Gustaf Wappers - Boccaccio leest de koningin Johanna van Napels de Decamerone voor

într-o noapte fără nori

în apartamentul ioanei
miroase a zmeură și struguri
boccaccio citește din decameronul

ioana
nu mă lăsa
să ascult:
"sunday bloody sunday"
[u2]

aov

 
------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Gustaf Wappers
Titlul: Boccaccio citind din Decameronul
Titlu original: Boccaccio leest de koningin Johanna van Napels de Decamerone voor
Data: 1849
Stilul: Romantism
Mod de realizare: ului
Dimensiunea:
Unde se găseşte: Royal Museum of Fine Arts Antwerp, Belgium

Date despre pictor:
Egidius Karel Gustaaf baron Wappers (23 august 1803 - 6 decembrie 1874) pictor belgian.

George Folingsby - William Saurin Lister

 aceeași lună

victoria este o fâșie subțire de pământ
la marginea gârdomanului

un țânțar
murmură la urechea mea

îmi petrec noaptea
ascultând
"non mi avete fatto niente"
[ermal meta, fabrizio moro]

aov

 

 
------------------------------------------------------------------------------
Pictor: George Folingsby
Titlul: William Saurin Lister
Titlu original: William Saurin Lister
Data: 1883
Stilul: academic
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
George Frederick Folingsby ( 23 august 1828 - 4 ianuarie 1891) pictor australian

Gabriel von Max - Monkey before skeleton

quid pro quo

la sfârșitul lunii august
pe gârdomanu plouă
putin minte întreaga lume
în timp ce o frunză de salcâm
se învârte într-o baltă

aov

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Gabriel von Max
Titlul:
Titlul original: Monkey before skeleton
Data: 1900
Stilul: Romantism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: colectie privata

Date despre pictor:
Gabriel Cornelius Ritter von Max ( 23 august 1840 - 24 noiembrie 1915) a fost un pictor austriac de origine austriacă .

Eddy Stevens - The Monospace Project. nr 6

dimineața

protestatarii ucraineni
purtau doar găleți și oale pe cap
pentru a se proteja de rachete și gloanțe de fier

aov

 

 
------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Eddy Stevens
Titlul:
Titlu original: The Monospace Project. nr 6
Data:
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Eddy Stevens pictor american născut în 1965

Andrey Belle - Aitana

 ***

oare care va fi viitorul nostru
se întreabă aitana

aov

 

 
-----------------------------------------------------------------------------
Pictor: Andrey Belle
Titlul: Aitana
Titlu original: Aitana
Data:
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Andrey Belle pictor din Bielorrusia născut în 1957

Stewart Lees - Anason stelat într-un castron

mă simt ca șoimul lui cooper

într-o cameră plină de măști și anason
în timp ce trag o țigară
afară
nu plouă
dar aerul este rece ca diamantul excelsior

uneori
cel mai mult îmi doresc
să ascult
"the concert in central park"
[simon & garfunkel]

aov

------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Stewart Lees
Titlul: Anason stelat într-un castron
Titlu original: Star Anise in a Bowl
Data: 2010
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 13 x 18 cm
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Stewart Lees pictor englez născut în 1954

Boyko Kolev - The Kiss - after Gustav Klimt

printre maşini

în victoria
plouă de azi dimineață

bine că se întâmplă așa
două chibrituri ard
pe cărarea pietruită

duhănesc un marlboro
fără imaginea călărețului

la televizor
o megaregină
este mușcată de un șarpe

barry gibb și olivia newton-john
sărbătoresc la radio
"how do you mend a broken heart"

aov

 

 
------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Boyko Kolev
Titlul:
Titlu original: The Kiss - after Gustav Klimt
Data: 2010
Stilul:
Mod de realizare: Acrilic și ulei pe pânză
Dimensiunea: 90 x 80 cm
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Boyko Kolev pictor bulgar născut în 1968.

Eddy Stevens - Betty

betty îmi explică ce am de făcut

eddy ține o conferința de presă
despre luna din epoca de piatră

eu stau în casă
și beau rachiu de cracă

cu două etaje mai jos
helloween
cântau
"how many tears"

aov

 

 


------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Eddy Stevens
Titlul: Betty
Titlu original:
Data:
Stilul:
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Eddy Stevens pictor american născut în 1965

Odoardo Borrani - Signora con l’ombrellino

El Hombre Caiman

"Desenez și iar desenez
la ora de terapie
și mă reped la cei
care încearcă să mă oprească
fie că sunt iguane, capibare
sau tu fiica mea.
Aș putea să-ți povestesc cum
te va ademeni
un bărbat în costum de mascul caiman.
Fii atentă
la momentul acela când
își ridică botul
și își înalță coada
apoi rage.
O să lovească apa cu capul
ca să-ți atragă atenția.
Atunci o să înceapă cântecul.
Fascinant!
O să-l simți de la o poștă
urcându-ți prin tălpi
și în sus pe șira spinării.
Vibrația pământului e un avertisment.
O să te atragă
la marginea apei ca să-l privești
cum face picăturile de apă
să-i danseze pe spinare
cu trilurile vocii lui
care-ți dau frisoane,
o să te îmbăiezi iar el o să te privească,
o să surprinzi strălucirea
ochilor lui sângeroși
prin gaura cheii."

de Pascale Petit

------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Odoardo Borrani
Titlul:
Titlu original: Signora con l’ombrellino 

Data: 1862
Stilul: impresionism
Mod de realizare: ulei pe panou
Dimensiunea: 20 x 14 cm
Unde se găseşte: colecție privată

Date despre pictor:
Odoardo Borrani ( 22 august 1833 - 14 septembrie 1905) pictor italian.

Alice Baber - Noble Numbers

după cafeaua de dimineața

în apartamentul în care locuiesc
dansez
adunând pânze de păianjen
din colțuri și de pe tavan

pisica
e cocoțată
pe șifonier
ascultând
"galveston"
[glen campbell]

aov

 

 
------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Alice Baber
Titlul:
Titlu original: Noble Numbers
Data: 1965
Stilul: Expresionism abstract
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Alice Baber (22 August 1928 – 2 Octombrie 1982) a fost un pictor american.

Henry Pierre Villierme - Downhill

 ***

sperietoarea
omul de tinichea
leul laș
și dorothy
dansează pe downhill

aov

 

 
-----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Henry Pierre Villierme
Titlul:
Titlul original: Downhill
Data:
Stilul: Neo-Expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Hendrik Emil (Rik) Wouters (21 august 1882 - 11 iulie 1916) a fost pictor și sculptor fauvist belgian