Ivan Aivazovsky - Mare agitata

 

Balena

"în sfârșit, se vede,

pe vasta întindere, departe, în Atlanticul de Sud,

evoluând maiestuos prin sare și furtună

spre orizontul circular

unde marea agitată și rece

se varsă în cerul de plumb.

Luni sau ani întregi nevăzută,

ea poartă sălbăticia

în sângele cald, pulsatil;

se arată numai când

poezia triumfătoare, neîmblânzită

țâșnește înalt, în aerul gol.

Perechea lor este pe viață

până ce harponul sortit găsește ținta,

străpunge partenerul și ea neatinsă rămâne

să-noate singură în nesfârșitele valuri;

umplând spațiul gol, groapa căscată unde

apele s-au despărțit. Ce pot eu avea în comun

cu o viață de neînchipuită amploare?

—vulnerabilitatea la răni,

sângele roșu care scurge viața,

bucuria instinctivă

de-a hrăni fructul corpurilor noastre

cu laptele tandru. "

de Alwyn Marriage

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Ivan Aivazovsky

Titlul: Mare agitata

Titlul original:

Data: 1844

Stilul:

Mod de realizare: ulei pe pânză

Dimensiunea: 23 x 36 cm

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Ivan Aivazovsky (29 iulie 1817 – 5 mai 1900), pictor rus de origine armeana.