Vesel cam fără motiv
Mă bucur că nourii se agaţă de cer
Şi că plouă, burează, îngheaţă şi ninge.
Şi de anotimpul verde eu mă bucur,
Cînd socul şi răsurile înfloresc.
Că fluieră mierlele şi viespile murmură,
Că pişcă ţînţarii şi bondarii zumzăie,
Că roşii baloane se înalţă n azur,
Că vrăbiile şoşotesc. Şi că peştii tac.
Mă bucur că luna i pe cer
Şi că soarele zilnic răsare.
Că toamna după vară vine şi primăvara după iarnă
Mă bucură mult. Un înţeles se ascunde aici,
Chiar dacă înţelepţii nu îl văd.
Mă bucur. Al vieţii sens acesta este.
Mă bucur mai ales că sunt.
În mine i totul împăcat şi vesel:
Podeaua sclipeşte, focul s a potolit.
În astfel de zile urcăm pe scara,
Care ne duce de la pămînt spre cer.
Atunci este omul în stare, după cum i a fost menit,
Căci singur pe sine se iubeşte – să şi iubească aproapele.
Mă bucur că nu mă obişnuiesc deloc, niciodată,
Nici cu minunea, nici cu frumosul.
Că totu atît de uimitor rămîne şi atît de nou.
Mă bucur că …
mă bucur.
de Mascha Kaléko
-------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Arman Tateos Manookian
Titlul: Hawaieni
Titlul original:Hawaiians
Data : 1928
Stilul: Naïve Art (Primitivism)
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Arman Tateos Manookian ( Armenian : Արման Թադէոս Մանուկեան 15 mai 1904 - 10 mai 1931) a fost un pictor armeano-american cel mai bine cunoscut pentru lucrările sale care prezintă scene din Hawaii.
Povestea lui Manookian este una scurtă și tristă, el s-a născut într-o familie de armeni din Istambul, pe vremea Imperiului Otoman, în anul 1904. Tatăl său era proprietarul unui ziar în limba armeană, unul din aproape 50 la acea vreme. În 1915 autoritățile turce au început să aresteze intelectuali și personalități armen motiv pentru care tatăl său ia hotărârea să fugă în Franța, restul familiei rămânând în Imperiul Otoman, va muri acolo după doi ani. Arman și restul familiei sale reușesc să emigreze în SUA în 1920 cu banii câștigați din vânzarea tipografiei și astfel scapă de genocidul armenilor care deja făcea victime în provinciile învecinate.
In SUA studiază la Rhode Island School of Design și la Art Students League of New York participă la cursuri serale. În 1923 intră în corpul de marină și ajunge în subordinea istoricului Edwin North McClellan pentru care va realiza 75 de desene, cartea trebuia să abordeze subiectul istoriei marinei militare însă nu a mai fost publicată. După ce-și termină stagiul militar se hotărăște să rămână în Hawaii și astfel va colabora cu Honolulu Star-Bulletin și Paradise of the Pacific. În 1931 se sinucide, cel mai probabil fiindcă suferea de depresie.
Şi că soarele zilnic răsare.
Că toamna după vară vine şi primăvara după iarnă
Mă bucură mult. Un înţeles se ascunde aici,
Chiar dacă înţelepţii nu îl văd.
Mă bucur. Al vieţii sens acesta este.
Mă bucur mai ales că sunt.
În mine i totul împăcat şi vesel:
Podeaua sclipeşte, focul s a potolit.
În astfel de zile urcăm pe scara,
Care ne duce de la pămînt spre cer.
Atunci este omul în stare, după cum i a fost menit,
Căci singur pe sine se iubeşte – să şi iubească aproapele.
Mă bucur că nu mă obişnuiesc deloc, niciodată,
Nici cu minunea, nici cu frumosul.
Că totu atît de uimitor rămîne şi atît de nou.
Mă bucur că …
mă bucur.
de Mascha Kaléko
-------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Arman Tateos Manookian
Titlul: Hawaieni
Titlul original:Hawaiians
Data : 1928
Stilul: Naïve Art (Primitivism)
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Arman Tateos Manookian ( Armenian : Արման Թադէոս Մանուկեան 15 mai 1904 - 10 mai 1931) a fost un pictor armeano-american cel mai bine cunoscut pentru lucrările sale care prezintă scene din Hawaii.
Povestea lui Manookian este una scurtă și tristă, el s-a născut într-o familie de armeni din Istambul, pe vremea Imperiului Otoman, în anul 1904. Tatăl său era proprietarul unui ziar în limba armeană, unul din aproape 50 la acea vreme. În 1915 autoritățile turce au început să aresteze intelectuali și personalități armen motiv pentru care tatăl său ia hotărârea să fugă în Franța, restul familiei rămânând în Imperiul Otoman, va muri acolo după doi ani. Arman și restul familiei sale reușesc să emigreze în SUA în 1920 cu banii câștigați din vânzarea tipografiei și astfel scapă de genocidul armenilor care deja făcea victime în provinciile învecinate.
In SUA studiază la Rhode Island School of Design și la Art Students League of New York participă la cursuri serale. În 1923 intră în corpul de marină și ajunge în subordinea istoricului Edwin North McClellan pentru care va realiza 75 de desene, cartea trebuia să abordeze subiectul istoriei marinei militare însă nu a mai fost publicată. După ce-și termină stagiul militar se hotărăște să rămână în Hawaii și astfel va colabora cu Honolulu Star-Bulletin și Paradise of the Pacific. În 1931 se sinucide, cel mai probabil fiindcă suferea de depresie.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu