vineri, 28 aprilie 2017

Claude Monet - Podul peste Bougival - The Doors: Light My Fire




Aprinde-mi focul

Știi că ar fi neadevărat
Știi c-aș fi un mincinos
Dacă ți-aș zice
"Fato, n-am putea să fim mai înălțați"
Hai, drăguțo, aprinde-mi focul
Încearcă să dai foc la noapte.

Timpul să eziți s-a terminat
N-ai timp să te bălăcești în noroi
Încearcă acum, putem doar să pierdem
Și iubirea noastră să devină un rug funerar
Hai, drăguțo, aprinde-mi focul
Încearcă să dai foc la noapte, yeah.

Timpul să eziți s-a terminat
N-ai timp să te bălăcești în noroi
Încearcă acum, putem doar să pierdem
Și iubirea noastră să devină un rug funerar
Hai, drăguțo, aprinde-mi focul
Încearcă să dai foc la noapte, yeah.

Știi că ar fi neadevărat
Știi că aș fi un mincinos
Dacă ți-aș zice
"Fato, n-am putea să fim mai înălțați"
Hai, drăguțo, aprinde-mi focul
Încearcă să dai foc la noapte.

Artist: The Doors
Album: The Doors (1967)
Cântec: Light My Fire


--------------------------------------------------------------
Claude Monet - Podul peste Bougival
Data: 1869
Stilul: Impressionism

Giovanni Boldini - Cleo de Merode - Dansatoare - Julie Andrews (Julia Elizabeth Wells: Aş fi putut dansa toată noaptea



Aş fi putut dansa toată noaptea

Aş fi putut dansa toată noaptea,
Aş fi putut dansa toată noaptea
Şi tot aş mai fi implorat pentru mai mult,
Mi-aş fi putut întinde aripile
Şi aş fi putut face o mie de lucruri pe care nu le-am făcut niciodată.
Nu voi şti niciodată ce a făcut să fie atât de plăcut,
De ce deodată inima mea a prins aripi,
Ştiu doar că atunci când el a început să danseze cu mine
Aş fi putut dansa, dansa toată noaptea!

Artist: Julie Andrews (Julia Elizabeth Wells)
Album: My Fair Lady
Cântec: I could have danced all night


----------------------------------------------------------------------------
Giovanni Boldini - Cleo de Merode - Dansatoare - 1901
Stilul: Realism

William-Adolphe Bouguereau - Tinerete - Elvis Presley: Nu mă pot abţine să nu mă îndrăgostesc de tine


Nu mă pot abţine să nu mă îndrăgostesc de tine

Înţelepţii spun că graba strică treaba
Dar eu nu mă pot abţine să nu mă îndrăgostesc de tine.
Să rămân
Ar fi oare un păcat
Dacă eu nu mă pot abţine să nu mă îndrăgostesc de tine


Asemenea unui râu ce curge în mare
Iubito, aşa merge
Unele lucruri sunt sortite să fie.
Ia-mă de mână, ia-mi şi întreaga viaţă
Căci eu nu mă pot abţine să nu mă îndrăgostesc de tine

Asemenea unui râu ce curge în mare
Iubito, aşa merge
Unele lucruri sunt sortite să fie.
Ia-mă de mână, ia-mi şi întreaga viaţă
Căci eu nu mă pot abţine să nu mă îndrăgostesc de tine
Căci eu nu mă pot abţine să nu mă îndrăgostesc de tine

Artist: Elvis Presley
Album: Blue Hawaii
Cântec: Can't Help Falling in Love with You


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) - Tinerete
Picturile artistului sunt realizate in genul realismului artistic. Se remarca prin contururile precise ale reliefului uman si folosirea unor nuante alese pentru culoarea pielii personajelor, precum si prin temele de inspiratie mitologica. Nudurile feminine sunt cele mai suave si mai poetice din epoca sa, cucerind inimile colectionarilor europeni si americani. Este unul dintre pictorii care au expus constant la Salonul din Paris, de-a lungul intregii sale vieti artistice.

joi, 27 aprilie 2017

Theodor Severin Kittelsen - Asteptand in camera - aniversare




INTERMEZZO PICTURAL CU THEODOR SEVERIN KITTELSEN

Schiţe pentru o tăcere perfectă


În sala de aşteptare e linişte o
monedă se rostogoleşte pe ciment


păianjenul pândeşte din difuzorul
gării haina plină de pete atârnă
singură în cuier


trenul opreşte un singur minut
călătorul nebun se apropie de mine
şi mă fotografiază plângând


câinele gol
dă târcoale mărului gol


de Matei Vişniec


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Theodor Severin Kittelsen
Titlul : Asteptand in camera
Titlul original: I venteverelset
Data :1883
Stilul:Neo-Romanticism
Mod de realizare:ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:


Date despre pictor:


Theodor Severin Kittelsen (27 aprilie 1857 – 21 ianuarie 1914) a fost un pictor norvegian, unul dintre cei mai populari artisti din Norvegia.Kittelsen a devenit cunoscut pentru picturile sale din natura, precum si pentru ilustratiile din povesti si legende, in special cu troli.
Kittelsen s-a nascut in orasul de coasta Kragerø din regiunea Telemark, Norvegia. Tatal lui a murit la o varsta timpurie, lasandu-si sotia si cei opt copii intro situatie pusa in ordine. Theodor avea doar 11 ani cand a devenit ucenic la un ceasornicar. La 17 ani, Diderich Maria Aall a descoperit ca e talentat la desen si astfel a ajuns elev la scoala de desen Wilhelm von Hannodin Christiania (actualmente Oslo). Datorita sprijinului financiar generos din partea lui Aall, mai tarziu a studiat si in München. Deoarece, in 1879 Diderich Aall nu a mai putut sa-l sprijine financiar, Kittelsen a fost nevoit sa-si castige existenta ca desenator la ziarele si revistele germane.
In 1882 Kittelsen a obtinut o bursa de stat pentru a studia in Paris. In 1887 s-a reintors in Norvegia si a inceput sa picteze dupa natura.
Theodor Kittelsen si familia lui s-au stabilit in anul 1899 langa Prestfoss, intro casa cu studio de pictura pe care au numit-o Lauvlia. Kittelsen si-a petrecut aici cei mai buni ani ca artist. In acea perioada, Kittelsen a fost angajat sa ilustreze povesti din folclorul norvegian de catre culegatorii de folclor Peter Christen Asbjørnsen si Jørgen Moe. In 1908 a fost facut cavaler al Ordinului Regal Norvegian Sf. Olav. Cu toate acestea a fost obligat sa vanda si sa plece din Lauvlia in 1910 deoarece sanatatea lui a inceput sa se deterioreze. Statul i-a acordat o subventie in 1911, insa a murit ruinat in 1914.
Stilul lui Kittelsen poate fi clasificat intre pictura neo-romantica si naive.Ca artist national a fost respectat si cunoscut in Norvegia, insa nu i s-a dat o atentie pe plan international.

John Opie - Mary Wollstonecraft


Sunt îndrăgostită, de aceea liberă

Sunt îndrăgostită, de aceea liberă să trăiesc
cum vrea inima, să eman feminitate când desmierd.
Sufletul este lumină când este plin,
greu când este gol.
Sufletul meu este lumină. Nu-i este teamă
să-şi danseze singur agonia.
Pentru că m-am născut împletindu-ţi cămaşa,
voi sosi din moarte cu acea cămaşă pe mine.


de Vera Pavlova,
traducere de Petru Dimofte


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: John Opie
Titlul : Mary Wollstonecraft
Titlul original: Mary Wollstonecraft
Data :circa 1797
Stilul:Neo-Romanticism
Mod de realizare:ulei pe pânză
Dimensiunea: 30 1/4 in. x 25 1/4 in. (768 mm x 641 mm)
Unde se gaseste: National Portrait Gallery - London
Date despre pictor:
John Opie RA (16 mai 1761 - 9 aprilie 1807) a fost un pictor istoric și portretist din Cornwall. A pictat bărbați și femei din zilele sale, inclusiv membri ai familiei regale britanice, și alții care au fost cei mai notabili în profesiile artistice și literare.