luni, 3 aprilie 2017

Leonid Osipovich Pasternak - aniversare - Leonid Pasternak’s children


ANIVERSAREA PICTORULUI LEONID OSIPOVICH PASTERNAK

O, de ştiam de la debut...

O, de ştiam de la debut
Că versul scris cu sânge-omoară,
Că flecuşteţele de rânduri
Te-nfundă-n gât şi te doboară,

Lăsam isprăvile acestea
C-un dedesubt primejdios.
Abia se-nfiripa povestea
Şi interesul – ce sfios!

Ca Roma, bătrâneţea-i dură,
N-o-ndupleci cu braşoave doară.
Nu scapă-actorul c-o lectură:
Cere de-a binelea să moară.

Când inima-ţi dictează versul,
Ea scoate-n scenă-un rob, târându-l.
Aici se isprăveşte arta!
Respiră soarta şi pământul.

de Boris Pasternak


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Leonid Osipovich Pasternak
Titlul: Leonid Pasternak’s children
Titlul original: Leonid Pasternak’s children
Data: 1914
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Leonid Osipovich Pasternak (nascut Yitzhok-Leib sau Isaak Iosifovich, Pasternak;in rusa: Леони́д О́сипович Пастерна́к, 3 aprilie 1862 N.S. – 31 mai 1945) a fost un pictor post-impresionist rus. E tatal poetului si romancierului Boris Pasternak. Leonid Pasternak s-a nascut in Odessa intro familie de evrei ortodocsi. Tatal lui Leonid avea un venit asigurat prin inchirierea unei case de oaspeti. Curtea casei de oaspeti, cu magazia pentru trasura, i-a trezit imaginata artistica lui Leonid, cel mai mic dintre cei sase copii ai familiei. A inceput sa deseneze de foarte timpuriu, insa familia lui a incercat sa-l descurajeze, deoarece se temeau ca desenul va interfera cu studiile lui. Primul sau sponsor a fost un maturator de strada local care a inceput sa cumpere lucrarile lui Pasternak cand Leonid avea sapte ani. Intre 1881 si 1885, Leonid a studiat la Universitatea din Moscova, mai intai la Departamentul de Medicina, apoi la Departamentul de Drept. In cele din urma a decis sa se dedice artei si a intrat la Academia Regala de Arte Frumoase din München pe care a absolvit-o in 1887. S-a reintors in Rusia, a servit timp de doi ani in Armata Imperiala Rusa(regimentul de artilerie), iar in 1889 si-a inceput cariera de pictor. Inceputul carierei sale a fost de succes. Prima lui lucrare expusa a fost cumparata de Pavel Tretyakov, cel mai important sponsor de arta din Rusia acelei perioade. Curand a devenit un pictor popular si a devenit membru in cadrul asa zisului cerc Polenov, care-i includea pe Valentin Serov, Isaac Levitan, Mikhail Nesterov, Konstantin Korovin. In 1889 s-a casatorit cu pianista Rosa Isidorovna Kaufman, fiica lui Isidor Kaufman, un instarit fabricant evreu. Tinerii insuratei s-au stabilit in Moscova, iar in 1890, s-a nascut primul din cei patru copii ai lor — renumitul scriitor si poet Boris Pasternak. Leonid Pasternak a fost unul dintre primii pictori rusi care s-a caracterizat ca impresionist. Leonid a fost si membru in miscarile artistice Peredvizhniki si Uniunea Artistilor Rusi. A fost prieten cu Lev Tolstoi, a locuit timp de patru luni in Yasnaya Polyana ssi a pictat multe portrete ale marelui scriitor, de asemenea i-a ilustrat romanele ‘Razboi si Pace’ si ‘Învierea’.
Pasternak a fost ales membru al Academiei Imperiale de Arta (1905), de asemenea a predat la Scoala de Pictura, Sculptura si Arhitectura din Moscova. In 1921 Pasternak a trebuit sa se opereze la ochi, operatie programata in Berlin. A plecat acolo cu sotia si cele doua fiice, Lydia si Josephine, lasandu-si cei doi fii, Boris si Alexander in Rusia. Dupa operatie au decis sa nu se reintoarca in Rusia, ramanand in Berlin pana in 1938 cand s-au refugiat de nazisti in Marea Britnie. A murit la Oxford in 31 mai 1945.

Jean-François Portaels - aniversare - The Pearl Necklace

ANIVERSAREA PICTORULUI JEAN-FRANCOIS PORTAELS

* * *

adevăratul căutător
de perle
sondează neîncetat
străfundurile poeziei


de Louis Savary



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Jean-François Portaels
Titlul: The Pearl Necklace
Titlul original: The Pearl Necklace
Data:
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Jean-François Portaels (3 aprilie 1818 – 8 februarie 1895) a fost un pictor orientalist belgian si director al Académie Royale des Beaux-Arts din Bruxelles. Portaels s-a nascut in Vilvoorde. Tatal lui, un bogat fabricant de bere, l-a trimis sa studieze la Royal Academy, al carei director, François Navez, l-a luat imediat in atelierul lui. Prin 1841 Portaels a plecat la Paris, unde a fost bine primit de Paul Delaroche. Dupa ce s-a reintors in Belgia, a castigat Grand Prix de Rome in 1842. Dupa aceea a calatorit prin Italia, Grecia, Maroc, Algeria, Egipt, Liban, Judaea, Spania, Ungaria si Norvegia. Dupa ce s-a intors in Belgia in 1847 Portaels i-a urmat lui H. Vanderhaert ca director al Academiei din Ghent.
In 1849 s-a casatorit cu fiica primului sau profesor, Navez, iar in 1850 s-a stabilit in Bruxelles; insa deoarece nu a primit postul de director al academiei din Bruxelles, asa cum si-a dorit, cu toate acestea, pentru a continua sa predea la fel ca socrul sau, si-a deschis o scoala-studio privata, care a devenit una de foarte mare importanta in dezvoltarea artei belgiene. Din nou a plecat in calatorii, petrecandu-si timpul in Maroc; s-a reintors in Bruxelles in 1874, iar in 1878 a devenit director al Académie Royale des Beaux-Arts ceea ce era obiectivul sau ambitios. A murit in Schaerbeek.

duminică, 2 aprilie 2017

George Pemba - aniversare - Gelvandale

ANIVERSAREA PICTORULUI GEORGE MILWA MNYALUZA PEMBA

* * *

Am învăţat cuvinte, cuvinte, cuvinte...
Jumătate din ele
au murit din lipsă de folosinţă,
iar cele pe care le-am folosit cel mai des
se uită la mine cu o privire care şopteşte: Mincinosule.


de Norman MacCaig


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: George Pemba
Titlul: Gelvandale
Titlul original: Gelvandale
Data: 1957
Stilul:Realism social
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
George Milwa Mnyaluza Pemba (n: 2 aprilie 1912 în Korsten , Port Elizabeth - 2001) a fost un pictor și scriitor sud - african. El a fost decorat post - mortem cu Ordinul Ikhamanga .

Max Ernst - aniversare - Woman, Old Man and Flower Femme


ANIVERSAREA PICTORULUI MAX ERNST CU VERSURI CU MAX ERNST

Cântecul bătrânilor răzvrătiţi

lambi ologi de tândălogi
hodorogeli de hodorogi
saltimbanci pentru boşorogi
ceruiesc buzele noctambulilor
Se joacă cu tot felul de pachete
şi cu baghete magice
Îşi înghit îngheţata
pompoşeniile foiletoanele
Sărim de la una la alta
pân-ajungem la ouă
de fraţi bigoţi
Mai uşori suntem noi toţi
decât europiul fiindcă
ne-am americanizat uşor
Cu bocanc fin de marsuin
N-avem coeziune chimică

de Max Ernst


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Max Ernst
Titlul: Woman, Old Man and Flower Femme
Titlul original: Woman, Old Man and Flower Femme
Data: c.1923; Paris, Franţa
Stilul:Surrealism
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea: 130.2 x 96.5 cm
Unde se gaseste: Museum of Modern Art (MoMA), New York City, NY, US

Date despre pictor:
Max Ernst (2 aprilie 1891, Brühl – 1 aprilie 1976, Paris) a fost un pictor şi sculptor modernist german, care a aderat în 1919 la curentul dadaist, pentru ca, în anul 1924 – o dată cu apariţia oficială a suprarealismului – să se încadreze în această mişcare.Max Ernst, fiul unui pictor care lucra la o şcoală de surdo-muţi, s-a născut la 2 aprilie 1891 în orăşelul Brühl, lângă Köln. În anul 1908 începe să studieze Filosofia, Psihologia şi Istoria Artelor la Universitatea din Bonn, unde îi va cunoaşte pe pictorul August Macke – care îl introduce în grupul „Der Blaue Reiter” („Călăreţul albastru”) – şi pe sculptorul Hans Arp, cu care va deveni prieten foarte apropiat. Începuturile sale artistice stau sub influenţa pronunţată a expresionismului german pe de o parte, şi a operelor lui Giorgio De Chirico pe de altă parte. Citeşte de asemenea foarte mult, cunoaşte operele lui Sigmund Freud, Guillaume Apollinaire şi Arthur Rimbaud.
În timpul primului război mondial este rănit şi demobilizat. În anul 1918 se căsătoreşte cu Lou Strauss, dar, în 1922, după naşterea unui fiu, căsnicia lor se destramă.După ce se întoarce la Köln se împrieteneşte cu pictorul Johannes Theodor Baargeld şi – împreună – aderă în 1919 la mişcarea dadaistă, cu care îi familiarizase Hans Arp. Baargeld, Arp şi Ernst vor crea aşa-numitele „Fatagaga” (prescurtare de la Fabrication de Tableaux Garantis Gazométriques: „Fabricare de tablouri garantat gazometrice”), lucrări comune apărute din experimente legate de legea hazardului.Din anul 1924 până în 1938, Max Ernst este unul din reprezentanţii de frunte ai picturii suprarealiste, în mod evident sub influenţa lui Giorgio De Chirico. Totuşi Ernst se deosebeşte de predecesorul său prin dimensiunea uneori blasfemică („Maica Domnului pedepsind pe Pruncul Iisus”, 1926, „Pietà sau revoluţia nocturnă”, 1923) a operei sale, moştenire a spiritului anarhic specific revoltei dadaiste. În 1929, se întâlneşte cu Alberto Giacometti şi publică romanul-colaj „Femeia cu o sută de capete”, colaborează cu Salvador Dalí la filmul suprarealist „Vârsta de aur”. Cultul pentru insolit se păstrează şi în sculpturile sale, unde – concrete şi pregnante – volumele au totuşi capacitatea de a instaura convenţiile visului.
Creaţia lui Max Ernst, localizată „în afara picturii” – după cum singur obişnuia să spună -, va influenţa în mod considerabil numeroase generaţii de artişti, mai ales în Statele Unite, ca Jackson Pollock sau Robert Motherwell.

William Holman Hunt - aniversare - Bianca

ANIVERSAREA PICTORULUI WILLIAM HOLMAN HUNT PE VERSURILE POETEI MATILDA CUGLER - PONI

Ce vrei

Ce vrei să fac cu mine?
Eu nu mă pot schimba
Şi cum e a mea faţă
Aşa-i inima mea.


Eu nu pot să plec fruntea
Şi nu m-oi umili,
Chiar împăratul lumii
Cu mine de-ar vorbi!

De văd o mişelie,
Încerc s-o biciuiesc.
Iubirea mea-i iubire.
Urăsc ceea ce urăsc.

Nu pot!... Pot toate-n lume,
Să ştiu că mi-i iubi,
Dar mare-ar fi schimbarea.
Eu cred că aş muri!

de Matilda Cugler-Poni


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: William Holman Hunt
Titlul: Bianca
Titlul original:Bianca
Data:
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
William Holman Hunt(2 aprilie 1827 – 7 septembrie 1910) a fost un pictor englez, unul din fondatorii Frăției Pre-Rafaelite(Pre-Raphaelite Brotherhood).William Holman Hunt si-a schimbat numele de „Hobman” in Holman dupa ce a observat ca un pastor i-a pronuntat gresit numele cand s-a botezat la biserica Saint Mary the Virgin, Ewell.Dupa ce a urmat cursurile de arta ale scolii Royal Academy, Hunt s-a razvratit impotriva influentei fondatorului ei, Sir Joshua Reynolds. A infiintat miscarea pre-rafaelita in 1848, dupa ce l-a intalnit pe poetul si artistul Dante Gabriel Rossetti. Impreuna cu John Everett Millais au cautat sa revitalizeze arta punand accent pe observarea detaliata a lumii naturale intrun spirit de quasi-religios devotament fata de adevar.
Aceasta abordare religioasa a fost influentata de calitatile spirituale ale artei medievale, in opozitie cu pretinsul rationalism al Renasterii intruchipate de Raphael.