Judy Chicago - Birth Tear-Tear

 Dacă nu eşti ploaia

"Dacă nu eşti ploaia, dragul meu,
Fii pom încărcat de roade, fii pom,
Iar dacă nu eşti pom, dragul meu,
Fii piatră îmbibată cu umezeală, fii piatră,
Iar dacă nu eşti piatră, dragul meu, fii lună
În visul celor pe care-i iubeşti, fii lună.
(Cuvinte spuse de o femeie la funeraliile fiului ei)."

de Mahmoud Darwish

---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Judy Chicago
Titlul:
Titlul original: Birth Tear-Tear
Data: 1985
Stilul: Feminist Art
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Judy Chicago ( 20 iulie 1939 - ) pictor american.

Bahia Shehab - „Nu imposibilului” - poem Mahmoud Darwish

 Poemul nisipului

(…)
"Începuturile sunt eu
Sfârșiturile sunt eu

Merg către zidul execuției mele
precum o pasăre nătângă,
Îmi închipui că sulița este coasta
mea
Iar sângele mi-e cântec de rodiu…
Merg
Până ce dispar în furtuna de nisip
(…)
Tu, tu vei veni noaptea la poet,
Însă nu vei găsi nici ușa, nici
albastru."

de Mahmoud Darwish

---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Bahia Shehab
Titlul: Fluture închis
Titlul original: „Nu imposibilului” - poem Mahmoud Darwish
Data: 2016
Stilul: Street art
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Bahia Shehab ( 29 iulie 1977 - ) pictor egiptean.

Paulo Fontes - Speedy Gozalez

 Speedy Gonzales

"Era o noapte cu lună în Vechiul Mexic.
Mergeam singură printre câteva ferme din chirpici.
Deodată, am auzit plânsetul jalnic al unei fete mexicane:

La la laaa,
la la la la la la la laaa,
la la la la la la la laaa,
la la la la la la la laaa.

Mai bine vino acasă, Speedy Gonzales, departe de tăbăcărie.
Nu mai tot bea cu târfuliţa pe nume Flo!
Vino acasă la chirpiciul tău şi plesneşte un pic de nămol pe perete!
Acoperişul e găurit ca o strecurătoare,
Sunt o grămadă de gândaci pe hol.
(La la la la)

Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
De ce nu te duci acasă?
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Cum de m-ai lăsat singură?

"Hei, Rosita, trebuie să merg în centru să cumpăr ceva pentru mama,
are nevoie de nişte turte de mălai şi ardei iute!"

Laaaa
la la la la la la la laaa,
la la la la la la la laaa,
la la la la la la la laaa.

Căţeluşa ta o să aibă un pui şi rămânem fără cola,
Nici o enchilada nu mai e în răcitor, şi televizorul e stricat.
Am văzut nişte ruj pe tricoul tău de bumbac,
Am simţit parfum în urechea ta.
Prin urmare, dacă mai faci mizerie, n-o mai aduce şi aici.
(La la la la)

Mmm, Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
De ce nu te duci acasă?
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Cum de m-ai lăsat singură?

"Hei, Rosita, vino repede!
Jos, la cantină, se dau timbre verzi cu Tequila!"

Laaa,
la la la la la la la laaa,
la la la la la la la laaa"

cantec de Pat Boone

---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Paulo Fontes
Titlul: Speedy Gozalez
Titlul original: Speedy Gozalez
Data: 2012
Stilul: pop art
Mod de realizare:
Dimensiunea: 59.5 x 43.5 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jorge Paulo de Jesus Fontes ( 20 iulie 1975 - ) pictor portughez.

Laszlo Moholy-Nagy - Cerc galben

 *

"Soarele de dimineață
închis înăuntrul corpului
Un corp străin nu lucește, ci strălucește

Nu în inimă este durerea

Din punct de vedere fizic, inima este
Soarele de dimineață, care e mai limpede decât oceanul

sau un corp străin

Anumite puncte se scaldă prevăzătoare
A te scălda este dezgustător"

de Sindre Andersen

---------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Laszlo Moholy-Nagy
Titlul: Cerc galben
Titlul original:
Data:
Stilul: Constructivism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Laszlo Moholy-Nagy (20 iulie 1895 - 24 noiembrie 1946) pictor maghiar.

Vilho Lampi - Autoportret

 Carantină. Bamberg

"M-am furişat pe stradă
La vremea interzisă
Între 8 seara şi 5 dimineaţa
Afară se instalase liniştea
Rătăcea un câine
Un om întins pe o bancă în parc
Sub crengi de copac flămânde
Era la el acasă
Pe asfalt am luat cu împrumut
Urma unor paşi străini
Autobuze iluminate
Lăsau urme
În care nimeni nu şedea"

de Dagmar Dusil

----------------------------------------------------------------
Pictor: Vilho Lampi
Titlul: Autoportret
Titlul original:
Data: 1932
Stilul: expresionism
Media:
Dimensiunea:
Locatia:

Date despre autor:
Vilho Lampi ( 19 iulie 1898 - 17 martie 1936) pictor finlandez.

Edgar Degas - Portrait of a Lady in Grey

 ***

iulie afine zmeură soare
la sfârșitul săptămânii
la cannes
a suflat vântul din toate părțile
„titane” a câștigat palme d’or
adorabila Julia Ducournau
a descoperit succesul

aov

----------------------------------------------------------------
Pictor: Edgar Degas
Titlul:
Titlul original: Portrait of a Lady in Grey
Data: 1865
Stilul: Impresionism
Media: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Locatia:

Date despre autor:
Edgar Germain Hilaire Degas (n. 19 iulie 1834 – d. 27 septembrie 1917) a fost un pictor francez

Francisco Pradilla - Doña Juana "La loca"

 Dorință de moarte

"Empedocle a căzut în crater.
Crane în mare.
Berryman (ca și Woolf), în râu.
Makrís pe marginea drumului (de la înălțime).

Există multe metode de a pleca
ca și mijloace: funie, cuțit,
revolver, otravă, pastile -
și chiar șerpi, pentru a ne aminti de regina fatidică.
Traian și Plath au vrut să o întâlnească
înfășurați într-un nor de fum.
Periklis Giannópoulos, călărind un cal.
Karyotakis, purtându-și pălăria de paie.
Sexton, o rochie roșie.
Pavese strîngînd în mână
ultima scrisoare a femeii pe care o iubea.
Tsvetaeva, privind inexpresiv zăpada căzând.

Alții au grijă să lase bilet
explicând motivele pentru plecarea bruscă,
iar alții preferă tăcerea.
Maiakovski, pur și simplu s-a culcat în patul lui.
Koestler a lăsat la ușa de afară o hârtie pe care scria:
«Astăzi, nu lapte/ no milk today ».
(Deși ungur, el dobândise spirit britanic).
Nu sunt puțini cei care nu reușesc din prima
și încearcă din nou,
mâna, de data aceasta, să fie sigură,
glonțul să își găsească ținta,
lama, vena,
sau trupul să facă mișcările corecte
căzând în gol
sau scufundându-se lent în apă.

Dar, toți aceștia avuseseră ceva în comun:
Dragostea de moarte la nebunie.
La ce ar fi meritat, s-au întrebat,
câțiva ani încă de existență inutilă,
de așteptare fără sens,
față de această îmbrățișare toridă,
de iubirea care va dura pe veșnicie?
Au părăsit scena cu un zâmbet ironic pe buze,
siguri (aproape) de aprecierile,
de bisul sonor care era să urmeze."

de Haris Vlavianós

----------------------------------------------------------------
Pictor: Francisco Pradilla
Titlul:
Titlul original: Doña Juana "La loca"
Data: 1877
Stilul:
Media:
Dimensiunea: 340 x 500 cm
Locatia:

Date despre autor:
Francisco Pradilla y Ortiz ( 19 iulie 1848 - 1 noiembrie 1921) pictor spaniol.

Haralampi Tachev - Autoportret

 ***

deja au venit zorii
și singur în cameră
fumez pipă în fața oglinzii

îmi sorb cafeaua
deschid calculatorul
și pun "The Last Cowboy Song"
[Ed Bruce]

o realitate
nepotrivită

aov

----------------------------------------------------------------
Pictor: Haralampi Tachev
Titlul: autoportret
Titlul original:
Data:
Stilul:
Media:
Dimensiunea:
Locatia:

Date despre autor:
Haralampi Tachev ( 19 iulie 1875 - 13 aprilie 1944) pictor bulgar.

John Martin - Destruction of Tyre

 A rămâne A se usca A trăi mai departe

"Marea se îngroapă în piatră
Faleza nu vede nici un oraș
Strada circulă goală peste piatră
Un an-solar între peisaj și ploaie
Un an-lumină între cer și mare
Culorile sunt pur și simplu de ajuns"

de Bruno Weinhals

----------------------------------------------------------------
Pictor: John Martin
Titlul:
Titlul original: Destruction of Tyre
Data: 1840
Stilul:
Media: Ulei pe pânză
Dimensiunea:
Locatia: Toledo Museum of Art, Toledo, OH, US

Date despre autor:
John Martin (19 iulie 1789 – 17 februarie 1854), pictor romantic englez.

Xu Beihong - Lasă-ți biciul

 Ecou

"dacă tu crezi
dacă tu crezi că
după ce această casă se va prăbuși
după ce se va prăbuși
povestea noastră
se va sfîrși se va sfîrși
tu și cu mine tu și eu
o vom lua de la capăt
vom începe iar să trăim
atunci greșești
greșești"

de Cai Tianxin

---------------------------------------------------------------
Pictor: Xu Beihong
Titlul: Lasă-ți biciul
Titlul original:
Data: 1939
Stilul: realism
Media: ulei
Dimensiunea: 144 x 90 cm
Locatia: Colectie privata

Date despre autor:
Xu Beihong ( 19 iulie 1895 - 26 septembrie 1953) pictor chinez.

John Bratby - Fată cu un trandafir în poală

 Despre Sfânta Frustrare (20):

"trebuie spus că acelea dinaintea ei
au fost doctorițe, ofițerese, lunetiste
mame cu trei copii, femei de serviciu și bucătărese

iar ea: din copilărie parcă lipsită de forme
doar un pic antropomorfă
un pic umanoidă

întotdeauna încruntată

s-a spălat numai cu șampon fără arome
au tuns-o scurt încă din copilărie

iar acum, mâncând pește la conservă,
se gândește că nu are forme de femeie

temându-se că de îndată ce își scoate sutienul
se va transforma în bărbat"

de Oľga Gluštíková

----------------------------------------------------------------
Pictor: John Bratby
Titlul: Fată cu un trandafir în poală
Titlul original:
Data: 1960
Stilul: expresionism
Media:
Dimensiunea:
Locatia:

Date despre autor:
John Randall Bratby ( 19 iulie 1928 - 20 iulie 1992) pictor englez.