"Emisiunea de azi:fragmente
„32 de tone de mâncare de păsări s-au vărsat pe M25”;
nori de păsări umbrind acel colţ al Essex-ului,
hoarde de orăşeni săraci urcă dealurile
cu beţe şi saci; definiţia modernă a sărăciei:
atunci când mănânci papagalul şi cureţi cuşca.
Fie mănânci meiul, fie îl pui în pipă
în locul tonei de cannabis confiscat de poliţie,
exemplificând legile cererii şi ofertei.
Pariază cineva pe preţul unei role săptămâna viitoare?
Deci, dacă ai nevoie de consolare ca tipul
căruia i s-a refuzat un post de curier din cauza bărbii,
dacă nu poţi da piept cu boala de rinichi în taverna de la gară
ori dacă crezi că pastilele pe care le-ai luat ar putea fi ketamină,
ce-i mai rămâne de făcut unui sărman drogat între două vârste?
Chiar dacă trupa care-i onorează pe cei de la Grateful Dead cântă bine,
ai nevoie de dispoziţia sufletească potrivită sau de niciuna
ca să vânezi jobul acela sau orice altceva şi, oricum,
să nu faci niciodată ceva ce implică o schimbare
de atitudine, lăsând la o parte schimbarea camuflajului.
La ora 16:18, Aretha Franklin luminează o ploioasă zi de vineri,
„Niciodată n-am iubit un bărbat aşa cum te iubesc pe tine”,
preferatul lesbienelor senzuale din toată lumea;
Am lacune la concursul pentru un set de CD-uri,
ştiu că pe surorile ei le cheamă Erma şi Carolyn; cine a jucat
rolul mamei lui Whitney Houston în Sweet Inspirations?
Unul singur ştia din cei care au sunat, iubitorii muzicii au slujbe adevărate
acum, numărând zilele până la sfârşitul săptămânii,
şi nu ascultând vreo cântăreaţă irlandeză cântând în direct
„Have I Told You Lately That I Love You”?
Remarcă usturătoare? Prefer să cânt pe ritmurile melodiei
lui Commander Cody: „Down To Seeds and Stems Again”.
Luni pot intra în horă şi cere vreun sfat juridic gratuit,
folositor dacă vecinul meu se opune unei melodii frumoase
şi unei chitare mânuite la un volum realist."
----------------------------------------------------------------------
Titlul original: Circus Matinee
Dame Laura Knight (4 august 1877 – 7 iulie 1970) a fost o pictorita impresionista