Ivan Shishkin - Iarna

INTERMEZZO IN ALB SI NEGRU CU IVAN SHISHKIN

Miraj de iarnă

Aicea totul seamănă cu tine
Sau poate eu asemănări îţi caut;
Flori de ninsoare mari, diamantine,
Suavi mesteceni-melodii de flaut.
Brazii înalţi şi copleşiţi de nea
Par crini enormi acoperiţi de floare-
Cu dorul meu de pretutindenea
Te caut ca o plantă suitoare.
În şarpele de fum ce suie lin
Făptură ta subţire se mlădie,
Vântul de nord în fulgii care vin
Te spulberă, te-adoarme şi te-nvie.
Ceţuri târzii – flori de ninsoare, flori
Tresar şi se-nfioară omeneşte,
Şi parcă însăşi noaptea uneori
Cu ochii tăi de-aproape mă priveşte.
O, ceas de taină – clipele dispar,
E numai gândul meu umblând aiurea.
Şi neaua cu sclipiri de nenufar
Trecând prin mine, bântuie pădurea.
Sunt numai eu care mi-aduc aminte…
Din toate-ai dispărut, nu te mai vezi.
Doar inima cu dorul ei fierbinte
Topeşte-n jur imensele zăpezi.

de A.E. Baconsky

 

-----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ivan Shishkin
Titlul: Iarna
Titlul original: Зима
Data :1890
Stilul:Realism
Mod de realizare:ulei pe panza
Dimensiunea: 204 x 125.5 cm
Unde se gaseste:
Date despre pictor:

Ivan Shishkin(25 ianuarie 1832 - 20 martie 1898, pictor peisagist rus, asociat cu miscarea Peredvijniki. A studiat la Scoala de Pictura, Sculptura si Arhitectura din Moscova, urmand apoi cursurile Academiei Imperiale din Saint Petersburg.
A trait si creat o mare parte din viata in Germania. A participat la numeroase expozitii si a fost membru in multe organizatii culturale. Inceteaza din viata in Rusia in 1898 in timp ce picta.
A ramas cunoscut ca unul din cei mai mari peisagisti ai tuturor timpurilor, realismul si forta lucrarilor sale fiind aproape de perfectiune.

Ivan Shishkin - In Crimeia

NTERMEZZO COLORISTIC CU IVAN SHISHKIN SI POETIC CU ELVIS PRESLEY

Hotelul Inimilor frânte

Ei bine, din momentul în care ai plecat, iubito

Am găsit un loc nou unde îmi petrec nopțile

La capătul străzii singuratice este

Hotelul Inimilor frânte.

Mă faci să mă simt atât de singur

Atât de singur,

Atât de singur încât aș putea muri.

Și, deși este mereu aglomerat,

Tu încă mai poţi găsi o cameră

Unde inimile frânte îşi

Plâng tristețea lor.

Mă faci să mă simt atât de singur

Atât de singur,

Atât de singur încât aș putea muri.

Lacrimile londinerului* nu se mai termină

Şi portarul e îmbrăcat în negru

Ei bine, ei sunt de mult timp pe strada singuratică

Căci nu mai privesc înapoi niciodată.

Mă faci să mă simt atât de singur

Atât de singur,

Atât de singur încât aș putea muri.

Ascultă, dacă iubita te părăsește

Şi ai o poveste de spus

Doar fă o plimbare pe strada singuratică

La Hotelul Inimilor frânte.

• Artist: Elvis Presley

• Album: Single (1956)

• Cântec: Heartbreak Hotel

--------------------------------------------------------------------------------------------------- -

25 ianuarie 1956: RCA lansează primul său single Elvis Presley - „Heartbreak Hotel/I Was The One".

--------------------------------------------------------------------------------------------------- -

Pictor: Ivan Shishkin

Titlul: In Crimeia

Titlul original: В Крыму

Data :1890

Stilul:Realism

Mod de realizare:ulei pe panza

Dimensiunea: 204 x 125.5 cm

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Ivan Shishkin(25 ianuarie 1832 - 20 martie 1898, pictor peisagist rus, asociat cu miscarea Peredvijniki. A studiat la Scoala de Pictura, Sculptura si Arhitectura din Moscova, urmand apoi cursurile Academiei Imperiale din Saint Petersburg.

A trait si creat o mare parte din viata in Germania. A participat la numeroase expozitii si a fost membru in multe organizatii culturale. Inceteaza din viata in Rusia in 1898 in timp ce picta.

A ramas cunoscut ca unul din cei mai mari peisagisti ai tuturor timpurilor, realismul si forta lucrarilor sale fiind aproape de perfectiune.

Basuki Abdullah - Ţesut

AZI INTERMEZZO COLORISTIC CU BUSUKI ABDULLAH

ie

ţesem te rog o ie din culorile curcubeului
foloseşte câteva fire de speranţă
câteva fire pereche
câteva fire de prietenie
câteva fire de iubire
câteva fire de pace

ţesem te rog o ie din culorile curcubeului
am s-o port tot timpul lângă mine
să țină inima mea caldă pentru tine

(cav)

 

-----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Basuki Abdullah
Titlul: Ţesut
Titlul original:
Data :
Stilul:Realism
Mod de realizare:ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:

Basuki Adbdullah (25 ianuarie 1915 – 5 noiembrie 1993) a fost un pictor indonezian, convertit la romano-catolicism de la Islam. Lucrarile sale sunt caracterizate ca realism.
Lucrarile sale sunt expuse la Galeria Nationala Indoneziana. In timpul ocupatiei japoneze din Indonezia a fost profesor de arta. Dupa razboi, a devenit cunoscut pe plan international, castigand un concurs de arta cu ocazia aderarii la Tarile de Jos. Statutul sau in Indonezia i-a oferit oportunitatea de a picta portretul official al presedintelui Suharto.
Abdullah a fost batut pana a decedat de catre trei agresori in timpul unei spargeri in casa sa din Jakarta.

Ivan Shishkin - Pe plaja din golful Finlandei

INTERMEZZO COLORISTIC CU IVAN SHISHKIN

Și mai mult nisip

zilele astea încep cu zilele de altădată:
cineva se așază pe marginea patului
mă întreabă dacă nopțile sunt imprimate pe piele,
dacă am visat cum mă acoperă nisipurile.
[mirosul tău de brad se răspândește în camera mea.]

(vară de vară, mi se spune că ai dispărut. că trupul nu a fost găsit,
plutește într-o mare. când intru astăzi în ea, închid bine ochii)

te întreb dacă sub mare ai văzut vreodată munții.
dacă îi poți face să dispară, apoi să apară din nou

o să-ți aduc ceva dintr-o țară străină, să semene cu tine.
un copil cu păr auriu, pe care l-am crescut aici, în mare.

vrăjile pe care le facem seamănă cu diminețile noastre.
ne trezim trupurile odată cu peștii, ni le afundăm sub dune de nisip.
ne izbesc de malurile ţărmurilor
şi plutesc grotesc. uneori aşteptăm ore întregi să reapară

(vară de vară, mi se spune că ai dispărut. că trupul nu a fost găsit,
plutește într-o mare. când intru astăzi în ea, închid bine ochii)
*
de atunci, unghiile nu îmi mai cresc.
le acopăr cu mâinile altora, apoi mă îndepărtez.
oamenii se aşază lângă mine,
vor să prindem diminețile împreună
fără să știe că niciodată nu îmi iau rămas-bun.
(sunt ca un vapor de lemn în care port doar morții)

de Andra Rotaru

 

-----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ivan Shishkin
Titlul: Pe plaja din golful Finlandei
Titlul original: У берегов Финского залива (Удриас близ Нарвы
Data :1889
Stilul:Realism
Mod de realizare:ulei pe panza
Dimensiunea: 204 x 125.5 cm
Unde se gaseste:
Date despre pictor:

Ivan Shishkin(25 ianuarie 1832 - 20 martie 1898, pictor peisagist rus, asociat cu miscarea Peredvijniki. A studiat la Scoala de Pictura, Sculptura si Arhitectura din Moscova, urmand apoi cursurile Academiei Imperiale din Saint Petersburg.
A trait si creat o mare parte din viata in Germania. A participat la numeroase expozitii si a fost membru in multe organizatii culturale. Inceteaza din viata in Rusia in 1898 in timp ce picta.
A ramas cunoscut ca unul din cei mai mari peisagisti ai tuturor timpurilor, realismul si forta lucrarilor sale fiind aproape de perfectiune.

Ivan Shishkin - Vedere în vecinătatea St. Petersburg

INTERMEZZO COLORISTIC CU IVAN SHISHKIN

* * *

în fiecare primăvară trec pe acelaşi drum
într-o căruţă suprarealistă
plină cu gânduri înaripate
în pădure copacii înfrunzesc cu numele tău
zile sfinte
vorbesc despre visele mele.

(cav)

 

-----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ivan Shishkin
Titlul: Vedere în vecinătatea St. Petersburg
Titlul original: Вид в окрестностях Петербурга
Data :1856
Stilul:Realism
Mod de realizare:ulei pe panza
Dimensiunea: 204 x 125.5 cm
Unde se gaseste:
Date despre pictor:

Ivan Shishkin(25 ianuarie 1832 - 20 martie 1898, pictor peisagist rus, asociat cu miscarea Peredvijniki. A studiat la Scoala de Pictura, Sculptura si Arhitectura din Moscova, urmand apoi cursurile Academiei Imperiale din Saint Petersburg.
A trait si creat o mare parte din viata in Germania. A participat la numeroase expozitii si a fost membru in multe organizatii culturale. Inceteaza din viata in Rusia in 1898 in timp ce picta.
A ramas cunoscut ca unul din cei mai mari peisagisti ai tuturor timpurilor, realismul si forta lucrarilor sale fiind aproape de perfectiune.