026

Sabatino Cersosimo - Oder stille

9 to 5

într-o după-amiază
galbenă
soarele meu
este mic
dar strălucitor

aov

===========================================
👂 fă ce spun eu: ”9 To 5” - dolly parton
===========================================


 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Sabatino Cersosimo
Titlul:
Titlul original: Oder stille
Data: 2024
Stilul:
Mod de realizare: Ulei și oxidare și bitum pe plăci de oțel sudate
Dimensiunea: 104 x 90 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Sabatino Cersosimo pictor italian născut în 1974

Julian Alden Weir - The Blue Gown

beleco kaj deziro

între mine și deborah
există
o rochie albastră
un gardian în vestă antiglonț
spală submarinul galben din monte carlo
pat garrett și billy the kid
își sorb ginul
ilsa lund îmi mângâie subtil mâna
moby dick doarme adânc în ocean
mă entuziasmez când vine vorba de el
peste tot
soarele sărută lumina

aov

==========================================
👂 eșarfe polifonice: ”way to go” - bywater call
==========================================


 

-------------------------------------------------------------------------------------- -

Pictor: Julian Alden Weir
Titlul: Rochia albastră
Titlul original: The Blue Gown
Data: 1907
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 74.93 x 62.23 cm
Unde se găseşte: Colecție privată

Date despre pictor:
Julian Alden Weir(30 august 1852 – 8 decembrie 1919) a fost un pictor impresionist american

Alexander Aksyonov - Composition with a Chair

ni tagmanĝas sub nia pomarbo

duminică
jolene și cu mine
luăm micul dejun sub mărul nostru
pisicile vecinilor
sar gardul
cerșind o gustare
soarele
strălucește
puternic
”ghost rider”
își vede de treaba lui

aov

=======================================================================
👂 uneori trebuie să năpârlești acasă: ”islands in the stream” - dolly parton cu kenny rogers
=======================================================================


 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Alexander Aksyonov
Titlul: Compoziție cu un scaun
Titlul original: Composition with a Chair
Data: 2025
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 60 х 45 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Alexander Aksyonov pictoe ucrainean

Isaac Ilyich Levitan - Forest violets and forget-me-nots

nevidebla ĉe niaj piedoj

fac o captură de ecran
florile din vază țipă de căldură
jolene și cu mine
ne uităm la florile de nu-mă-uita
motanul dănilă
se mișca
invizibil printre picioarele noastre

aov

======================================================
👂 lucruri pe care nu mi le amintesc: ”boys don't cry” - harriet moser
======================================================


 
---------------------------------------------------------------------------------------------- -

Pictor: Isaac Ilyich Levitan
Titlul: Toporași de pădure și nu-mă-uita
Titlul original: Forest violets and forget-me-nots
Data: 1889
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 49 x 35 cm
Unde se găseşte: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia

Date despre pictor:
Isaac Ilyich Levitan (in rusa: Исаа́к Ильи́ч Левита́н; 30 august 1860 – 4 august [O.S.22 iulie] 1900) a fost un pictor clasic peisagist rus-lituanian.

Utagawa Hiroshige - Shimanda, The Suruga Bank of the Oi Rive

kapturniĝanta

acum
stau și respir
în văzul stelelor și planetelor
sunt liber să fac ce vreau
vega deneb și altair
știu că dragostea este reală
dar nu o pot explica
don quijote are mereu pene de struț în mână
râsul jolenei
cade
într-o poezie
tristă
nimicul devine un lucru care
este un miracol
amețesc
amețesc
amețesc
în seara asta
sper că poeziile mele sunt
citite cu ochii închiși

aov

==========================================
👂 suferința are sens: ”hold me down” - bywater call
==========================================


 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Utagawa Hiroshige
Titlul: Shimanda, The Suruga Bank of the Oi Rive
Titlul original: Shimanda, The Suruga Bank of the Oi Rive
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Gravură în lemn color
Dimensiunea: 24.2 × 36 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Utagawa Hiroshige (1797–1858) pictor japonez

Nikolai Astrup - Portrait of Nikolai Astrup

vagabondo

don quijote
este un vagabond
provoacă furtuni și
își înrobește victimele
se căsătorește
cu fete
dezmoștenite

aov

===========================================
👂 tivul unei rochii de tul: ”only” - bywater call
===========================================


 

---------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Nikolai Astrup
Titlul:
Titlul original: Portrait of Nikolai Astrup
Data: 1911
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Nikolai Astrup (30 august 1880 – 21 ianuarie 1928) a fost un pictor norvegian.

Russell Howarth - Holly Grove, Saddleworth

ĉi-vespere

în seara asta
don quijote nu este acasă
statuia ”gânditorul erei atomice”
nu poate vindeca
orașul victoria
îmi place
să-mi mângâi mustața ca
pe un animal de companie
ulise zâmbește în camera de supraveghere
telefonul deborhei nu sună
mama stă cocoțată pe canapeaua ikea
și ascultă ”coat of many colors”
[dolly parton]

aov


 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Russell Howarth
Titlul: Holly Grove, Saddleworth
Titlul original: Holly Grove, Saddleworth
Data: 2008
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 18 × 21.5 cm
Unde se gaseste: Colecție privată

Date despre pictor:
Russell Howarth (1927–2020) pictor britanic

Amy Sherald - For Love, and for Country

la aero estas tiel freŝa

în dimineața asta
aerul este atât de proaspăt
e sezonul merelor
biblioteca orășănească
mi-a împrumutat
cel mai amuzant roman al lui jaroslav hašek
”peripețiile bravului soldat Švejk”

aov

===========================================
👂 o vorbește despre artă: ”no one else” - bywater call
===========================================


 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Amy Sherald
Titlul: For Love, and for Country
Titlul original: For Love, and for Country
Data: 2022
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză de in
Dimensiunea: 152.4 x 127 cm
Unde se gaseste: Whitney Museum of American Art

Date despre pictor:
Amy Sherald ( 30 august 1973 - ) pictor american

Leonor Fini - L’Entracte de l’Apothéose

en la nefinita muzeo

în muzeul neterminat
mă uit la știri
la tabloul cu ”interludiul apoteozei”
reflexiile par dezordonate
iraționale
surrealiste
îmi plac femeile
de sub sticlă
don quijote apreciază
măiestria artistică a momentului
o eclipsă solară
emite radiații gamma
lolek și bolek
mi-au spus că
balenele lui jacques-yves cousteau
au inventat graffiti-urile

aov

========================================================
👂 o loțiune anti-îmbătrânire: ”is this thing on ?” - bywater call
========================================================


 
---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Leonor Fini
Titlul:
Titlul original: L’Entracte de l’Apothéose
Data: 1935 - 1936
Stilul: surrealism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:

Leonor Fini ( 30 august 1908 - 8 ianuarie 1996) pictorita din Argentina.

George Edward Brumfitt - Aunt Hilda Washing

 ni tuŝis novajn nuancojn de feliĉo

la această oră extrem de târzie
am atins noi nuanțe de fericire
am băut bere cu don quijote
am râs de deborah care îmi șutea țigări
din pachetul de camel
de șobolanii respectoși de pe strada victoriei
patologia mea are nevoie de un zeu
biblia nu-mi oferă nici o explicație
la televizorul color
mao zedong spune:
”există o mare dezordine sub cer. situația este excelentă.”
în timp ce îmi mușc buza
mă gândesc unde
să zbor
mâine

aov

=========================================
👂 reflexiile par dezordonate: ”clutter” - bywater call
=========================================


 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: George Edward Brumfitt
Titlul: Mătușa Hilda spălând
Titlul original: Aunt Hilda Washing
Data: 1950
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 63.5 x 76 cm
Unde se gaseste: Danum Gallery, Library, and Museum, Doncaster, UK

Date despre pictor:
George Edward Brumfitt (1917-1993) pictor britanic

sâmbătă, 29 august 2026

Carl Gustav Rodde - By an Italian Coast

mi timas

îmi este frică
să intru
în castelul lui kafka
mă tem că
am intrat deja
în el
don quijote
spune-mi ce
părere ai despre asta
pornesc
reportofonul

aov

================================================
👂 vremea în care ne aflăm: ”two doors down” - dolly parton
================================================


 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Carl Gustav Rodde
Titlul:
Titlul original: By an Italian Coast
Data:
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 51 x 42 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Carl Gustav Rodde ( 29 august 1830 - 1 martie 1906) pictor german.

Clara Southern - Autumn on the Yarra

en bluo don quijote agață eșarfe și ciorapi de bumbac pe sfoară pentru a crea o grădină de toamnă lasă luna să se coloreze în albastru aov =...