Hedda Sterne - Candelabru

 

Vecinul meu

"Vecinul meu

are mâini mari, pricepute,

un chip deschis, prietenos

şi un zâmbet binevoitor.

Poate să schimbe o curea de ventilator,

să construiască o căsuţă în copac,

să înalţe velele,

să fie portar la fotbal,

să prezideze un comitet,

să bea cu băieţii,

şi să cânte cel mai deocheat cântec.

Eu nu pot să fac nimic din toate astea.

Poate că vecinul meu stă treaz

dorindu-şi să poată redacta un sumar,

traduce o epigramă

descoperi o etimologie,

sau scrie o vilanelă.

Dar mă îndoiesc."

de Michael Swan

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Hedda Sterne

Titlul: Candelabru

Titlul original: Candelabru

Data:

Stilul: Surrealism

Mod de realizare:

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Hedda Sterne ( 4 august 1910 - 8 aprilie 2011) pictor roman.

Oswaldo Vigas - Tors

 

De unde ştiu

"Am văzut-o mergând

desculţă prin ploaie.

Întorcându-se acasă

din braţele iubitului.

Sau alungată

de încă o ceartă.

Aşteptând să moară

ca durerea să înceteze.

Sau pur şi simplu fericită

să fie singură de data asta

să simtă apa scurgându-i-se

pe piele.

De unde ştiu?

Am văzut-o mergând

desculţă prin ploaie."

de Michael Swan

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Oswaldo Vigas

Titlul: Tors

Titlul original: Torso

Data: 1950

Stilul: Expresionism

Mod de realizare:

Dimensiunea: 33 x 21.5 cm

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Oswaldo Vigas (4 August 1926 - 22 aprilie 2014) pictor din Venezuela

John Henry Twachtman - Venetia

 

Santa Maria Del Mar

"La intrarea în biserică

suntem avertizaţi

să ne păzim de vânzătorii de flori.

Nu vreau să mă păzesc de vânzătorii de flori.

Deja ştiu destul ca

să mă păzesc de hoţi,

de soldaţi,

de rude,

de oficialităţile din educaţie,

de consultanţi,

de editori,

şi de toate guvernele.

Dar de vânzătorii de flori!

Nu vreau.

Nu vreau să mă păzesc nici

de poeţi,

de mamele cu copii mici,

de studenţii la filozofie,

de chelneriţele obosite,

de oamenii care îşi cumpără prima maşină,

de făuritorii de bastoane,

sau de doamnele în vârstă,

care îşi numără încet restul în supermarket.

Nu vreau să-mi pierd

ultima fărâmă de încredere.

Şi dacă mâine

voi fi jefuit de un vânzător de flori

nu va fi un sacrificiu prea mare."

de Michael Swan

 

 

-----------------------------------------------------------------------

Pictor: John Henry Twachtman

Titlul:

Titlul original:Venetia

Data:1878

Stilul: Impresionism

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea: 26.04 x 40.64 cm

Unde se gaseste:Colectie privata

Date despre pictor:

John Henry Twachtman (4 august 1853 - 18 august 1902), pictor impresionist american

Robert William Buss - 'Don Juan'

 

***

"Caci le-am cunoscut pe toate, da, le-am cunoscut deja—

Am cunoscut si seri, si dimineti, si dupa-amieze,

Mi-am masurat viata in lingurite de cafea;

Cunosc si vocile care se sting, fatala cadere de note,

Sub unda melodiei din odai indepartate.

Deci, cum sa ma incumet?"

de T.S. ELIOT

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Robert William Buss

Titlul: 'Don Juan'

Titlul original: Scene from 'Don Juan'

Data: 1836

Stilul:

Mod de realizare:

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Robert William Buss (4 august 1804 - 26 februarie 1875) pictor englez.

Jacoba van Heemskerck - nr. 36

 

De la capăt

"Să presupunem că prinţul care fusese cândva un broscoi râios

După un număr de ani a revenit la aceeaşi formă.

Poate că aşa s-a vrut dintotdeauna.

Fericiţi până la adânci bătrâneţi nu însemna

Decât câteva zeci de ani plus întoarcerea la

vremile trecute, inexorabil programată în cadrul

experimentului. Profeţia ursitoarei bune

nu mai avea efect pe măsură ce prinţesa

şi eroul său cu păr de aur îmbătrâneau împreună,

Să presupunem că într-o dimineaţă, când s-a trezit, a simţit

pielea umedă unindu-i strâns degetele de la mâini şi de la picioare,

gura a-nceput să i se întindă în rânjetul

fără buze pe care şi-l amintea; iar când

ea s-a întors cu faţa spre el pe pernă,

el văzu reflectaţi, în pupilele ce se contractau,

negii reci şi pistruii ca nişte băşici

de pe pielea lui mâloasă.

N-a avut curajul să spună nimic, ci a aşteptat, amorţit de groază.

Să presupunem că în noaptea respectivă ea visase momentul

în care mingea se rostogolise şi căzuse pleoscăind în bazin

şi broscoiul ăla dezgustător ţopăise până la ea, îşi orăcăise

cererea-i arogantă, forţându-i mâna.

Şi totuşi, după asta, totul a fost perfect.

Ca şi cum timpul nu existase,

ea îi zâmbi acum şi îl înlănţui cu braţele, privindu-l intens în

ochii rămaşi neschimbaţi. Cine ar putea ghici transformarea

viitoare? Să înceapă totul de la capăt!"

de Ruth Fainlight

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Jacoba van Heemskerck

Titlul: nr. 36

Titlul original:

Data: 1915

Stilul: Expresionism

Mod de realizare: ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Jacoba Berendina van Heemskerck van Beest (03.08.1876-1923) a fost o pictoriță olandeză