miercuri, 7 aprilie 2021

Oleksandr Bogomazov - autoportret

 T u n u m ă î n ț e l e g i

Adică așa cum vorbesc
mă bărbieresc cânt deschid tehnologia
Aș vrea să mă vezi Acum
mă ridic din pat
pot fi văzut prin ziduri
cum intru și mă întind în cadă
Transparență și izolare ne dorim

Prefer scena neclară pentru confortul intențiilor
el conduce relaxat și absent cu mâna pe schimbător
cu mâna ei peste mâna lui
inspir și înghit conținut
Vreau să vezi și tu imaginile și dacă e posibil
să întinzi mâna în materie după alternative

degetele lui calificate stau la birou și scriu concretul
multe zile a stat și s-a uitat pe geam
și tot ce putea să-i spună era
tu nu mai contezi pentru mine cum nu
mai contează banii pentru vampiri

și dacă sunt bătrân și bolnav nu înseamnă
că stau închis
ies la plimbare urmăresc statistica
simulez

de V. Leac


-------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Oleksandr Bogomazov
Titlul: autoportret
Titlul original:
Data: 1911
Stilul: post-impresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Alexander Bogomazov or Oleksandr Bohomazov ( 7 aprilie 1880 - 3 iunie 1930) a fost un pictor ukrainian.

František Hudeček - Strada în momentul în care femeile merg să doarmă

 Perversiuni feminine

Gata, azi îmi fac de cap!
Am să evadez pe stradă,
Am să zîmbesc doar celor cu feţe acre.
Hello Madam!
Hi dear Sir!
What a wonderful miserable day indeed!
Am să-mi sun cea mai bună prietenă
şi o să ne descoasem toate suferinţele
o să ne împletim păsurile
o să bîrfim, of course
pe Nicole Kidmann
pe Ralph Fieness
pe Baba Dochia
whatever!
La o gură de irish cream
o să vorbim de pisici
de labradori
o să rîdem de poşetele noastre.
Am să-mi spăl maşina de bube
"I need extra water pleaaaaase!"
Vezi să mi-o săpuneşti bine.
Da, azi îmi fac de cap
nu vreau să claxonez
zebra e a voastră, treceţi
Azi nu calc coada nimănui.
Not a problem, nu-mi mulţumiţi
Je suis foarte glad indeed!
Whatever.

Je m'en fiche aujourd'hui
aşa să ştiţi.

de Anca Anghel



-------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: František Hudeček
Titlul: Strada în momentul în care femeile merg să doarmă
Titlul original: Ulice V Době, Kdy Jdou Ženy Spát
Data: 1943
Stilul: expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
František Hudeček ( 7 aprilie 1909 - 13 mai 1990) pictor ceh.

marți, 6 aprilie 2021

Gustave Moreau - Orfeu la Mormântul Euridice

 Visul lui Orfeu

În infernul unde oamenii
sunt doar umbre

Umbră mă voi face în corpul tău.

Voi clădi cetăţi de nisip
să acopăr fluviul de unde nu e întoarcere.

Pe turnuri nevăzute ochilor noştri vom dansa

Voi fi limba ta retezată care nu ştie să mintă.

Vom blestema iubirea ce ne-a pierdut.

de Aurélia Lassaque



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Gustave Moreau
Titlul: Orfeu la Mormântul Euridice
Titlul original:
Data: 1891
Stilul: simbolism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Musée National Gustave Moreau, Paris, France

Date despre pictor:
Gustave Moreau (6 aprilie 1826 – 18 aprilie 1898), pictor simbolist francez

Hans Richter - Liniștea

 Despre parole, în Gibraltar

"Umpleţi unul altuia cupele
dar să nu beţi din aceeaşi cupă.
Împărţiţi pâinea între voi doi,
însă nu mâncaţi din acelaşi dumicat.
Împreună cântaţi şi dansaţi, veseliţi-vă
dar lăsaţi fiecăruia singurătatea
aşa cum separate sunt corzile lăutei
şi când intonează aceeaşi melodie."
(Khalil Gibran)

Într-un articol de pe Internet
am citit că în multe cupluri
unul ştie parola celuilalt,
ei fac acest schimb în semn de
încredere şi siguranţă

dac-aveam şi eu înţelepciunea lui Gibran
pe care nu o am
aş fi adăugat:
"trimiteţi unul altuia e-mailuri
dar nu vă daţi parola
fiindcă omul şi pământul se hrănesc între ei
dar fiecare-şi păstrează secretul începutului."

de Nikolina Andova


----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Hans Richter
Titlul: Liniștea
Titlul original: Die Still
Data: 1956
Stilul:
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 33.6 x 23.4cm
Unde se gaseste: Avon, CT, US

Date despre pictor:
Hans Richter ( 6 aprilie 1888 – 1 februarie 1976) a fost un pictor, artist grafic, avangardist şi producător german

Leonora Carrington - adda

 Treburi casnice

Plângem după lucruri sparte, după scaune
descleiate, după farfurii ciobite, haine
tocite până la urzeală. Aplicăm magia
cleiului, batem cuie, astupăm rupturi.
Salvăm tot ce se poate, topim bucăţele de
săpun, strângem alunele de pe jos, păstrăm
oasele pentru supă. Lovim preşurile de casă,
privind praful, luminat ca stelele, cum se-ntinde
în curte. După-amiaza târziu, tragem
obloanele să răcorim casa, gonim afară
gâzele. Mama calcă, visătoare, cântând.
Eu fac semne într-un catalog de comenzi online
aud maşini trecând. Toată ziua aşteptăm
poşta, veşti de undeva departe.

de Natasha Trethewey



----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Leonora Carrington
Titlul: adda
Titlul original:
Data:
Stilul: surrealism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Leonora Carrington ( 6 aprilie 1917 - 25 mai 2001) pictor englez

luni, 5 aprilie 2021

Arturo Souto - Georgina Xenia Alberú

 Eşti aici?

În afară de mine,
cine mai respiră în cameră?

Cărţile nu au plămâni,
clopotul de ceramică stă neclintit,
plapuma e bine întinsă,
pernele nu se umflă, nu se dezumflă.

Doar obiecte neînsufleţite în jurul meu,
doar masa, divanul, cuvertura moartă,
cuierul cu haine spânzurate,
paşaportul şi buletinul
într-o cutie de pantofi.

Cine mai respiră, totuşi,
în camera cu un geam spre asfinţit?
A, da, trifoiul.

Nu mai ţin minte de câte ori
mi-am luat rămas bun de la el.
Se ofilea încet,
îi îngălbeneau toate frunzele,
dar îi schimbam pământul
şi încolţea din nou.

Trifoiul acesta
îl am de la mama,
într-o zi mi-a dat nişte cartofiori,
nu ştiam ce putere au,
acum văd cum frunzele tinere
apucă soarele de ultimele raze
şi-l ţin o vreme lipit de geam.

În fiecare an trifoiul se usucă,
pare un smoc veşted de buruieni,
trec zile şi săptămâni
până găsesc pământ proaspăt,
îl mut în alt ghiveci
şi firele răsar mai verzi ca altădată.

Norul de frunze fragede se mişcă uşor
Eşti aici, mamă?
Aşa respiră trifoiul?
Aşa respiră trifoiul? mântu l,
ai răsări din nou?

de Irina Nechit



-----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Arturo Souto
Titlul: Georgina Xenia Alberú
Titlul original: Retrato de Georgina Xenia Alberú
Data: 1960
Stilul: expresionism
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea: 100 x 82 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor
Arturo Souto (5 aprilie 1902 - 3 iulie 1964) a fost un pictor spaniol

duminică, 4 aprilie 2021

Edward Hicks - The Residence of David Twining 1787

 Primăvară în munţii Greciei

"Am eliminat din viaţa noastră graţia divină; asta ne lipseşte." (Giorgios Seferis)

M-am apropiat de graţie, dar nu mi-a fost dată
(în marea tulbure insule însingurate dorm)
Evanescentă precum zorii când zorii s-au şi dus.
Dă-mi graţia, mă rog eu, când graţia s-a pierdut.
Nu-mi da un loc comun, implor, graţia este rară,
iar eu, deşi întunecat, curteanul ei preţios.
Tăcerea, ca şi muzica, aerul ce se opune acum
la toate, nu există în fapt, dar se aude.
E uşor de vorbit, se zice. Nu, prietene dragă.
A vorbi este a ciopli şi nu a fi absurd.
Noaptea ne stă alături mereu, ziua de soare
Luminată e vremea când rătăcim.
Nu-i faptă sau gând mai presus de cele ce-aduc
pace fără frontiere fiului de om sărac.
Revino-ţi, argumentul este al primăverii:
Sunt gândul în care creşte fapta.
Peste lună, scântei colosale în spaţiu ascund
scânteia graţiei incandescente, totale.
Cum este? Nimic. Ghiceşte. În odaie tăcere.
Incandescenţa becului e arcul gândului
Prin care călătorim, zidurile un miracol.
Respirăm aerul care nu-i de cumpărat.
Masa, pe care-am cioplit-o din pin, e un indiciu:
mintea creează forme, formele eşti tu.

de Sebastian Barker



------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Edward Hicks
Titlul:
Titlul original: The Residence of David Twining 1787
Data: 1847
Stilul: Naïve Art (Primitivism)
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Edward Hicks ( 4 aprilie 1780 - 23 august 1849 ) pictor american

Pierre-Paul Prud’hon - The Man in the Riding Habit

 Eu, eu, eu

Eu am dinti, eu am încaltari,
eu am mâini, bani putini, dar destule tigari,
eu am o harta a tramvaielor,
prieteni în toata Europa si-n America,
eu n-am casa, dar cine vrea o casa...
Însa eu am cheile caselor de dinainte,
în toate casele prin care trec sunt carti de-ale mele,
eu am kilometri de strazi în pielea picioarelor,
eu am milioane de oameni în ochi,
eu am mii de lucruri la care sa ma gândesc,
ma doare capul de-atâta gândit. Eu am
unghiile murdare.

Cineva pune întrebarea

de Remco Wouter Campert 



------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Pierre-Paul Prud’hon
Titlul:
Titlul original: The Man in the Riding Habit
Data: 1791
Stilul: neoclasicism
Mod de realizare: ulei pe pânză
Dimensiunea: 115 x 89 cm
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Pierre-Paul Prud’hon (4 aprilie 1758 – 16 februarie 1823), pictor si desenator francez

Werner Berg - Christine Lavant VII

 Aud cum vine

"Aud cum vine luna grea,
aud paşii somnului subţire,
gândurile mele ascut toate cuţitele
pe piatra gândirii.

Cinci corbi au golit luna cu ciocurile,
coroana lunii cară o viperă
adoarme letargic în tiparul inimii
sămânţa somnului.

Cuţitaşele cântă cuminţi, oţelite:
Vom tăia luna grasă,
vom trage pielea şarpelui insolent
curăţim tiparul mizerabil.

Aud luna grea prăbuşindu-se,
aud cum sâsâie jivina subţire,
cinci păsări viteze transplantează
inima în idee."

de Christine Lavant




----------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Werner Berg
Titlul: Christine Lavant VII
Titlul original: Christine Lavant VII
Data: 1951
Stilul: Expresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Werner Berg (4 aprilie 1904 - 7 septembrie 1981 ) pictor austriac.

Enrique Silvestre - Fara titlu

 Gospel

În fiecare secunda, lumea se schimba
nu facem altceva decât sa traim si sa murim
ca nimic si poate ca de fapt
nu e nimic altceva decât putina agitatie
care nu schimba lumea.

de Riekus Waskowsky



------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Enrique Silvestre
Titlul: Fără titlu
Titlul original: Sin Titulo
Data: 2005
Stilul: expresionism abstract
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Colectie privată

Date despre pictor:
Enrique Silvestre ( 4 aprilie 1964 - ) pictor cubanez.

Maurice de Vlaminck - Man Smoking a Pipe

 ***

ceasul de deasupra ușii
arăta ora șapte fără zece minute
Maurice tocmai terminase de citit -
"Nu pot spune cine sînt"

"Nu pot spune cine sînt
dar încerc
și vorbesc
ca şi cum aş şti.
Timpul e jumătate din poveste
aşa e şi moartea.
Mă ascund de umbre
să evit bătrînii
înnebuniţi de Dumnezeu.
Urmăresc animalele
ai căror ochi noaptea
îmi oglindesc faţa.
Văzîndu-mă adormit
îmi ating braţul.
Sărbătoresc
noi forme de sex.
Sînt frenetic
ştiind că nimeni
nu are scăpare
sau un chip
mai chinuit ca
al meu.
Nu m-am
născut viu.
Pledoaria pentru amintire
slăbeşte
pe zi ce trece.
Cu cît mă cunosc mai bine
cu atît sînt mai puţin.
Mă agăţ de un nume
pentru că mi se potriveşte
dar vocea din spatele lui
nu a fost niciodată a mea."

de Jerome Rothenberg



----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Maurice de Vlaminck
Titlul: Man Smoking a Pipe
Titlul original: Man Smoking a Pipe
Data: 1900
Stilul: Fauvism
Mod de realizare: ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:

Date despre pictor:
Maurice de Vlaminck(4 aprilie 1876 – 11 octombrie 1958), pictor francez

George Ebrin Adingra - Regard au ciel

ĵurnalaj notoj e dimineață duminică clopotele sună vântul mușcă binișor în drum spre piață un muc de țigară pe trotuarul crăpat îmi aduce am...