marți, 21 decembrie 2021

John Quincy Adams - John II of Liechtenstein

 

Bătrâneţe

"Unde-i netrebnicul de fiu-meu în această zi de iarnă,
bea banii tatălui său decedat, ca de obicei,
ori e pe smârc, la vânătoare, însoţit de câinele său
răpănos şi plin de purici. Aşa îi spune el, dar niciodată
peştele sau vânatul de pasăre pe care îl aduce aici, acasă,
dar nici eu nu am văzut-o încă pe târfa aia flamandă căreia îi face curte.

Aceeaşi, aşa am auzit, care a pozat nud pentru
pictorul nebun, fiul ministrului. E plecat
la Paris ori la Londra acum, un alt risipitor
obsedat de religie. Acest foc nu va arde
toată seara, cu atât mai puţin întreaga noapte, şi
nu va fi potrivit pentru fiertul cartofilor. Mereu cartofi.

Şase luni de când am avut friptură de pui la masă,
ce să mai zic de file de vită. Cât despre cafea, încep
să-i uit gustul. Vecinii care mă ţin minte ca
moaşă, sunt buni cu mine; tinerii
îi spun: „Trimite-o pe babă la azil”
apoi îl duc la crâşmă să-i cheltuiască banii.

Iar acum, Mijnheer van der Post mi-a luat în vizor bunurile,
spunându-mi că taxele nu au fost plătite, că sunt pasibilă
şi voi fi trasă la răspundere. Cămătarul
vorbeşte de datorii, facturi, zălog, îmi scuipă pe jos.
El, cel care urma să-mi fie sprijin la bătrâneţe
e putred până la oase şi poartă pe nedrept numele tatălui său.

Îmi râde în faţă când îi spun că nu pot merge
la baie, ceva atât de ruşinos de rostit pentru mine.
Nu va mai râde când avocatul Stellenbosch
îmi va citi testamentul în biroul său. Sunt întreagă la minte.
Se poartă ca şi cum casa asta ar fi deja a lui; el, stăpânul,
eu, mama lui, un oaspete nedorit. Totul se întunecă în jur."

de Brian Docherty
 

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: John Quincy Adams
Titlul: John II of Liechtenstein
Titlul original: John II of Liechtenstein
Data: 1908
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
John Quincy Adams ( 21 decembrie 1874 - 15 martie 1933) pictor austriac.

Alan Tellez - Mago

 

Dezvaluire

"Liz isi asortase culorile la Casa de
Moda- 34 de lire dimineata, 60 daca
stateai toata ziua. Atunci a inteles
ca poate purta doar negru transparent, alb,
rosu, verde smarald si albastru regal,
dar niciodata mai mult de doua in acelasi timp,
si intotdeauna croieli clasice din matase sau costume.
A mai aflat ca bijuteriile sale
ar trebui sa fie unghiulare si ascutite ca si
pantofii. Apoi a sosit la Waitangi in pantalonasii ei de firma
in acea zi cu ploaie torentiala si a-ntrebat
de acea pasare nefericita ce se prelingea
si atarna in batranul eucalipt, iar eu
am spus ca este o kookaburra.* Atunci
fara sa ezite a alergat in ploaie
si pe sub bluza-i de satin am vazut cum sutienul ei
incepea sa se ridice in spirale si
curbe si dantela obraznica de care brusc si-a dat seama
ca-i impodobeste* atat de minunat
trupu-i serpuitor*, chiar in clipa in care
batrana kookaburra a inceput sa rada strident."

de Hilary Elfick
 

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Alan Tellez
Titlul: Magician
Titlul original: Mago
Data:
Stilul: Outsider art
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Alan Tellez ( 21 decembrie 1988 - ) pictor mexican.

Anne Vallayer-Coster - Still Life with a Ham

 

Ce mancam asta seara?

"-tirbusonul e scuza lui.
Dar ce-i atrage atentia e temerea ca
patruzeci de ani petrecuti impreuna
inca nu s-au risipit,
ca acest cartof din mana mea
e potrivit pentru a fi copt
si ca bucata intunecata de carne
in ambalaju-i de plastic va fi pastrata
exact atat cat trebuie.
De ce ne da gatitul atata bataie de cap
daca avem farfurii asortate
si meseni ce sosesc imbracati adecvat
la ora stabilita ?
odata am pescuit scrumbii si
le-am intins sangerande acolo pe punte
le-am asezonat cu ceapa si cidru.
Barca aceea era albastra, se legana
sub o vela decolorata, cu vopseaua crapata
pluteam langa un debarcader murdar.
Dar nu era acest barbat,
nici aceasta casa
si nici macar aceasta bucatarie
de unde tocmai am scos un curatator din sertar."

de Hilary Elfick
 

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Anne Vallayer-Coster
Titlul:
Titlul original: Still Life with a Ham
Data: 1767
Stilul: Rococo
Mod de realizare: Ulei
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Anne Vallayer-Coster ( 21 decembrie 1744 - 28 februarie 1818) pictor francez.

Ivan Albright - Burgomeister with Key

 

Ramas pe dinafara

"mi-ai dat cheia gresita.
Nu intra in broasca.
Este cheia de la vechea casa.
Lacatusul nu o recunoaste. Am lasat
cheia inautru. Cheia mea s-a rupt
in broasca. Am luat-o pe a ta
din greseala. Se roteste
dar nu deschide usa. Cheia asta
e prea mare. Aceea e prea mica.
Omul cu cheia a disparut.
Este o singura cheie,
dar sunt doua incuietori. Mi-am pierdut
cheia. Cineva a furat-o.
E indoita. A ascuns-o. nu este
Unde am lasat-o. Am crezut
ca e la tine. Cheia asta nu are
nicio eticheta. Mi-ai spus ca
vei lasa o cheie. Nu se mai fac
astfel de chei."

de Hilary Elfick
 

 

----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Ivan Albright
Titlul:
Titlul original: Burgomeister with Key
Data: 1925
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Ivan Le Lorraine Albright ( 20 februarie 1897 - 18 noiembrie 1893) pictor american.

Winifred Nicholson - Pervaz, Lugano

 

Așteptarea

"În zare văd creste de valuri de foc,
soarele coboară să soarbă din
propria expansiune de lumină –
lumină, roz ca o coajă de ou, lunecă ușor
peste valuri, despletirea nopții.
Apa a spart lumina
în bucăți ce se joacă în palmele mele.
Ciobul acesta superb mi-a luat ochii,
iar mareele răsucesc pietrele întruna.
Doar marea, suflul ei tivit cu lumină,
scoate frigul din mine ca dintr-un os."

de Leanne O’Sullivan
 

 
----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Winifred Nicholson
Titlul: Pervaz, Lugano
Titlul original:
Data: 1923
Stilul: Fauvism
Mod de realizare: Ulei
Dimensiunea:
Unde se găseşte:

Date despre pictor:
Rosa Winifred Roberts ( 21 decembrie 1893 - 5 martie 1981) pictor englez