vineri, 23 iunie 2017

Vincent van Gogh - Grădină cu sălcii plângătoare

ZIUA ANNA AHMATOVA

Salcia

În unduioase linişti am crescut
În pure limpezimi de tânăr veac.
Şi graiul omului nu-mi fu aşa de drag
Cum cel al vântului, pe care l-am ştiut.
Urzici şi brusturi dragi şi-ntâi de toate
O salcie cu plete argintate.
Alături viaţa-ntreagă am trăit
Şi-n legănări de ramuri plângătoare
Nesomnul meu se preschimbă-n visare.
Ce straniu e! - am supravieţuit.
Un ciot a mai rămas, un semn tăcut
Şi glas necunoscut de sălcii alte
Crescând sub cerul nostru de demult.
Eu tac... De parcă mi-a murit un frate.


de Anna Ahmatova



-------------------------------------------------------------------------------------
Anna Ahmatova (nume real: Anna Andreevna Gorenko, în rusă Анна Андреевна Горенко, n. 11/23 iunie, 1889, Bolșoi Fontan, lângă Odessa - d. 5 martie 1966, Domodedovo, lângă Moscova) a fost o poetă rusă.
Și-a început activitatea în 1912, fiind considerată una din persoanele cele mai reprezentative ale curentului literar denumit „Acmeism”. După Revoluția Socialistă din Rusia, publicarea lucrărilor Annei Ahmatova a fost interzisă. În perioada celui de-al Doilea Război Mondial și-a reluat activitatea, dar în 1946 a fost din nou criticată de organele partidului comunist și împiedicată să-și publice lucrările. În 1956, după moartea lui Stalin, Anna Ahmatova a fost reabilitată și a redevenit una din persoanele cele mai importante din lumea literată a Uniunii Sovietice.
În 1964 i s-a decernat premiul internațional de poezie Aetna-Taormina, iar în 1965 i se decernează titlul de doctor honoris causa de către Universitatea Oxford din Regatul Unit. În 1964, la vârsta de 74 de ani, Anna Ahmatova a fost aleasă președinte al Uniunii Scriitorilor din Uniunea Sovietică. A tradus în rusă versuri ale poetului Mihai Eminescu.
---------------------------------------------------------------------------
Vincent van Gogh - Grădină cu sălcii plângătoare
Data: 1888; Arles, Bouches-du-Rhône, France
Stilul: Post-Impresionism
Media: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 60.5 x 73.5 cm
Colectie privată
Vincent Willem van Gogh (pronunțat în neerlandeză [vɪnˈsɛnt vɑnˈxɔx], v. AFI, n. 30 martie 1853, Groot Zundert, Olanda, d. 29 iulie 1890, Auvers sur Oise, Franța) a fost un pictor olandez post-impresionist[9] ale cărui lucrări au avut o influență profundă asupra artei secolului al XIX-lea, prin culorile lor vii și impactul emoțional. A suferit de boli mintale, care la vârsta de 37 ani l-au dus la sinucidere.

William Turner - Veneția

ZIUA ANNA AHMATOVA

Veneția

Hulubărie aurie lângă apa cu unda
Alinătoare, verzuie, tulbur-vetustă.
Un vântişor sărat cu palma
Şterge a bărcilor urmă îngustă.


În mulţime, ce de-a stranii feţe-nduioşate.
În prăvălii – jucării, cu argintiu şi ocru,
Pe-o pernă – leu ce ţine-n labe o carte,
Cu cartea – leu pe marmură de soclu.

Ca pe o pânză de demult, decolorată-pală,
Albastrul ceresc e răcorit de mata boare.
Dar nu e strâmt în această înghesuială
Şi nu-i năbuşitor în umezeală şi dogoare.

(1912)
de Anna Ahmatova


-------------------------------------------------------------------------------------
Anna Ahmatova (nume real: Anna Andreevna Gorenko, în rusă Анна Андреевна Горенко, n. 11/23 iunie, 1889, Bolșoi Fontan, lângă Odessa - d. 5 martie 1966, Domodedovo, lângă Moscova) a fost o poetă rusă.
Și-a început activitatea în 1912, fiind considerată una din persoanele cele mai reprezentative ale curentului literar denumit „Acmeism”. După Revoluția Socialistă din Rusia, publicarea lucrărilor Annei Ahmatova a fost interzisă. În perioada celui de-al Doilea Război Mondial și-a reluat activitatea, dar în 1946 a fost din nou criticată de organele partidului comunist și împiedicată să-și publice lucrările. În 1956, după moartea lui Stalin, Anna Ahmatova a fost reabilitată și a redevenit una din persoanele cele mai importante din lumea literată a Uniunii Sovietice.
În 1964 i s-a decernat premiul internațional de poezie Aetna-Taormina, iar în 1965 i se decernează titlul de doctor honoris causa de către Universitatea Oxford din Regatul Unit. În 1964, la vârsta de 74 de ani, Anna Ahmatova a fost aleasă președinte al Uniunii Scriitorilor din Uniunea Sovietică. A tradus în rusă versuri ale poetului Mihai Eminescu.
---------------------------------------------------------------------------
William Turner - Veneția
Data: 1834
Stilul: Romantic
Media: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 309.88 x 228.6 cm
Joseph Mallord William Turner (n. 23 aprilie 1775, Londra - d. 19 decembrie 1851, Chelsea, Londra) a fost pictor și gravor britanic peisagist, reprezentant al romantismului. Specializat în peisaje și scene marine, era considerat de impresioniștii francezi ca unul dintre principalele modele artistice.

Dana Nechita - Fructe pe fund de lemn

Lauda fructelor de toamnă

Mare şuşoteală-n coş!
Adi este curios,
Se apropie. "Ce-i oare?!"
Fructele stau la taclale!


E uimit: "Bună reclamă!"
Toate fructele de toamnă,
Se făleau pe întrecute,
Spuneau vrute şi nevrute:

-Sunt o nucă minunată
Şi de coajă-s protejată!
Pot să cad de la-nălţime,
Miezul tot întreg rămâne!

-Dar zemoasă, cea mai moale,
Zău, nu am asemănare!
Spune para delicioasă.
Am şi forma mai aleasă!

Piersica, iute-a sărit:
Ce parfum a răspândit!
-Sunt aşa de savuroasă,
Aromată şi gustoasă!

Mărul, ofensat zicea:
-Priviţi-mi culoarea mea!
Roşie, parcă-s un mac,
Nici nu ştiţi ce mult atrag!

-Vedeţi? Sunt un drăgălaş!
Rosti mândru-un struguraş.
Cu bobiţe garnisit,
Zic, că-s cel mai îndrăgit!

Pruna un pic necăjită:
-N-am culoarea potrivită...
Dar gustul e delicios,
O să-ajung un gem gustos.

-Sunt dulceagă-amăruie,
Strigă din pom o gutuie.
Mai am puţin şi mă coc,
Sunt gutuia cu noroc!

Toată iarna-s la fereastră,
Parfumez întreaga casă!
Dacă nu priveşti mai bine,
Zici că-s decor în vitrine.

-Sâât, că vine cineva!
Adi, în coş tot privea,
Şi părea nehotărât:
-Pe care să o mănânc?

de Aurora Luchian Vaslui



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor: Dana Nechita
Titlul: Fructe pe fund de lemn
Media: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 30 x 30 cm

John French Sloan - Ploaie de primavara, New York * Creedence Clearwater Revival - Have you ever seen the rain?

Ai văzut vreodată ploaia?

Cineva mi-a spus cu mult timp în urmă,
Că este o liniște dinaintea furtunii,
Știu,
A venit de câteva ori...
Iar când se va opri, mi-a spus,
Va ploua într-o zi însorită,
Știu,
Deoarece strălucea apa.


Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia?
Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia?
Venind într-o zi însorită?

Ieri, și cu câteva zile în urmă,
Soarele era rece iar ploaia era caldă,
Știu,
Aşa a fost mereu...
Mereu vine din cer, rapid și lent,
Știu,
Mă întreb, când se va opri.

Artist: Creedence Clearwater Revival
Album: Pendulum
Cântec: Have you ever seen the rain?


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
John French Sloan - Ploaie de primavara, New York
Data: 1912
Stilul: Realism
Media: Ulei pe panza

joi, 22 iunie 2017

Gwendolen Mary John - Colțul artistului din Paris - aniversare

* * *

nu sunt imigrant
nu fur nevestele
necunoscuților
prietinilor
fur doar ajutorul social
nu lucrez


stau acasă în fotoliu și urmăresc la o plasmă
filme cu james bond
războiul stelelor
și mănînc popcorn

(cav)


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Gwendolen Mary John
Titlul: Colțul artistului din Paris
Titlul original:
Data : 1907 - 1909
Stilul: Post-impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pînză
Dimensiunea: 24.8 x 31.2 cm
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Gwendolen Mary John (22 iunie 1876 - 18 septembrie 1939) a fost o artistă galeză care a lucrat în Franța în cea mai mare parte a carierei sale. Picturile sale, în principal portretele unor sitteruri anonime, sunt redate într-o serie de tonuri strâns legate. Deși ea a fost umbrită în timpul vieții sale de către fratele său Augustus Ioan , reputația ei a crescut constant de la moartea ei.
Sora lui Auguste John. Gwen si fratele ei au studiat impreuna la Scoala Slade din Londra. A invatat sa lucreze sub indrumarea lui Whistler in Paris si a pozat ca model. Urmand sfaturile avocatului american John Quinn, Gwen a renuntat la cariera de model si a inceput sa studieze arta pe cont propriu. A locuit singura, pictand interioare si oameni. Gwen John s-a stabilit in Paris, dar dupa un timp s-a mutat la Meudon. Era o adevarata perfectionista, lucra cu foarte mare atentie detaliile si isi pregatea cu foarte mare grija panzele.

Carlos Sáenz de Tejada și Lezama -

ANIVERSAREA PICTORULUI CARLOS SAENZ DE TEJADA SI LEZAMA

* * *

cuvintele trec prin orașul asediat de căldură
rătăcesc la stînga
rătăcesc la dreapta
toate liniștite
melancolia lor crește
pe copaci și pe trotuare
ne sufocăm de durerea lor
ca niște cisme negre
cu tălpi grele și uzate


(cav)



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Carlos Sáenz de Tejada și Lezama
Titlul: Case in Buitrago
Titlul original: Casas de Buitrago
Data : 1920; Spania
Stilul: Cloisonism
Mod de realizare: Ulei pe pînză
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Carlos Sáenz de Tejada și Lezama ( Tanger , Maroc , 22 iunie din 1897 - Madrid , 23 februarie din 1958 ) a fost un pictor, spaniol

Greta Freist - Un om obișnuit merge pe jos cu câinii


* * *

un baston vechi fără nici o grijă trece drumul
în spatele lui doi cîini îi țin companie
ambii sunt atît de frumoși
 

bucuros de albastru zăpezii
un copil obrazinic
latră mai tare decît cîinii


(cav)



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Greta Freist
Titlul: Un om obișnuit merge pe jos cu câinii
Titlul original: An ordinary man walking with his dogs
Data : 1978
Stilul: Realism magic
Dimensiunea:
Unde se gaseste:
Date despre pictor:
Weikersdorf 1904 - 1993 la Paris
Greta Freist unul dintre marii artiști austrieci ai secolului 20. Munca ei variază de la realism magic, Suprarealismul pictura abstractă. În 1950 ea a fondat filiala franceză a „Art Club“ din Paris, împreună cu Gottfried Goebel.

Pavel Andreyevich Fedotov - Portretul căpitanului Vannovsky aniversare


ANIVERSAREA PICTORULUI PAVEL ANDREYEVICH FEDOTOV

Cântec

Dacă vocea mea va muri pe ţărm,
coborâţi-o la nivelul mării
şi lăsaţi-o pe plajă.

Coborâţi-o la nivelul mării
şi daţi-i grad de căpitan
de fregată.

O, vocea mea decorată
cu medalia "Onoare Maritimă":
deasupra inimii o ancoră
şi peste ancoră o stea
şi deasupra stelei vântul
şi peste vânt o pânză de corabie!

de Rafael Alberti,

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Pavel Andreyevich Fedotov
Titlul: Portretul căpitanului Vannovsky
Titlul original:
Data : 1849
Stilul: Realism
Mod de realizare: Ulei pe pînză
Dimensiunea: 16.3 x 22 cm
Unde se gaseste: Tretyakov Gallery, Moscow, Rusia

Date despre pictor:
Pavel Andreyevich Fedotov (rus: Павел Андреевич Федотов; 1815 - 1852) a fost un pictor amator rus cunoscut sub numele de Hogarth rusul. Avea doar 37 de ani când a murit într-o clinică psihică.

Gwendolen Mary John - Chloe Boughton Leigh - aniversare

ANIVERSAREA PICTORIȚEI GWENDOLEN MARY JOHN

* * *

tabloul de pe perete
îți șoptește ceva
nedumerită
descoperi masa și scaunul
la care stăteam copleșiți
și povesteam
despre copilul nostru
din cuvinte


(cav)




------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pictor:Gwendolen Mary John
Titlul: Chloe Boughton Leigh
Titlul original: Chloe Boughton Leigh
Data : 1904 - 1908
Stilul: Post-impresionism
Mod de realizare: Ulei pe pînză
Dimensiunea:
Unde se gaseste: Tate Britain, London, UK
Date despre pictor:
Gwendolen Mary John (22 iunie 1876 - 18 septembrie 1939) a fost o artistă galeză care a lucrat în Franța în cea mai mare parte a carierei sale. Picturile sale, în principal portretele unor sitteruri anonime, sunt redate într-o serie de tonuri strâns legate. Deși ea a fost umbrită în timpul vieții sale de către fratele său Augustus Ioan , reputația ei a crescut constant de la moartea ei.
Sora lui Auguste John. Gwen si fratele ei au studiat impreuna la Scoala Slade din Londra. A invatat sa lucreze sub indrumarea lui Whistler in Paris si a pozat ca model. Urmand sfaturile avocatului american John Quinn, Gwen a renuntat la cariera de model si a inceput sa studieze arta pe cont propriu. A locuit singura, pictand interioare si oameni. Gwen John s-a stabilit in Paris, dar dupa un timp s-a mutat la Meudon. Era o adevarata perfectionista, lucra cu foarte mare atentie detaliile si isi pregatea cu foarte mare grija panzele.

John William Godward - Favorita * Lara Fabian (Lara Sophie Katy Crokaert) - Je t'aime

Te iubesc

De-acord, au existat alte moduri de despărţire
Câteva cioburi de sticlă poate ne-ar fi putut ajuta
În aceasta linişte amară, am decis să iert
Greşelile pe care le putem face când ne iubim prea mult


De-acord, fetiţa din mine adesea te implora
Aproape ca o mamă, mă mărginai, mă protejai
Ţi-am furat acest sânge,pe care nu l-am fi putut separa
În mijlocul cuvintelor, a viselor eu voi ţipa

Te iubesc, te iubesc
Ca un nebun, ca soldat
Ca un star de cinema
Te iubesc, te iubesc
Ca un lup, ca un rege
Ca un bărbat care nu sunt
Vezi, te iubesc în modul ăsta

De-acord, eu ţi-am încredinţat toate zâmbetele mele, toate secretele mele
Chiar şi acelora al cărora doar fratele este purtătorul nemărturisit
În aceasta casă de piatră, Satan ne privea dansând
Ţi-am vrut atât de mult război de corpuri care-şi făceau pace

Te iubesc, te iubesc
Ca un nebun, ca soldat
Ca un star de cinema
Te iubesc, te iubesc
Ca un lup, ca un rege
Ca un bărbat care nu sunt
Vezi, te iubesc în modul ăsta

Artist: Lara Fabian (Lara Sophie Katy Crokaert)
Album: Pure (1999)
Cântec: Je t'aime



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
John William Godward - Favorita
Data: 1914
Stilul: Neoclasicism
Media: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 81.3 x 50.8 cm
Colectie privată

Vincent van Gogh - Seara de vara , Wheatfield * Chris Rea (Christopher Anton Rea) - Looking For The Summer

Căutând vara

Priveşte adânc în chipul lunii aprilie
Se petrece clar o schimbare

Căutând vara

Ochii se uită într-un anumit fel
Şi lasă în urmă zilele de primăvară

Du-te să cauţi vara

Ăsta nu e un joc în care să dai din casă
Implicaţiile le ştii atât de bine

Du-te să cauţi vara

A venit timpul şi ei trebuie să plece
Să cânte pasiunea care te bântuie atât de mult

Căutând vara

Îţi aminteşti iubire, cum era la fel
Ne răneam durerile crescânde

Căutam vara

Şi până în ziua de azi rămân
Cu o dorinţă arzândă de a zbura departe

Încă mai caut
Caut vara

Caut vara

Artist: Chris Rea (Christopher Anton Rea)
Album: "Auberge" (1991)
Cântec: Looking For The Summer


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vincent van Gogh - Seara de vara , Wheatfield
Data: 1888; Arles, Bouches-du-Rhône, France
Stilul: Post-Impresionism
Media: Ulei pe pânză
Dimensiunea: 231 x 188 cm
Kunstmuseum, Winterthur, Switzerland
Vincent Willem van Gogh (pronunțat în neerlandeză [vɪnˈsɛnt vɑnˈxɔx], v. AFI, n. 30 martie 1853, Groot Zundert, Olanda, d. 29 iulie 1890, Auvers sur Oise, Franța) a fost un pictor olandez post-impresionist[9] ale cărui lucrări au avut o influență profundă asupra artei secolului al XIX-lea, prin culorile lor vii și impactul emoțional. A suferit de boli mintale, care la vârsta de 37 ani l-au dus la sinucidere.

Frank Stella - Talladega

fruaj lumoj în mijlocul străzii singuratice plină de frig ascult ”it's alright” [cecilia castleman] aov   ------------------------------...