Severin Kroyer - O zi pe plajă la Skagen * Janis Joplin (Janis Lyn Joplin) - Vara

Vara

E vară,

Copile, viața ta e ușoară,

Peștele... peștele saltă,

Iar bumbacul , Doamne,

Bumbacul a crescut, Doamne, atât de înalt.

Tatăl e bogat,

Iar mama ta arată atât de bine, puiule,

Arată atât de bine, după părerea mea,

Șșș, puiule, puiule, puiule, dormi acum,

Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

Nu plânge, nu plânge.

Într-una din diminețile astea

Te vei înălța, te vei înălța cântând,

Îți vei întinde aripile, copile,

Și te vei îndrepta, te vei îndrepta către cer,

Doamne, către cer.

Dar până va veni acea dimineață,

Scumpule, n-n-nimic nu te va răni,

Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu...

Nu plânge... plânge.

• Artist: Janis Joplin (Janis Lyn Joplin)

• Artistul care face featuring: Big Brother and the Holding Company

• Album: Cheap Thrills (1968)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Peder Severin Kroyer - O zi pe plajă la Skagen

Data: 1884

Stilul: Impresionism

Peder Severin Krøyer (23 iulie 1851 – 21 noiembrie 1909), cunoscut ca P.S. Krøyer, a fost un pictor norvegian. Este unul dintre cei mai cunoscuti si iubiti pictori si, fara nici o indoiala, cel mai coloristic pictor din gruparea Skagen, o comunitate de artisti danezi si nordici care au locuit, au lucrat, au stat impreuna in Skagen, Danemarca, in special in ultimii ani 1800. Krøyer era seful neoficial al grupului. Krøyer s-a nascut in Stavanger, Norvegia, pe 23 iulie 1851, fiul lui Ellen Cecilie Gjesdal. El a fost crescut de sora lui Gjesdal, Bertha Cecilie (nascuta in 1817) si de cumnatul ei, zoologul Henrik Nikolai Krøyer, dupa ce mama lui nu a mai avut voie sa-l ingrijeasca. Krøyer s-a mutat in Copenhaga impreuna cu parintii lui adoptivi. Incepandu-si pregatirea particulara in arta la varsta de noua ani, el a fost inscris la Institutul tehnic din Copenhaga in anul urmator