Frederick Carl Frieseke - Pasarea in colivie

Pasărea din colivie

Pasărea liberă dansează
pe aripile vântului
până ce suflul se opreşte
şi îşi înmoaie aripile
în razele aurii de soare
şi-ndrăzneşte să revendice întreg cerul.

Dar pasărea ce-o iscodeşte
din strâmta-i colivie
abia de vede printre
zăbrele de furie
aripile-i sunt tăiate şi
picioarele legate
aşa că deschide ciocul larg să cânte.

Pasărea captivă cântă
un tril sfâşietor
despre doruri ascunse
dar mult râvnite
şi cântu-i se aude
departe peste deal
pentru că ea cântă
despre libertate.

Pasărea liberă visează la o altă boare
de vânturi calde suspinând prin
ramuri
şi larve grase aşteptând-o pe răzor
şi ea stăpână pe cerul întreg.

Dar pasărea din colivie e ţintuită pe-o tombă de vise
umbra ei ţipă speriată ca după un îngrozitor coşmar
aripile-i sunt tăiate şi
picioarele legate
aşa că deschide ciocul larg să cânte.

Pasărea captivă cântă
un tril sfâşietor
despre doruri ascunse
dar mult râvnite
şi cântu-i se aude
departe peste deal
pentru că ea cântă
despre libertate.

de Maya Angelou

 

------------------------------------------------------------------------------------ -

Pictor: Frederick Carl Frieseke
Titlul: Pasarea in colivie
Titlul original: The Bird Cage
Data: 1900
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 60 CM X 78 CM
Unde se găseşte: Colectie privata

Date despre pictor:

Frederick Carl Frieseke (7 aprilie 1874 – 24 august 1939) a fost un pictor impresionist american care si-a petrecut cea mai mare parte a vietii ca expatriat in Franta. Un influent membru in colonia de arta Giverny, picturile lui sunt concentrate pe diferite efecte ale petelor de lumina. E cunoscut in special pentru picturile cu femei, atat in interior, cat si in aer liber.
Frieseke a preferat mentalitatile din Franta fata de cele din Statele Unite : "Sunt mai liber si aici nu exista restrictii puritane care predomina in America – aici pot picta nudul in aer liber." A constatat ca mentalitatile americane sunt frustrante, insa ocazional puteau fi o sursa de amuzament. In timpul primei sale vizite acasa la Owosso in 1902, Frieseke scria, "Am o deosebita placere in socarea cu nuduri a oamenilor buni din biserica".
Frieseke a castigat o excelenta reputatie in cariera. A fost "unul din cei mai proeminenti membri ai americanilor auto-exilati."A murit in casa lui din Normandia pe 24 august 1939, din cauza unui anevrism.

Roland Char - Portretul Maya Angelou

Femeia fenomenală

Femeile frumoase se întreabă care e secretul meu,
Pentru că nu sunt nici frumoasă și nici nu am alura de manechin,
Dar când încerc să le răspund
Cu toate cred că le spun minciuni.
Le spun:
Este cuprinderea brațelor mele,
Rotunjimea șoldurilor,
Felul în care merg,
Și arcuirea buzelor.
Sunt o femeie
Fenomenală.
Femeia fenomenală,
Asta sunt eu.

Când intru într-o încăpere,
atât de încrezătoare
pe cât își poate imagina cineva,
Bărbații se ridica în picioare
Sau cad în genunchi;
Roiesc in jurul meu
Ca albinele în jurul stupului.
Le spun:
Este focul din privirea mea,
Și scânteia din zâmbetul meu,
Unduirea taliei,
Și bucuria din mersul meu.
Sunt o femeie
Fenomenală.
Femeia fenomenală,
Asta sunt eu.

Bărbații, chiar ei se întreabă
Ce îi atrage la mine.
Și încearcă din greu,
Dar nu-mi pot atinge
Misterul interior.
Când încerc să le arăt
Ei spun că tot nu înțeleg.
Le spun:
E arcuirea spatelui meu,
Și lumina zâmbetului,
Freamătul sânilor
Și grația comportamentului.
Sunt o femeie
Fenomenală.
Femeia fenomenală,
Asta sunt.

Acum înțelegi
De ce țin capul plecat.
De ce nu fac vâlvă vorbind despre asta
Și nici nu strig în gura mare.
Când vezi trecând
Ar trebui să te mândrești.
Îți spun:
Stă în zgomotul tocurilor mele,
În unduirea părului,
În palma mâinii,
În dorința mângâierii.
Pentru că sunt o femeie
Fenomenală.
Femeia fenomenală,
Asta sunt eu.

de Maya Angelou (4 aprilie 1928 – 28 mai 2014),

 

------------------------------------------------------------------------------------ -

Pictor: Roland Char
Titlul: Portretul Maya Angelou
Titlul original: Maya Angelou
Data:
Stilul:
Mod de realizare: acrilic
Dimensiunea:
Unde se găseşte: Colectie privata

Philip de Laszlo - Mrs Claud Mullins, née Gwen Brandt

Dragoste

Sufletul meu era o rochie albastru-deschis de culoarea cerului;

am lasat-o pe-o stînca, pe tarm,

si-am venit la tine goala ca o femeie.

Si ca o femeie m-am asezat la masa ta,

am baut vin cu tine si-am sorbit din parfumul de roze.

M-ai gasit frumoasa, mi-ai spus ca m-asemuiam

unei fiinte vazute în vis,

am uitat totul, am uitat copilaria, caminul,

nu-ti stiam decît mîngîierile ce ma tineau prizoniera.

Si tu ai luat surîzînd o oglinda si m-ai rugat:

priveste-te-n ea!

Am vazut ca umerii mei erau facuti din pulbere

si cadeau în pulbere,

am vazut ca frumusetea mi-era bolnava si nu voia

decît sa dispara,

O, strînge-ma tare în brate, atît de tare încît sa

nu-mi mai trebuie nimic altceva.

de Edith Södergran 

------------------------------------------------------------------------------------ -

Pictor: Philip de Laszlo

Titlul: Mrs Claud Mullins, née Gwen Brandt

Titlul original: Mrs Claud Mullins, née Gwen Brandt

Data: 1915

Stilul: Impresionism

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea: 90.2 x 9.2

Unde se găseşte: Colectie privata

Date despre pictor:

Philip Alexius de László, MVO (n. 30 aprilie 1869 - d. 22 noiembrie 1937 ) a fost un pictor maghiar cunoscut mai ales pentru portretele sale de personaje regale și aristocrate. În 1900, sa căsătorit cu Lucy Guinness Stillorgan, County Dublin , și a devenit cetățean britanic în 1914.

Lajos Gulácsy - Magic - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI LAJOS GULACSY

* * *

ascultam try to remember

cu harry belafonte

în parcul cu platani

ezitând să fredonăm

tremurându-ne mâinile

am început să semănăm

tot mai mult cu

romeo și julieta

atunci când ne sărutam

fiind incapabili să inspirăm oxigen

(cav)

------------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Lajos Gulácsy

Titlul : Magic

Titlul original: Magic

Data: 1907

Stilul: Simbolism

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Lajos Gulácsy (Budapesta, 1882 - Budapesta, 1932) a fost un pictor maghiar cu lucrări colectate de Galeria Națională a Ungariei . Puternic influențat de prerafaeliți , lucrarea lui mai degrabă visată este asociată cu art nouveau și simbolismul , dar poate fi de asemenea considerată un preludiu al suprarealismului

Nicolae Vermont - Portret de femeie

femeia de lângă câine

s-a ridicat în picioare temătoare 
cu un buchet de flori în brațe

la capătul alei

între statui ploua cu castane

și cu dorințe dezgropate

din vise false

(cav)

------------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Nicolae Vermont

Titlul : Portret de femeie

Titlul original:

Data:

Stilul:

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Nicolae Vermont (10 octombrie 1866, Bacău – 14 iunie 1932) a fost un pictor şi gravor român, de origine evreu. Mai târziu în viaţă s-a convertit la religia creştină ortodoxă.

S-a născut la Bacău (sau la Moineşti) în familia profesorului Iosif Grünberg.A studiat la Şcoala de arte frumoase din Bucureşti, cu Theodor Aman, fiind primul student evreu al acestei instituţii, apoi la München şi la Paris. Ostil conformismului academic, Vermont s-a ataşat mişcării de înnoire a grupului pictorilor independenţi, numărându-se printre membrii fondatori ai societăţilor „Ileana” şi „Tinerimea artistică”, în cadrul cărora a expus cu regularitate.

În pictura de piesaj, înrudit ca viziune cu Nicolae Grigorescu, Vermont a lăsat imagini din Câmpulung şi din Oltenia, de un lirism pur şi delicat, valorificând atât spontaneitatea şi acuitatea observaţiei, cât şi virtuozitatea desenului.

Atras de compoziţie, a excelat în pictura de gen inspirată din viaţa oamenilor simpli, pe care a zugrăvit-o cu multă căldură emoţională („Emigranţii”, „Coşarul”, „Bragagiul”). A fost influenţat şi de stilul pictorului munchenez Fritz von Uhde.

Victor Palmov - Balerină

* * *

te-am văzut noaptea

în nuanțe de verde

și galben strălucitor

ți-ai dat jos pantofii

și-ai dansat în ploaie

erai fericită

cu ochii închiși

brațele întinse

ca niște aripi

ce zboară în libertate

ploaia a trecut și acum soarele stă în ochii tăi

(cav)

------------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Victor Palmov

Titlul : Balerină

Titlul original:

Data: c.1910

Stilul: Futurism

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Victor Palmov (Ucrainian: Віктор Никандрович Пальмов) (1888-1929) a fost un pictor și artist avangardist ucrainean (futurist și neo-primitivist) din cercul lui David Burliuk.

Guido Molinari - FARĂ TITLU - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI GUIDO MOLINARI

* * *

în întuneric ne cuprinde neliniștea

rachiul cu gust de pere mă amețise

îmi era dor de oraș

de aleile pe care le parcurgeam noaptea

alături de maria

(cav)

------------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Guido Molinari

Titlul : Fără titlu

Titlul original:

Data: 1953

Stilul: Expresionism Abstract

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Guido Molinari , OC (12 octombrie 1933 - 21 februarie 2004) a fost un artist canadian , cunoscut pentru picturile sale abstracte .

Wojciech Siudmak - Trei grații

* * *

trei graţii îmbrăcate în albastru

trec pe lângă mine

desculțe pe țărm

în căutarea cailor înaripați

printre valuri

vorbesc în poloneză

despre briza sărată

ce fragmentează inima

așa cum sunt amintirile

(cav)

 

------------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Wojciech Siudmak

Titlul : Trei grații

Titlul original: Trois Graces

Data:

Stilul: Realism fantastic

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Wojciech Kazimierz "Wojtek" Siudmak (născut la 10 octombrie 1942 în Wieluń) este pictor polonez, care locuiește în prezent în Franța. Lucrările sale sunt adesea folosite ca ilustrații pentru literatura science fiction și fantezie, inclusiv ediția poloneză a seriei Dune a lui Frank Herbert. El este, de asemenea, cunoscut pentru munca sa pe albumul de acoperire, inclusiv coperta premiat pentru albumul Eloy din 1977 Ocean.

Edgar Degas - Dansatoare

ANIVERSAREA POEZIEI ERMETICE ITALIENE CU EUGENIO MONTALE

Doar tu dansezi

Doar tu dansezi in casa goala,
Pe muzica ce s-a oprit,
Si trupu-ti unduie din poala,
Din sanii grei si din buric,
Vazduhul gol se infioara,
Sub pasii rozelor cand treci,
Si dorurile se rascoala,
Sub gura ta cu buze reci,
Eu te-am iubit, ca pe-o regina,
Betii de roze si nectar,
Cand muzica suna-n surdina,
Printre peretii dati cu var.
Eu te-am iubit, ca pe-o poveste,
De care-acuma am uitat,
De cand batut-ai in ferestre,
De cand pe usa ai intrat
Si au ramas doar trandafirii,
Sa moara lenesi in prezent,
Sub pasii florilor, cand mirii,
Isi poarta sufletul absent.

de Eugenio Montale
 

--------------------------------------------------------------------------------------
Eugenio Montale (n. 12 octombrie 1896, Genova – d. 12 septembrie 1981, Milano) a fost poet, prozator, editor și translator italian, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1975.
Montale s-a făcut cunoscut ca unul dintre principalii arhitecți ai poeziei italiene moderne a anilor 1920. Este inițiatorul și reprezentantul poeziei ermetice italiene; un liric meditativ abordând motivele simple: peisajul uneori "halucinant", evaziunea, iubirea, timpul mitic, copilăria, aspirația spre libertate dar și dialogul cu istoria recentă. Este considerat unul dintre cei mai importanți poeți italieni moderni alături de Giuseppe Ungaretti și Umberto Saba.

------------------------------------------------------------------------------------ -

Pictor: Edgar Degas
Titlul: Dansatoarea
Titlul original:
Data: 1877-1878
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 90.2 x 9.2
Unde se găseşte: Norton Simon Museum, Pasadena, CA, USA

Date despre pictor:

Edgar Germain Hilaire Degas (n. 19 iulie 1834, Paris – d. 27 septembrie 1917, Paris) a fost un pictor francez din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. A început cu academismul clasic, însă după câtva timp revine la tematica realistă, pentru care și-a căutat idei în teatrele pariziene, în lumea fascinantă a balerinelor, atelierele modistelor, la cursele de cai sau în studierea corpului omenesc. S-a distins cu talentul excepțional de desenator și cu pasiunea pentru obiectele efemere în mișcare. Împreună cu Claude Monet, Auguste Renoir, Camille Pissarro este unul din intemeietorii impresionismului. Edgar

Marianne North - The South African Doornboom and Fingo Huts -Toto: Africa

Africa

Aud tobele bătând în seara asta,
Dar ea aude doar şoaptele unei conversaţii tihnite,
Ea vine cu zborul de la 12:30,
Aripile în lumina lunii reflectă stelele ce mă ghidează spre salvare,
Am oprit un bătrân pe drum,
Sperând să găsesc un nişte cuvinte demult uitate sau melodii antice,
El s-a întors spre mine, de parcă vroia să zică : "Grăbeşte-te, băiatule, te aşteaptă, acolo."


E nevoie de multe lucruri pentru a mă târâ departe de tine,
Nu e nimic ce o sută de bărbaţi ba chiar mai mulţi ar putea face vreodată,
Binecuvântez ploile din Africa,
Va dura ceva timp să facem lucrurile ce niciodată nu le-am făcut.

Câinii sălbatici urlă în noapte,
În timp ce devin tot mai nerăbdători pentru ceva companie singuratică
Ştiu că trebuie să fac ceea ce e corect,
La fel de cert cum Kilimanjaro se ridică ca Olimpul deasupra lui Serangetti,
Caut să tămăduiesc ce se află adânc înăuntru, speriat de ceea ce am devenit


Grăbeşte-te, băiatule, ea te aşteaptă acolo.

E nevoie de multe lucruri pentru a mă târâ departe de tine,
Nu e nimic ce o sută de bărbaţi ba chiar mai mulţi ar putea face vreodată,
Binecuvântez ploile din Africa, am trimis nişte ploi acolo, în Africa,
Binecuvântez ploile din Africa, am trimis nişte ploi acolo, în Africa,
Binecuvântez ploile din Africa
Va dura ceva timp să facem lucrurile ce niciodată nu le-am făcut.

Artist: Toto
Cântec: Africa

 

------------------------------------------------------------------------------------ -

Pictor: Marianne North
Titlul: The South African Doornboom and Fingo Huts
Titlul original: The South African Doornboom and Fingo Huts
Data: 1882
Stilul: Impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pânză
Dimensiunea:

Léon François Comerre - Fata cu o coroană de aur

* * *

privind acest tablou

cu o coroanâ

cu ochii negri larg deschiși

și rochia  luminată roz

vorbesc o altă limbă

înțeleasă doar de mine

(cav)

------------------------------------------------------------------------------------------

Pictor: Léon François Comerre

Titlul : Fata cu o coroană de aur

Titlul original: Girl with a Golden Wreath

Data:

Stilul:

Mod de realizare: Ulei pe pânză

Dimensiunea:

Unde se gaseste:

Date despre pictor:

Léon François Comerre (Trélon 1850 – Paris 1916), pictor academic francez. Talentul artistic al lui Comerre s-a vazut de la o varsta frageda. La doar 17 ani a terminat Academia de Arta din Lille cu medalia de aur, apoi s-a mutat la Paris sa-si continuie studiile sub indrumarea lui Alexandre Cabanel. Curand si-a castigat reputatia prin expunerea picturilor sale la Société des Artistes Français de la varsta de 23 de ani pana la moartea sa. A fost admirat atat in Franta cat si in strainatate, in special de catre burghezia din Belgia, Anglia si Statele Unite. A avut un numar mare de comenzi, in special portrete si scene alegorice si biblice.Dupa calatoria sa in Spania a fost influentat mult si a inceput sa foloseasca in picturile sale elemente decorative din stilul Alhambrei.