duminică, 14 mai 2017

Marius Bunescu - Constanţa veche - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI MARIUS BUNESCU

* * *

nici o maşină pe drum
nici o barcă pe mare
nici un avion pe cer
nici un pas
nici o voce
nimic.
totul este tăcut.
în casă la fel.


(cav)



----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Marius Bunescu
Titlul: Constanţa veche
Titlul original:Constanţa veche
Data :
Stilul: Impresionism
Mod de realizare:
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Marius Bunescu (14 mai 1881, Caracal – 31 martie 1971, Bucureşti), a fost un pictor român, organizator al Muzeului Naţional de Artă, directorul Muzeului Anastase Simu.
Personalitatea lui Marius Bunescu impresionează prin aportul pe care l-a adus vieții artistice românești, atât în planul creației, ca pictor și grafician, cât și în plan administrativ, ca fondator și director al unor muzee și galerii bucureștene. Își petrece primii 20 de ani din viață fără a avea un contact efectiv cu pictura, fiind autodidact într-o perioadă în care încearcă mai multe meserii, de la contabil la desenator tehnic. Primele lecții de pictură și desen le primește la Constanța, între 1904 și 1906, de la Dimitrie Hârlescu. Acesta îl îndrumă către aprofundarea studiilor în Germania, unde se va înscrie, în 1906, la cursurile Academiei Regale din München, asemenea tuturor celor care reprezentau promisiuni pentru arta românească: Luchian, Gheorghe Petrașcu, Theodor Pallady, Iosif Iser, Octav Băncilă, Tonitza, Samuel Mützner, Cecilia Cuțescu-Storck, Ipolit Strâmbu și alții. Aici îl cunoaște pe Hermann Groeber, cu care va studia pictura și în atelierul căruia își va desăvârși formația. Asimilează impresionismul în varianta sa germană și îl practică o perioadă, dar se eliberează curând de această influență. Tematica de care se simte cu predilecție atras - peisajul orașului și imaginea solidității acestuia - se află în incompatibilitate cu modul în care atmosfera tratată impresionist se interpune clarității subiectului.

Gustave Courbet = Les Demoiselles


ZIUA EMILY DICKINSON

Eu am murit pentru frumuseţe

Eu am murit pentru frumuseţe.
Dar abia am fost în lut aşezată,
Că un altul – mort pentru Adevăr – fu întins
Într-o groapă alăturată.
Încet m-a întrebat: “Pentru ce ai murit?”
“Pentru Frumuseţe”, I-am zis eu.
“Iar eu – pentru Adevăr. E tot una.
Suntem fraţi”, mi-a răspuns vecinul meu.
Şi-aşa, ca mirii care se-ntâlnesc noaptea,
Am vorbit de la o groapă la alta,
Până ce muşchiul ne-atinse buzele
Şi-a năpădit numele noastre.

de Emily Dickinson
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emily Elizabeth Dickinson (n. 10 decembrie 1830 - d. 15 mai 1886) a fost o poetă americană.
Tematica liricii sale curpinde: dragostea, singurătatea, moartea. Prin forța novatoare a operei, concentrarea expresiei poetice în forme epigramatice și densitate metaforică, este o precursoare a imagismului secolului al XX-lea.
Poeziile sale au fost publicate postum sub titlul Poems ("Poezii").
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Gustave Courbet = Les Demoiselles
Data: 1856
Stilul: Realism
Media: ulei pe panza
Dimensiunea: 81.2 x 64.6 cm
National Gallery of Australia, Canberra, Australia
Gustave Courbet, (n. Jean Désiré Gustave Courbet, 10 iunie 1819, Ornans/Franche-Comté - d. 31 decembrie 1877, La Tour-de-Peilz/Elveţia) a fost un pictor francez, care a condus mişcarea artistică a realismului în pictura franceză din secolul al 19-lea. Într-unele din operele sale exprimă un naturalism violent, ca în tabloul intitulat Originea lumii, 1866. Angajat în evenimentele politice ale timpului său, a fost ales în conducerea Comunei din Paris din anul 1871. Viaţa lui coincide cu o perioadă deosebit de furtunoasă di istoria Franţei: întoarcerea pe tron a Bourbonilor după căderea lui Napoleon, Revoluţia din iulie 1830, Revoluţia din 1848, a II-a Republică, al II-lea Imperiu, Comuna din Paris şi, în fine cea de-a III-a Republică. În ciuda convingerilor sale republicane, Courbet nu este legat de niciun regim politic al Franţei secolului al XIX-lea, rămânând fidel, cum avea să spună el însuşi, "regimului libertăţii".

Sir Lawrence Alma-Tadema - " Nimeni nu ți-a cerut , domnule ! " Ea a spus

ZIUA EMILY DICKINSON

Eu nimeni nu sunt ! Tu cine eşti?

Eu Nimeni sunt! Tu cine eşti? Se ştie?
Ori poate Nimeni eşti asemeni Mie?
Suntem deci o pereche? Taci, nu spune!
Pe dată ar afla o întreagă lume -


Ce jalnic este - Cineva - să fii!
Ce public - ca un Brotac - în zarvă multă
Orăcăindu-şi numele - pe cînd
În admirare - o Mlaştină îl ascultă!

de Emily Dickinson
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emily Elizabeth Dickinson (n. 10 decembrie 1830 - d. 15 mai 1886) a fost o poetă americană.
Tematica liricii sale curpinde: dragostea, singurătatea, moartea. Prin forța novatoare a operei, concentrarea expresiei poetice în forme epigramatice și densitate metaforică, este o precursoare a imagismului secolului al XX-lea.
Poeziile sale au fost publicate postum sub titlul Poems ("Poezii").
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Sir Lawrence Alma-Tadema - " Nimeni nu ți-a cerut , domnule ! " Ea a spus
Data: 1896
Stilul: Romantism
Media: acuarela pe hartie
Art Gallery of South Australia, Adelaide, Australia
Lawrence Alma-Tadema, născut: Lourens Alma Tadema (Dronryp, 8 ianuarie 1836 — Wiesbaden, 25 iunie 1912) este un pictor britanic de origine olandeză, neoclasic din perioada epocii victoriene, cunoscut pentru pânzele sale inspirate din lumea antică.

Claude Monet: Flori langa Vetheuil

ZIUA EMILY DICKINSON

Cîte Flori neştiute în Pădure rămîn

Cîte Flori neştiute în Pădure rămîn
Pierind pe Dealuri, prin Fîneţe
Fără Puterea de a-şi cunoaşte
Nebănuita Frumuseţe -


Şi cîte-şi risipesc în Vînt
Nepieritor şi tainic Nimbul sfînt -
Fără să ştie ce Fior
În Suflet strecura-ne-vor

de Emily Dickinson
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emily Elizabeth Dickinson (n. 10 decembrie 1830 - d. 15 mai 1886) a fost o poetă americană.
Tematica liricii sale curpinde: dragostea, singurătatea, moartea. Prin forța novatoare a operei, concentrarea expresiei poetice în forme epigramatice și densitate metaforică, este o precursoare a imagismului secolului al XX-lea.
Poeziile sale au fost publicate postum sub titlul Poems ("Poezii").
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Claude Monet: Flori langa Vetheuil
Data: 1880
Stilul: Impresionism
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oscar-Claude Monet (n. 14 noiembrie 1840, Paris – d. 5 decembrie 1926, Giverny) a fost un pictor impresionist din Franţa.
Monet s-a născut la Paris, Franţa. Familia sa s-a mutat la Le Havre în Normandia când el avea cinci ani. Tatăl său ar fi dorit ca Monet să intre în afacerea familiei, băcănia, dar Oscar Monet voia să picteze. Eugène Boudin, un artist care a lucrat în mare parte la picturi plein air - schiţe rapide făcute în aer liber - pe plajele Normandiei, l-a învăţat câteva tehnici ale picturii în 1856. La început artistul nu era deloc de acord cu lucrările facute de Boudin, dar acesta l-a învăţat să deschidă ochii asupra naturii : "... în sfârşit ,ochii mi s-au deschis şi am înţeles cu adevărat natura. Am învăţat în acelaşi timp s-o iubesc ."
Monet a trebuit să meargă în armată în Algeria. Mătuşa sa Lecadre a fost de acord să-l scape de armată, dacă va fi urmat un curs de artă la universitate. El a părăsit armata, dar stilurile de pictură tradiţională predate la universitate nu i-au fost pe plac.
În 1862 el a studiat arta cu Charles Gleyre la Paris, unde l-a întâlnit pe Pierre-Auguste Renoir împreună cu care a fondat mişcarea impresionistă. Ei au pictat împreună şi au rămas prieteni toată viaţa.

Claude Monet: Apus de soare pe Sena

ZIUA EMILY DICKINSON

Adu-mi apusul de soare-ntr-o cupă,

Adu-mi apusul de soare-ntr-o cupă,
Socoate cănile din zori - şi după
Să-mi spui cu Rouă câte-s pline,
Şi dimineaţa cît se-ntinde -
Cînd doarme ţesătoarea - cine
Mai ţese pînzele senine!


Şi scrie-mi cîte note ai simţit
În extazul Prihorului ameţit
În ramul plin de umire nouă -
Ţestoasa cîte plimbări a făcut -
Albina cîte potire a băut,
La marea Orgie cu rouă!

Bolta curucubeului de cine e dusă
Şi cine mînă zarea supusă
Cu nuiele subţiri de Azur?
Degetele cui sînt stalactite -
Salbele nopţii de cine-s socotite
De nu s-a pierdut vreuna-mprejur?

Şi cine a clădit Căscioara Albă, cine
A zăvorît ferestrele atît de bine
Ca spiritu-mi să nu pătrundă în larg?
Cine-ntr-o zi de gală anume
Îmi va deschide dincolo de lume
Şi voi lăsa zorzoanele în prag?

de Emily Dickinson
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emily Elizabeth Dickinson (n. 10 decembrie 1830 - d. 15 mai 1886) a fost o poetă americană.
Tematica liricii sale curpinde: dragostea, singurătatea, moartea. Prin forța novatoare a operei, concentrarea expresiei poetice în forme epigramatice și densitate metaforică, este o precursoare a imagismului secolului al XX-lea.
Poeziile sale au fost publicate postum sub titlul Poems ("Poezii").

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------





Claude Monet: Apus de soare pe Sena
Data: 1874
Stilul: Impresionism
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oscar-Claude Monet (n. 14 noiembrie 1840, Paris – d. 5 decembrie 1926, Giverny) a fost un pictor impresionist din Franţa.
Monet s-a născut la Paris, Franţa. Familia sa s-a mutat la Le Havre în Normandia când el avea cinci ani. Tatăl său ar fi dorit ca Monet să intre în afacerea familiei, băcănia, dar Oscar Monet voia să picteze. Eugène Boudin, un artist care a lucrat în mare parte la picturi plein air - schiţe rapide făcute în aer liber - pe plajele Normandiei, l-a învăţat câteva tehnici ale picturii în 1856. La început artistul nu era deloc de acord cu lucrările facute de Boudin, dar acesta l-a învăţat să deschidă ochii asupra naturii : "... în sfârşit ,ochii mi s-au deschis şi am înţeles cu adevărat natura. Am învăţat în acelaşi timp s-o iubesc ."
Monet a trebuit să meargă în armată în Algeria. Mătuşa sa Lecadre a fost de acord să-l scape de armată, dacă va fi urmat un curs de artă la universitate. El a părăsit armata, dar stilurile de pictură tradiţională predate la universitate nu i-au fost pe plac.
În 1862 el a studiat arta cu Charles Gleyre la Paris, unde l-a întâlnit pe Pierre-Auguste Renoir împreună cu care a fondat mişcarea impresionistă. Ei au pictat împreună şi au rămas prieteni toată viaţa.

Gustave Courbet = Portretul lui Jo

ZIUA EMILY DICKINSON

Am văzut o privire

Am văzut o privire în agonie
Cum s-a pornit prin odaie s-alunece
În căutarea unui lucru-se pare,
Apoi-a început să se-ntunece,
Apoi-s-a-nfăşurat ca-ntr-o ceaţă,
Apoi-s-a lăsat, pecetluită, să cadă:
Fără a dezvălui ce anume
Ar fi fost fericită să vadă.


de Emily Dickinson
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emily Elizabeth Dickinson (n. 10 decembrie 1830 - d. 15 mai 1886) a fost o poetă americană.
Tematica liricii sale curpinde: dragostea, singurătatea, moartea. Prin forța novatoare a operei, concentrarea expresiei poetice în forme epigramatice și densitate metaforică, este o precursoare a imagismului secolului al XX-lea.
Poeziile sale au fost publicate postum sub titlul Poems ("Poezii").
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gustave Courbet = Portretul lui Jo,
Data: 1865
Stilul: Realism
Media: ulei pe panza
Dimensiunea: 65 x 54 cm
Nationalmuseum, Stockholm, Swede
Gustave Courbet, (n. Jean Désiré Gustave Courbet, 10 iunie 1819, Ornans/Franche-Comté - d. 31 decembrie 1877, La Tour-de-Peilz/Elveţia) a fost un pictor francez, care a condus mişcarea artistică a realismului în pictura franceză din secolul al 19-lea. Într-unele din operele sale exprimă un naturalism violent, ca în tabloul intitulat Originea lumii, 1866. Angajat în evenimentele politice ale timpului său, a fost ales în conducerea Comunei din Paris din anul 1871. Viaţa lui coincide cu o perioadă deosebit de furtunoasă di istoria Franţei: întoarcerea pe tron a Bourbonilor după căderea lui Napoleon, Revoluţia din iulie 1830, Revoluţia din 1848, a II-a Republică, al II-lea Imperiu, Comuna din Paris şi, în fine cea de-a III-a Republică. În ciuda convingerilor sale republicane, Courbet nu este legat de niciun regim politic al Franţei secolului al XIX-lea, rămânând fidel, cum avea să spună el însuşi, "regimului libertăţii".

sâmbătă, 13 mai 2017

Georges Braque - Plajă aurie - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI GEORGES BRAQUE

* * *

un submarin galben cântă
marea albastră sticloasă.
m-am oprit o clipă pe plajă
nisipul umed în jurul tălpilor
un sentiment plăcut
urme albe pe carnea roşie
amintiri din ziua când am învăţat să înot.


bărci bătute de valuri
şi zâmbetul tatei în cap şi în piept
mă însoţeşte.

(cav)


----------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Georges Braque
Titlul: Plajă aurie
Titlul original:
Data : 1906; Franţa
Stilul: Fauvism
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Georges Braque (13 mai 1882, Argenteuil-sur-Seine – 31 august 1963, Paris) a fost un pictor francez, fondator – alături de Pablo Picasso – al cubismului.
Braque a învăţat la început meseria de pictor-decorator în Le Havre, frecventând în acelaşi timp cursurile serale de pictură la „École des Beaux-Arts” din aceeaşi localitate. Soseşte la Paris în anul 1900 şi se hotărăşte să se ocupe de pictura artistică. Adevăratul debut al lui Braque coincide cu descoperirea fauviştilor în timpul „Salonului de Toamnă” din anul 1905. „Matisse şi Derain mi-au trasat drumul” – mărturiseşte artistul.
Două evenimente importante îi vor influenţa viaţa şi dezvoltarea artistică ulterioară: expoziţia retrospectivă a operelor lui Paul Cézanne şi întâlnirea cu Picasso în Galeria de artă a lui Kahnweiler. În consecinţă artistul începe să se îndepărteze de fauvism. Pânzele pe care Braque le va expune la sfârşitul anului 1908 îl determină pe criticul Louis Vauxcelles să pronunţe celebrele cuvinte despre „formele reduse la scheme geometrice, la cuburi”.

Louis Léopold Robert - Portretul doamnei Madelaine Jacot-Guillarmod - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI LOUIS LEOPOLD ROBERT

Pentru ea

Pentru ea
Aş culege-n palma-o stea
Să strălucească noaptea
Cum străluceste inima mea
Pentru ea


de Sappho


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Louis Léopold Robert
Titlul: Portretul doamnei Madelaine Jacot-Guillarmod
Titlul original:
Data :
Stilul:
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Louis Léopold Robert(13 mai 1794 – 20 martie 1835), pictor elvetian, s-a nascut la La Chaux-de-Fonds (Neuchâtel) in Elvetia, insa a plecat din orasul natal la varsta de 16 ani in Paris, impreuna cu gravorul Girardet.
Era cat pe ce sa obtina marele premiu pentru gravura, cand evenimentele din anul 1815 i-au naruit sperantele, deoarece Neuchâtel ajuns sa apartina Prusiei, iar Robert a fost eliminat de pe lista concurentilor fiind considerat strain.In timp ce-si continua studiile cu Girardet nu i s-a interzis niciodata sa frecventeze studioul lui Jacques-Louis David, astfel ca s-a hotarat sa devina pictor, reintorcandu-se in tara lui natala cand si maestrul lui a fost exilat. La Neuchâtel a primit o bursa de la Roullet de Mezerac, pentru a pleca la Roma. In descrierea obiceiurilor de viata ale oamenilor de acolo, in special din sudul Italiei, el a aratat un sentiment special fata de caracteristicile natiei lor.
Dupa ce a executat multe studii privind viata italienilor, Robert a avut ideea de a picta patru lucrari grandioase care sa reprezinte odata pentru totdeauna cele patru anotimpuri din Italia si cele patru minoritati importante .
Nemaisuportand vicisitudinile vietii si foarte descurajat, Robert s-a sinucis in fata sevaletului sau pe 20 martie 1835, la comemorarea a 10 ani de la sinuciderea fratelui sau de care fusese foarte atasat.

Pierre-Narcisse Guerin - Sappho pe faleza Leucadiană - aniversare

ANIVERSAREA PICTORULUI PIERRE NARCISSE BARON GUERIN

Afrodita

Fericit mire, căsătoria s-a împlinit aşa cum ţi-a fost pe plac,
ai fecioara pe care ţi-ai dorit-o;
înfăţişarea ta, mireasă, este numai graţie,
privirea ţi-e nespus de dulce,
iubirea e răspândită pe faţa ta frumoasă.
Afrodita te-a cinstit în mod deosebit...


de Sappho



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Pierre-Narcisse Guerin
Titlul: Sappho pe faleza Leucadiană
Titlul original:
Data :
Stilul: Neoclasicism
Mod de realizare: Ulei pe panza
Dimensiunea: 188 x 114 cm
Unde se gaseste: Hermitage Museum, Saint Petersburg, Russia
Date despre pictor:
Pierre-Narcisse, baron Guérin (13 mai 1774 – 6 iulie 1833) a fost un pictor francez, nascut in Paris.
A fost elev a lui Jean-Baptiste Regnault, a primit unul dintre cele trei premii oferite in 1796. In 1799, pictura lui „Marcus Sextus” (Luvru) a fost expusa la Salon si a fost primita cu mult entuziasm.
Cu aceasta ocazie, Guérin a fost numit presedinte a Institutului si a plecat la Roma sa studieze sub indrumarea lui Joseph-Benoît Suvée. In 1800, neputand ramane in Roma din cauza sanatatii sale, el a plecat la Neapole, unde a pictat „Grave of Amyntas”. In 1810, la reintoarcerea sa in Paris, artistul a avut un mare succes cu lucrarea „Andromache and Pyrrhus” (Luvru); in acelasi an e expus „Cephalus and Aurora” (Luvru) si „Bonaparte and the Rebels of Cairo” (Versailles). Subiectele acestor picturi erau „Primul Imperiu” atat de popular atunci.
Restauratia i-a adus lui Guérin alte onoruri; a primit in 1803 crucea Legiunii de Onoare, iar in 1815 Louis XVIII l-a numit in Académie des Beaux-Arts. Stilul lui s-a schimbat dupa gustul popular.
Guérin a fost angajat sa picteze pentru Madeleine o scena din viata St Louis, insa sanatatea l-a impiedicat sa termine ce a inceput, iar in 1822 a acceptat postul de director al Academiei Franceze din Roma, pe care l-a refuzat in 1816. La reintoarcerea in Paris in 1828, Guérin, care anterior fusese facut cavaler al ordinului St. Michel, a fost innobilat. A incercat sa termine lucrarea inceputa la Roma, „Pyrrhus and Priam”, insa in zadar; sanatatea lui s-a deteriorat foarte mult, iar in speranta unei imbunatatiri s-a reintors in Italia cu Horace Vernet. Curand dupa sosirea lui la Romat, baronul Guérin a murit pe 6 iulie 1833 si a fost ingropat in biserica La Trinité de Monti pe partea cu Claude Lorrain

Marc Chagall – Indragostiti cu flori

N-AM SA TE LAS SA PLECI

N-am sa te las sa pleci.
De-al nostru-amor de-o luna, oare
Asa de lesne vrei sa treci
Platind cu doar o sarutare?
N-am sa te las sa pleci.


N-am sa te las sa pleci.
Doar de-ai putea cu-a tale soapte
(Ca blandul vant seminte seci)
Sa spulberi ale tale fapte,
M-as invoi sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
De n-ar fi sus, sau am socoate
Ca soarele e stins pe veci
Nedand de gol minciuna, poate
M-as indura sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
Din slavi, a stelelor puzderii
Prea ne-au vegheat cu zeci si zeci
De mii de ochi, in faptul verii,
Ca sa te las sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
Au nu mustram noi luna cand
Rasare prea tarziu, si deci
Fiindca-apune prea curand?
Cum sa te las sa pleci?

N-am sa te las sa pleci.
Nu s-au mandrit peceti ca sint
Abia-nfloritii lilieci
Pentru al nostru legamant?
Nu pot sa vreau sa pleci.

N-am sa te las sa pleci.
Prea mult te-am strans la pieptu-mi ieri,
Vrei, azi, s-apuci alte poteci?
Ci iar te strang din rasputeri,
Si nu te las sa pleci.

de Robert Bridges



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marc Chagall – Indragostiti cu flori
Data: 1964; France
Stilul: Naïve Art (Primitivism)
Media: lithography, hartie
Dimensiunea: 50.8 x 71 cm
Marc Chagall (n. 7 iulie 1887, Vitebsk, Belarus - d. 28 martie 1985, Saint-Paul-de-Vence, Franța) a fost un pictor modern. Stilul său de pictură este considerat ca deosebit de original și poetic, sub influența fanteziei și al melancoliei, și strâns legat de cultura ebraică. Ea reprezintă o temă care revine permanent în creația sa, la fel ca și orașul provincial bielorus Vitebsk, în care artistul și-a petrecut copilăria.

Isaac Levitan : Primavara cu liliac

ZIUA INTERNATIONALA A DORULUI

Mi-e dor

Mi-e dor de-orasul din copilarie,
Mi-e dor de zilele trecute
Pe cand zburdam cu veselie,
Mi-e dor de noptile pierdute,
Ce imi pareau o vesnicie.


Mi-e dor de muntele cu nor,
Mi-e dor de freamat lin de brazi,
De murmur tainic de izvor,
Mi-e dor de tine azi!

Mi-e dor de zilele copilariei,
De fluturi si de cant de nai,
De gustul aromat al viei,
De chipul tau, de al tau grai,
Mi-e dor de tine, dor...

poezie de Sergiu Ivanov


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Isaac Levitan : Primavara cu liliac
Data: 1895; Russian Federation
Stilul: Realism
Isaac Ilyich Levitan ( Rusă : Исаак Ильич Левитан, 30 august 1860 - 04 august [ OS 22 iulie] 1900) a fost un pictor rus. A avansat genul de "peisaj starea de spirit."

Corneliu Dragan - Turnul sfatului, Sibiu

bună seara ! zi de duminică binecuvântată ! ne estas malfacile por mi adaptiĝi ora 21:00 mănânc pufuleți săltăreți cu veioza aprinsă în fața...