sâmbătă, 13 mai 2017

Pierre-Narcisse Guerin - Sappho pe faleza Leucadiană - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI PIERRE NARCISSE BARON GUERIN

Afrodita

Fericit mire, căsătoria s-a împlinit aşa cum ţi-a fost pe plac,
ai fecioara pe care ţi-ai dorit-o;
înfăţişarea ta, mireasă, este numai graţie,
privirea ţi-e nespus de dulce,
iubirea e răspândită pe faţa ta frumoasă.
Afrodita te-a cinstit în mod deosebit...


de Sappho



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Pierre-Narcisse Guerin
Titlul: Sappho pe faleza Leucadiană
Titlul original:
Data :
Stilul: Neoclasicism
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea: 188 x 114 cm
Unde se gaseste: Hermitage Museum, Saint Petersburg, Russia
Date despre pictor:
Pierre-Narcisse, baron Guérin (13 mai 1774 – 6 iulie 1833) a fost un pictor francez, nascut in Paris.
A fost elev a lui Jean-Baptiste Regnault, a primit unul dintre cele trei premii oferite in 1796. In 1799, pictura lui „Marcus Sextus” (Luvru) a fost expusa la Salon si a fost primita cu mult entuziasm.
Cu aceasta ocazie, Guérin a fost numit presedinte a Institutului si a plecat la Roma sa studieze sub indrumarea lui Joseph-Benoît Suvée. In 1800, neputand ramane in Roma din cauza sanatatii sale, el a plecat la Neapole, unde a pictat „Grave of Amyntas”. In 1810, la reintoarcerea sa in Paris, artistul a avut un mare succes cu lucrarea „Andromache and Pyrrhus” (Luvru); in acelasi an e expus „Cephalus and Aurora” (Luvru) si „Bonaparte and the Rebels of Cairo” (Versailles). Subiectele acestor picturi erau „Primul Imperiu” atat de popular atunci.
Restauratia i-a adus lui Guérin alte onoruri; a primit in 1803 crucea Legiunii de Onoare, iar in 1815 Louis XVIII l-a numit in Académie des Beaux-Arts. Stilul lui s-a schimbat dupa gustul popular.
Guérin a fost angajat sa picteze pentru Madeleine o scena din viata St Louis, insa sanatatea l-a impiedicat sa termine ce a inceput, iar in 1822 a acceptat postul de director al Academiei Franceze din Roma, pe care l-a refuzat in 1816. La reintoarcerea in Paris in 1828, Guérin, care anterior fusese facut cavaler al ordinului St. Michel, a fost innobilat. A incercat sa termine lucrarea inceputa la Roma, „Pyrrhus and Priam”, insa in zadar; sanatatea lui s-a deteriorat foarte mult, iar in speranta unei imbunatatiri s-a reintors in Italia cu Horace Vernet. Curand dupa sosirea lui la Romat, baronul Guérin a murit pe 6 iulie 1833 si a fost ingropat in biserica La Trinité de Monti pe partea cu Claude Lorrain

Marc Chagall – Indragostiti cu flori

N-AM SA TE LAS SA PLECI

N-am sa te las sa pleci.
De-al nostru-amor de-o luna, oare
Asa de lesne vrei sa treci
Platind cu doar o sarutare?
N-am sa te las sa pleci.


N-am sa te las sa pleci.
Doar de-ai putea cu-a tale soapte
(Ca blandul vant seminte seci)
Sa spulberi ale tale fapte,
M-as invoi sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
De n-ar fi sus, sau am socoate
Ca soarele e stins pe veci
Nedand de gol minciuna, poate
M-as indura sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
Din slavi, a stelelor puzderii
Prea ne-au vegheat cu zeci si zeci
De mii de ochi, in faptul verii,
Ca sa te las sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
Au nu mustram noi luna cand
Rasare prea tarziu, si deci
Fiindca-apune prea curand?
Cum sa te las sa pleci?

N-am sa te las sa pleci.
Nu s-au mandrit peceti ca sint
Abia-nfloritii lilieci
Pentru al nostru legamant?
Nu pot sa vreau sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
Prea mult te-am strans la pieptu-mi ieri,
Vrei, azi, s-apuci alte poteci?
Ci iar te strang din rasputeri,
Si nu te las sa pleci.

de Robert Bridges



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marc Chagall – Indragostiti cu flori
Data: 1964; France
Stilul: Naïve Art (Primitivism)
Media: lithography, hartie
Dimensiunea: 50.8 x 71 cm
Marc Chagall (n. 7 iulie 1887, Vitebsk, Belarus - d. 28 martie 1985, Saint-Paul-de-Vence, Franța) a fost un pictor modern. Stilul său de pictură este considerat ca deosebit de original și poetic, sub influența fanteziei și al melancoliei, și strâns legat de cultura ebraică. Ea reprezintă o temă care revine permanent în creația sa, la fel ca și orașul provincial bielorus Vitebsk, în care artistul și-a petrecut copilăria.

Isaac Levitan : Primavara cu liliac

ZIUA INTERNATIONALA A DORULUI

Mi-e dor

Mi-e dor de-orasul din copilarie,
Mi-e dor de zilele trecute
Pe cand zburdam cu veselie,
Mi-e dor de noptile pierdute,
Ce imi pareau o vesnicie.


Mi-e dor de muntele cu nor,
Mi-e dor de freamat lin de brazi,
De murmur tainic de izvor,
Mi-e dor de tine azi!

Mi-e dor de zilele copilariei,
De fluturi si de cant de nai,
De gustul aromat al viei,
De chipul tau, de al tau grai,
Mi-e dor de tine, dor...

poezie de Sergiu Ivanov


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Isaac Levitan : Primavara cu liliac
Data: 1895; Russian Federation
Stilul: Realism
Isaac Ilyich Levitan ( Rusă : Исаак Ильич Левитан, 30 august 1860 - 04 august [ OS 22 iulie] 1900) a fost un pictor rus. A avansat genul de "peisaj starea de spirit."

William Merritt Chase: A Long Island Lake

ZIUA INTERNATIONALA A DORULUI

Mi-e dor de tine ca de-o poezie...

Mi-e dor de tine ca de-o poezie
Nescrisa înca, fara vers si nume,
Dar daca vrei sa ninga, n-o voi scrie,
Caci voi chema zapada peste lume.


Mi-e dor de tine ca de o cântare,
Neauzita înca niciodata,
Dar daca vrei sa ploua, ai rabdare,
Eu voi chema si ploaia asteptata.

Ci va veni o clipa, da, o clipa,
Când tot ce sînt va semana cu-o struna,
De care s-a atinge cu-o aripa
Un cântaret ciudat, orbit de luna.

de Leonida Lari


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
William Merritt Chase: A Long Island Lake
Data: 1890
Stilul: Impresionism
Media: ulei pe panza
Dimensiunea: 50.8 x 40.64 cm
Colectie privata

Marc Chagall – Indragostiti gri

RENUNTARE

Lupt sa te-alung din gand; si-adanc ma doare
Ca fug de a iubirii bucurie -
Iubirea pentru tine - ce ma-nbie
Din viers, din slavi, din tot ce-i desfatare.
Te port mereu in gand spre neuitare,
Si-n piept, oh, ferec amintirea-ti vie -
Nicicand, nicicand zarita sa nu fie;
Lupt sa te-alung din gand... si ziua-i mare,
Dar cand adoarme zilnicul framant,
Cand noaptea pune veghii capatai,
Si pot sa lepad jugul de pe mine
Si al vointei frau, ca pe-un vesmant, -
In primul vis din somnul cel dintai
Alerg, alerg, ma-ncuib sub san la tine.


de Alice Meynell


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marc Chagall – Indragostiti gri
Data: 1917; Liozna, near Vitebsk, Belarus
Stilul: Cubism
Media: Ulei pe panza
Dimensiunea: 49 x 69 cm
Colectie privata
Marc Chagall (n. 7 iulie 1887, Vitebsk, Belarus - d. 28 martie 1985, Saint-Paul-de-Vence, Franța) a fost un pictor modern. Stilul său de pictură este considerat ca deosebit de original și poetic, sub influența fanteziei și al melancoliei, și strâns legat de cultura ebraică. Ea reprezintă o temă care revine permanent în creația sa, la fel ca și orașul provincial bielorus Vitebsk, în care artistul și-a petrecut copilăria.

William-Adolphe Bouguereau: Cantece de primavara

INGERI DIMINEATA IN ZORI

Îngeri, dimineţa în zori
Poţi vedea prin Rouă - o mie
Cum - zambind - oftînd - se apleacă,
Mugurii ai lor să fie?

Îngeri vezi în plină amiază
Prin nisipul încins de soare,
Cum - zambind - oftînd - adună
Flori - şi pier cu ele zare.

de Emily Dickinson


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
William-Adolphe Bouguereau: Cantece de primavara
Data: 1889
Stilul: Neoclasicism
Media: Ulei pe panza
Dimensiunea: 99.7 x 148.6 cm
Colectie privata
Picturile artistului sunt realizate in genul realismului artistic. Se remarca prin contururile precise ale reliefului uman si folosirea unor nuante alese pentru culoarea pielii personajelor, precum si prin temele de inspiratie mitologica. Nudurile feminine sunt cele mai suave si mai poetice din epoca sa, cucerind inimile colectionarilor europeni si americani. Este unul dintre pictorii care au expus constant la Salonul din Paris, de-a lungul intregii sale vieti artistice.

John Henry Twachtman - PRIMAVARA

AMINTIRE

Dormi in pamant, sub nea, dormi in nestire;
in rece groapa dormi, pe cellalt mal.
Au te-am uitat, tu, singura-mi iubire,
de care ma desparte-al vremii val?


Cand ganduri fluturand se-ntoarna-acasa,
la nordicul meu tarm cu unde reci,
isi odihnesc aripa-n iarba deasa
ce inima-ti acopera in veci.

Decemvrie, a cincisprezecea oare
a revenit, de-atunci, ca anotimp.
Ce credincios e sufletul, in stare
de amintiri dupa atata timp!

Ma iarta dar, iubire-a tineretii,
de te-as uita-n vartejul meu, vreo zi;
vin alte noi sperante ale vietii;
neclare sint; nedrepte nu pot fi!

Nu-mi luminara cerul noi lumine;
nu mi-a fost dat sa vad alt rasarit;
caci fericirea vine de la tine,
si in mormant cu tine s-a sfarsit.

Cand deznadejdea incepu sa treaca
si imi murira visele-aurii,
am invatat sa-mi fie viata draga,
asa cum e, chiar fara bucurii.

Si m-am oprit sa-ti caut iar fiinta,
si plansul pasiunii fara sens,
si dorul greu de-a-mi ingropa credinta
intr-un mormant - adanc, intens.

Nici azi nu vreau ca dorul sa-mi irumpa,
nici amintiri sa doara in zadar.
De beau o data din mahnirea scumpa,
mai pot privi spre lumea goala, iar?

de Emily Bronte



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
John Henry Twachtman - PRIMAVARA
DatA: 1890-1899
Stilul: Impresionism
Media: Ulei pe panza
Dimensiunea: 63.82 x 76.52 cm
Colectie privata
John Henry Twachtman (4 august 1853 – 8 august 1902) a fost un pictor american cunoscut pentru peisajele sale impresioniste, cu toate ca stilul lui de a picta a fost foarte variat pe toata perioada creatiei sale artistice. Istoricii de arta considera ca stilul impresionist american a lui Twachtman e mai personal si experimental fata de generatia sa de pictori.A fost un membru al grupului "The Ten", un grup de artisti nemultumiti de organizatiile profesionale de arta si care s-au adunat in 1898 pentru a-si expune lucrarile ca grup unificat stilistic.

John Henry Twachtman - Portret de femeie

DESPARTIRE

Cu toata hotararea,
Nu insa si din inima, iti spun,
Iubito, ramas bun.
Ne mangaiem macar
La gandul ca ne este drumul clar.
Cu pas sfielnic dar viteaz,
Cu lacrimi pe obraz,
Sa mergem pe-un fagas deosebit:
Tu catre rasarit,
Eu insa spre soare-apune.
Ce-a fost, a fost,
Speranta nu mai are nici un rost.
Dar, scumpa mea,,
Atunci cand suferinta,
Copilul tristei noastre vaduvii,
Va fi murit,
Si roua ochilor nu va-neca
Trandafiriul cerului de seara,
Mai stii?
Uimiti din cale-afara,
Acolo unde noaptea-aceasta-i zi,
Fara sa ne tradam credinta
In grumul drept ales de noi,
Ne vom reintalni;
Amara noastra pribegie
Se va-ncheia la dulcele hotar;
Si, nesfarsit,
Ospatul multumirii o sa fie
De lacrimile recunoasterii stropit.


de Conventry Patmore


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
John Henry Twachtman - Portret de femeie
Data: 1894-1896
Stilul: Impresionism
Media: Ulei pe panza
Dimensiunea: 53.98 x 66.68 cm
Colectie privata
John Henry Twachtman (4 august 1853 – 8 august 1902) a fost un pictor american cunoscut pentru peisajele sale impresioniste, cu toate ca stilul lui de a picta a fost foarte variat pe toata perioada creatiei sale artistice. Istoricii de arta considera ca stilul impresionist american a lui Twachtman e mai personal si experimental fata de generatia sa de pictori.A fost un membru al grupului "The Ten", un grup de artisti nemultumiti de organizatiile profesionale de arta si care s-au adunat in 1898 pentru a-si expune lucrarile ca grup unificat stilistic.

John Henry Twachtman - Mai Morn

RENUNTARE

Lupt sa te-alung din gand; si-adanc ma doare
Ca fug de a iubirii bucurie -
Iubirea pentru tine - ce ma-nbie
Din viers, din slavi, din tot ce-i desfatare.
Te port mereu in gand spre neuitare,
Si-n piept, oh, ferec amintirea-ti vie -
Nicicand, nicicand zarita sa nu fie;
Lupt sa te-alung din gand... si ziua-i mare,
Dar cand adoarme zilnicul framant,
Cand noaptea pune veghii capatai,
Si pot sa lepad jugul de pe mine
Si al vointei frau, ca pe-un vesmant, -
In primul vis din somnul cel dintai
Alerg, alerg, ma-ncuib sub san la tine.


de Alice Meynell


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
John Henry Twachtman - Mai Morn
Data: 1899
Stilul: Impresionism
Media: Ulei pe panza
Dimensiunea: 76.2 x 63.82 cm
Colectie privata
John Henry Twachtman (4 august 1853 – 8 august 1902) a fost un pictor american cunoscut pentru peisajele sale impresioniste, cu toate ca stilul lui de a picta a fost foarte variat pe toata perioada creatiei sale artistice. Istoricii de arta considera ca stilul impresionist american a lui Twachtman e mai personal si experimental fata de generatia sa de pictori.A fost un membru al grupului "The Ten", un grup de artisti nemultumiti de organizatiile profesionale de arta si care s-au adunat in 1898 pentru a-si expune lucrarile ca grup unificat stilistic.

John Henry Twachtman - Flori salbatice

DE NUMAR, SOSOTESC INTAI POETII

De număr, socotesc întâi poeţii,
Pe urmă soarele şi vara,
Iar după vară, cerul -
Şi asta ar fi tot.
Însă de recapitulez,
Poeţii par să le cuprindă toate -
Pe ceilalţi spectacolul nu prea-i interesează.
Spun, deci, poeţii – şi `nţeleg tot ce e viaţă.
O vară ţine pentru ei întregul an,
Şi pot creia atâta soare cât ştie cerul să cuprindă,
Iar dacă cerul, în sfârşit,
Ar fi aşa frumos pe cât l-au prevestit poeţii,
Celor ce cred într`înşii
Le va fi `ndreptăţit si visul trecător,
Spre binecuvântarea lor.


de Emily Dickinson (1830 - 1886)


-----------------------------------------------------------------------------
John Henry Twachtman - Flori salbatice
Data: 1890-1895
Stilul: Impresionism
Media: Ulei pe panza
John Henry Twachtman (4 august 1853 – 8 august 1902) a fost un pictor american cunoscut pentru peisajele sale impresioniste, cu toate ca stilul lui de a picta a fost foarte variat pe toata perioada creatiei sale artistice. Istoricii de arta considera ca stilul impresionist american a lui Twachtman e mai personal si experimental fata de generatia sa de pictori.A fost un membru al grupului "The Ten", un grup de artisti nemultumiti de organizatiile profesionale de arta si care s-au adunat in 1898 pentru a-si expune lucrarile ca grup unificat stilistic.

Marc Chagall – Indragostiti cu flori

ZIUA INTERNATIONALA A DORULUI

Dorul

Setos iti beau mirasma si-ti cuprind obrajii
cu palmele-amindoua, cum cuprinzi
în suflet o minune.
Ne arde-apropierea, ochi în ochi cum stam.
Si totusi tu-mi soptesti: "Mi-asa de dor de tine!"
Asa de tainic tu mi-o spui si dornic, parc-as fi
pribeag pe-un alt pamânt.


Femeie,
ce mare porti în inima si cine esti?
Mai cânta-mi inc-o data dorul tau,
sa te ascult
si clipele sa-mi para niste muguri plini,
din care infloresc aievea -- vesnicii.

de LUCIAN BLAGA


--------------------------------------------------------------------------------
Marc Chagall – Indragostiti cu flori
Data: 1927; Paris, France
Stilul: Cubism
Media: Gouache pe hartie
Dimensiunea: 30 x 32 cm
Israel Museum, Jerusalem, Israel
Marc Chagall (n. 7 iulie 1887, Vitebsk, Belarus - d. 28 martie 1985, Saint-Paul-de-Vence, Franța) a fost un pictor modern. Stilul său de pictură este considerat ca deosebit de original și poetic, sub influența fanteziei și al melancoliei, și strâns legat de cultura ebraică. Ea reprezintă o temă care revine permanent în creația sa, la fel ca și orașul provincial bielorus Vitebsk, în care artistul și-a petrecut copilăria.

Jules Trayer - Couturières bretonnes ou Atelier de couture

longaj hirundoj solstițiul de vară este chiar după colț mama este foarte îngrijorată de ce se întâmplă în spatele ușilor închise de modul cu...