duminică, 10 decembrie 2017

Sir John Lavery - pe plaja

ANIVERSARE POETICĂ CU NELLY SACHS

Peisaj de strigăte

Aici
unde mă împiedic în sare
aici la marea
cu sugarii ei albăstrii,
care se hrănesc
de lună nebuni
de la sufletul-doică,
aici în nisipul
care-a dansat în cercul de zodii
şi iarăşi
stă ferecat de ceea ce nu s-a născut,
îmi apari,
mergând înapoi
prin golul întunecat
care stă în jurul tău aşteptând,
un coş de umplut
cu fructe,
călătorind pe metalice drumuri astrale,
sau purtate
de curenţii iubirii-
îţi întind respirarea mea
şi cad apoi
să locuiesc într-un spin
care nu se va face floare nicicând.

de Nelly Sachs
 




------------------------------------------------------------------------------------------ -
Nelly Sachs (născută Leonie Sachs, 10 decembrie 1891, Berlin – d. 12 mai 1970, Stockholm) a fost o scriitoare germană evreică, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în 1966.
Născută în Berlin, la 10 decembrie 1891, Nelly Sachs primește de timpuriu o complexă educație artistică, trăind într-o sferă cultivată, interiorizată, citind mai cu seamă legende, operele romancierilor germani, înțelepciunile Orientului.
Primele poeme văd lumina tiparului la îndemnul Selmei Lagerlöf, cu care se afla în corespondență. Până la război trăiește retrasă, aproape necunoscută publicului. După venirea la putere a nazismului, aflându-se printre cei condamnați la exterminare, reușește să părăsească Germania împreună cu mama ei, datorită ajutorului Selmei Lagerlöf și a autorităților suedeze. Toți ceilalți membri ai familiei sunt uciși în lagărele de concentrare. A trăit restul vieții la Stockholm și a fost profund influențată de actele naziștilor de exterminare în masă. Pentru Nelly Sachs începe acea "fugă fără sfârșit", fuga de imaginile, visurile groazei.
După război, publică nu prea numeroase dar apreciate culegeri de poeme, dintre care unele în traducere suedeză. În versurile ei, sunt simboluri ale transformării (fluturele) sau morții (praf, fum, nisip). În ciuda amărăciunii, poemele Nelliei Sachs nu lasă să transpară ura, și în aceasta constă măreția lor.
------------------------------------------------------------------------------------------ -
Motivația Juriului Nobel
"...pentru importanta ei operă lirică și dramatică, operă care prezintă destinul evreilor cu emoționantă forță”

--------------------------------------------------------------------------- -

Pictor: Sir John Lavery
Titlul: pe plaja
Titlul original:
Data: 1912
Stilul: Impresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea: ulei pe pânză
Unde se găseşte:

Date despre pictor:

Sir John Lavery (20 martie 1856 – 10 ianuarie 1941) a fost un pictor irlandez cunoscut pentru portretele sale. Multe dintre portrete sunt ale sotiei sale, frumoasa Hazel Martyn, Lady Lavery.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu