marți, 13 iunie 2017

Augustus John - W.B. Yeats

YEATS

Pântecul mamei mele exista de numai şaisprezece ani

Jumătate- jumătate eram purtată de oameni care încă nu se
Ştiau
Fiindcă încă foarte departe de zămislire şi de naştere
Când Yeats a scris despre mine:
of what is past, or passing, or to come
Eu nu eram încă zămislită
Când Yeats a proorocit că mă voi naşte cândva,
Că îi voi semăna cândva,
Că ne vom întâlni cândva
În acea ţară a nimănui
Populată cu vârstnici şi cu morţii viitorului
Şi unde cineva care încă nu s-a născut
Stă încolonat într-o linie lungă legănată de timp
Cu mădularele neformate şi nemodelate încă de codul genetic,
Şi nu se grăbeşte


De parcă ar avea presimţiri.


de Riri Sylvia Manor
din Save as ..., 2007


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Augustus John - W.B. Yeats
Data: 1907
Stilul: Realism

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu