Leonora Carrington - adda

 Treburi casnice

Plângem după lucruri sparte, după scaune
descleiate, după farfurii ciobite, haine
tocite până la urzeală. Aplicăm magia
cleiului, batem cuie, astupăm rupturi.
Salvăm tot ce se poate, topim bucăţele de
săpun, strângem alunele de pe jos, păstrăm
oasele pentru supă. Lovim preşurile de casă,
privind praful, luminat ca stelele, cum se-ntinde
în curte. După-amiaza târziu, tragem
obloanele să răcorim casa, gonim afară
gâzele. Mama calcă, visătoare, cântând.
Eu fac semne într-un catalog de comenzi online
aud maşini trecând. Toată ziua aşteptăm
poşta, veşti de undeva departe.

de Natasha Trethewey

----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Leonora Carrington
Titlul: adda
Titlul original:
Data:
Stilul: surrealism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Leonora Carrington ( 6 aprilie 1917 - 25 mai 2001) pictor englez

Arturo Souto - Georgina Xenia Alberú

 Eşti aici?

În afară de mine,
cine mai respiră în cameră?

Cărţile nu au plămâni,
clopotul de ceramică stă neclintit,
plapuma e bine întinsă,
pernele nu se umflă, nu se dezumflă.

Doar obiecte neînsufleţite în jurul meu,
doar masa, divanul, cuvertura moartă,
cuierul cu haine spânzurate,
paşaportul şi buletinul
într-o cutie de pantofi.

Cine mai respiră, totuşi,
în camera cu un geam spre asfinţit?
A, da, trifoiul.

Nu mai ţin minte de câte ori
mi-am luat rămas bun de la el.
Se ofilea încet,
îi îngălbeneau toate frunzele,
dar îi schimbam pământul
şi încolţea din nou.

Trifoiul acesta
îl am de la mama,
într-o zi mi-a dat nişte cartofiori,
nu ştiam ce putere au,
acum văd cum frunzele tinere
apucă soarele de ultimele raze
şi-l ţin o vreme lipit de geam.

În fiecare an trifoiul se usucă,
pare un smoc veşted de buruieni,
trec zile şi săptămâni
până găsesc pământ proaspăt,
îl mut în alt ghiveci
şi firele răsar mai verzi ca altădată.

Norul de frunze fragede se mişcă uşor
Eşti aici, mamă?
Aşa respiră trifoiul?
Aşa respiră trifoiul? mântu l,
ai răsări din nou?

de Irina Nechit

-----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Arturo Souto
Titlul: Georgina Xenia Alberú
Titlul original: Retrato de Georgina Xenia Alberú
Data: 1960
Stilul: expresionism
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea: 100 x 82 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor
Arturo Souto (5 aprilie 1902 - 3 iulie 1964) a fost un pictor spaniol

Edward Hicks - The Residence of David Twining 1787

 Primăvară în munţii Greciei

"Am eliminat din viaţa noastră graţia divină; asta ne lipseşte." (Giorgios Seferis)

M-am apropiat de graţie, dar nu mi-a fost dată
(în marea tulbure insule însingurate dorm)
Evanescentă precum zorii când zorii s-au şi dus.
Dă-mi graţia, mă rog eu, când graţia s-a pierdut.
Nu-mi da un loc comun, implor, graţia este rară,
iar eu, deşi întunecat, curteanul ei preţios.
Tăcerea, ca şi muzica, aerul ce se opune acum
la toate, nu există în fapt, dar se aude.
E uşor de vorbit, se zice. Nu, prietene dragă.
A vorbi este a ciopli şi nu a fi absurd.
Noaptea ne stă alături mereu, ziua de soare
Luminată e vremea când rătăcim.
Nu-i faptă sau gând mai presus de cele ce-aduc
pace fără frontiere fiului de om sărac.
Revino-ţi, argumentul este al primăverii:
Sunt gândul în care creşte fapta.
Peste lună, scântei colosale în spaţiu ascund
scânteia graţiei incandescente, totale.
Cum este? Nimic. Ghiceşte. În odaie tăcere.
Incandescenţa becului e arcul gândului
Prin care călătorim, zidurile un miracol.
Respirăm aerul care nu-i de cumpărat.
Masa, pe care-am cioplit-o din pin, e un indiciu:
mintea creează forme, formele eşti tu.

de Sebastian Barker

------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Edward Hicks
Titlul:
Titlul original: The Residence of David Twining 1787
Data: 1847
Stilul: Naïve Art (Primitivism)
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Edward Hicks ( 4 aprilie 1780 - 23 august 1849 ) pictor american

Pierre-Paul Prud’hon - The Man in the Riding Habit

 Eu, eu, eu

Eu am dinti, eu am încaltari,
eu am mâini, bani putini, dar destule tigari,
eu am o harta a tramvaielor,
prieteni în toata Europa si-n America,
eu n-am casa, dar cine vrea o casa...
Însa eu am cheile caselor de dinainte,
în toate casele prin care trec sunt carti de-ale mele,
eu am kilometri de strazi în pielea picioarelor,
eu am milioane de oameni în ochi,
eu am mii de lucruri la care sa ma gândesc,
ma doare capul de-atâta gândit. Eu am
unghiile murdare.

Cineva pune întrebarea

de Remco Wouter Campert 

------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Pierre-Paul Prud’hon
Titlul:
Titlul original: The Man in the Riding Habit
Data: 1791
Stilul: neoclasicism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 115 x 89 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Pierre-Paul Prud’hon (4 aprilie 1758 – 16 februarie 1823), pictor si desenator francez

Werner Berg - Christine Lavant VII

 Aud cum vine

"Aud cum vine luna grea,
aud paşii somnului subţire,
gândurile mele ascut toate cuţitele
pe piatra gândirii.

Cinci corbi au golit luna cu ciocurile,
coroana lunii cară o viperă
adoarme letargic în tiparul inimii
sămânţa somnului.

Cuţitaşele cântă cuminţi, oţelite:
Vom tăia luna grasă,
vom trage pielea şarpelui insolent
curăţim tiparul mizerabil.

Aud luna grea prăbuşindu-se,
aud cum sâsâie jivina subţire,
cinci păsări viteze transplantează
inima în idee."

de Christine Lavant

----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Werner Berg
Titlul: Christine Lavant VII
Titlul original: Christine Lavant VII
Data: 1951
Stilul: Expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Werner Berg (4 aprilie 1904 - 7 septembrie 1981 ) pictor austriac.